Çince sözlükte "导以取保" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 导以取保 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

导	以	取	保
dǎo	yǐ	qǔ	bǎo

导以取保 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 导以取保 sözcüğünün tanımı

Kefilleri teminat altına almak ve mevduat ödemek için mahkumlara sigorta yaptırmak.

导以取保 劝诱犯人寻找保证人，缴纳保证金。

导以取保 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 导以取保 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 导以取保 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «导以取保» sözcüğüdür.

• Çince: 导以取保
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Guía para la libertad bajo fianza
• Çince - İngilizce Çevirmen: Guide to bail
• Çince - Hintçe Çevirmen: जमानत के लिए गाइड
• Çince - Arapça Çevirmen: توجه لإنقاذ
• Çince - Rusça Çevirmen: Руководство для спасения
• Çince - Portekizce Çevirmen: Guia para afiançar
• Çince - Bengalce Çevirmen: জামিন গাইড
• Çince - Fransızca Çevirmen: Guide pour renflouer
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Membawa kepada yang diinsuranskan
• Çince - Almanca Çevirmen: Leitfaden zur Rettung
• Çince - Japonca Çevirmen: 保釈ガイド
• Çince - Korece Çevirmen: 구제 안내
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Pandhuan kanggo tanggungan
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Hướng dẫn để giải cứu
• Çince - Tamil Çevirmen: பிணை வழிகாட்டி
• Çince - Marathi Çevirmen: जामीन मार्गदर्शन
• Çince - Türkçe Çevirmen: Sigortalıya götür
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Guida per salvare
• Çince - Lehçe Çevirmen: Przewodnik po kaucją
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Керівництво для порятунку
• Çince - Romence Çevirmen: Ghid pentru a salva
• Çince - Yunanca Çevirmen: Οδηγός για τη διάσωση
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Lei om borgtog
• Çince - İsveççe Çevirmen: Guide till borgen
• Çince - Norveççe Çevirmen: Guide til kausjon

«导以取保» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

导以取保 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 导以取保 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中國歷代散文選 - 第 2 卷

... 獄中雜記六八三康熙三五十一年三月,余在刑部獄四,見死而由赛五出者,日四三人。有洪洞六令杜俾困苦不可忍,然後導以取保,出居於外,量其家之所有以爲 ... 以達氣。旁四室則無之,而繋囚常一一百餘。每薄坊〇,何故刑部繫囚之多至此?」杜君曰:「邇 ...

劉盼遂, 1991

中学语文古代文学作品分析 - 第 2 卷 - 第 317 页

南通师范专科学校. 中文科. -针见血地揭露"刑部"十四司正副郎好事者,及胥吏、狱官、禁卒, "皆利系者之多,少有连,必多方钩致"这一真相。所谓"好事者"云云实质上应读作"好利者"。他们"不问罪之有无" ,只要把人一捕入狱就"俾困苦不可忍,然后导以取保, ...

南通师范专科学校. 中文科, 1980

实用文言词典/文言词典 - 第 115 页

尽心上》: - ^其妻子,使养其老. '柳^元《封建论》: -明通而^之. "方! ;《狱中杂^》: -然后导以取保. " ^传达,表达.赵瑱《因话录》卷 5 : 11 令功曹所 19 之人^意,请卄萧君所居 7 涉水.渡.《吕氏春秋 1 (虎)稍近,益狎,荡倚冲冒 7 侧惽舍一见. " 荡叨导 3^--:100 115.

何九盈, ‎李学敏, 1994

语文: 全日制十年制学校小学课本 : 试用本 - 第 242 页

然后导@以取保@ ,出居于外,量其家之所有以为剂@ ,而官与吏剖分焉。中家@以上,皆竭资@取保。其次@ ,求脱械居监外板屋,费亦数十金。惟极贫无依,则械系不稍宽,为标准以警其余。或同系气情罪重者反出在外,而轻者、无罪者罹其 ...

中小学通用教材中学语文编写组, 1978

桐城县志 - 第 581 页

抱公膝而呜咽。公辨其声·而目不可开,乃奋臂以指拨毗,目光如炬·怒日: "席 ... 后常流涕述其事,以语人日: "吾师肺肝,皆铁石所铸造 ... 苟入狱·不问罪之有无,必械手足,置老监,伸因苫不可忍,然后导以取保,出居于外·量其家之所有以为刑,而官与吏剖分焉。

桐城县地方志编纂委员会, 1995

中华大家读: . 文学卷 - 第 324 页

然后导以取保,出居于外,量其家之所有以为剂〔 6 〕,而官与吏剖分焉。中家以上,皆竭资取保。其次.求脱械居监外板屋,费亦数十金。唯极贫无依,则械系不稍宽,为标准以警其余。或同系,情罪重者,反出在外,而轻者、^罪者罹其毒。积忧愤,寝食违节,及病,又无 ...

陈丕显, ‎张岱年, 1994

中国古代文学作品选: 清及近代部分 - 第 5 卷 - 第 217 页

苟入狱,不问罪之有无,必械手足,置老监,俾困苦不可忍【 36 〕,然后导以取保^〕,出居于外,量其家之所有以为剂【 383 ,而官与吏剖分焉。中家以上【 39 〕,皆竭资取保;其次,求脱械居监外板屋,费亦数十金;惟极贫无依,则械系不稍宽,为标准以警其余。或同系"。】 ...

辛志贤, 1987

中国古代文学作品选 - 第 363 页

余叩历以门) ,杜君日, "是疾易传染,进者虽戚屈( 8 ) ,不敢同卧起。而狱中 ... 禁卒居中央( 10 ] ,脯其前以通明( 11 ) ,屋极有窗以达气( 12 )。旁四室 ... 苟入狱(光) ,不问罪之有无,必械手足( $ ) ,置老监,伸困苦不可忍[ % ] ,然后导以取保(的) ,出居于外。量其家 ...

徐中玉, ‎金启华, 1987

中国历代名家散文大系: 清卷 - 第 290 页

然后导以取保,出居於外,量其家之所以为剂,而官与吏部分焉。中家以上皆竭资取保。其次求脱械居监外板屋,费亦数十金。惟极贫无依,则械系不稍宽,为标准以警其余。或同系,情罪重者反出在外,而轻者、无罪者罹其毒。积忧愤,寝食违节〔〜,及病,又无医药, ...

何香久, ‎季羡林, 1999

中國文學史參考作品選 - 第 2 卷 - 第 681 页

苟入獄,不問罪之有無,必械手足,置老監,俾困苦不可忍,然後導以取保,出居于外,量其家之所有以爲劑 3 ,而官與吏剖分焉。中家以上,皆竭資取保:其次,求脫械居監外板屋,費亦數十金;惟極貧無依,則械槃不稍寬,爲標準以警其餘。或同繋正,情罪重者,反出在外; ...

黃文吉, ‎丁原基, 1999