Çince sözlükte "丁字帘" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 丁字帘 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

丁	字	帘
dīng	zì	lián

丁字帘 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 丁字帘 sözcüğünün tanımı

T şeklindeki perde 1. T şeklindeki panjurlar. 2. İsimleri yerleştirin. Lishui Köprüsü'nde, Nanjing. Ming Hanedanı'nın sonunda, fahişelerin birlikte yaşadığı yerler vardı.

丁字帘 1.丁字形的卷帘。 2.地名。在南京市利涉桥畔。明末为妓女聚居的地方。

丁字帘 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 丁字帘 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 丁字帘 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «丁字帘» sözcüğüdür.

• Çince: 丁字帘
• Çince - İspanyolca Çevirmen: T cortina
• Çince - İngilizce Çevirmen: T Curtain
• Çince - Hintçe Çevirmen: टी परदा
• Çince - Arapça Çevirmen: T الستار
• Çince - Rusça Çevirmen: Т занавес
• Çince - Portekizce Çevirmen: T Curtain
• Çince - Bengalce Çevirmen: টি-পরদা
• Çince - Fransızca Çevirmen: T Curtain
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: T-langsir
• Çince - Almanca Çevirmen: T -Vorhang
• Çince - Japonca Çevirmen: Tカーテン
• Çince - Korece Çevirmen: T 커튼
• Çince - Cava Dili Çevirmen: T-langsir
• Çince - Vietnamca Çevirmen: T Curtain
• Çince - Tamil Çevirmen: டி திரை
• Çince - Marathi Çevirmen: टी-पडदा
• Çince - Türkçe Çevirmen: T perde
• Çince - İtalyanca Çevirmen: T Curtain
• Çince - Lehçe Çevirmen: T Kurtyna
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Т завісу
• Çince - Romence Çevirmen: T Cortina
• Çince - Yunanca Çevirmen: Τ Κουρτίνα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: T Curtain
• Çince - İsveççe Çevirmen: T Gardin
• Çince - Norveççe Çevirmen: T Curtain

«丁字帘» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

丁字帘 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 丁字帘 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

書緣與人緣: 唐德剛作品集17

么絃漫語,早丁字簾前,繁霜飛舞。裊裊餘音,片時猶繞柱。此詞驟觀之,覺字字句句皆詞也,其實僅一大堆陳套語耳。「翡翠衾」、「鴛鴦瓦」,用之白香山〈長恨歌〉則可,以其所言乃帝王之衾之瓦也。「丁字簾」、「么絃」,皆套語也。此詞在美國所作,其夜燈決不「熒熒 ...

唐德剛, 2013

文学概论通用教程：文学概论教程作品论:

其流弊所至,遂合国中生出许多似是而非,貌似而实非之诗文。”胡适进而举了一个他的同时代人在美国留学时写的一首词作例子。“支焚灯如豆,映幢幢孤影,凌乱无据。翡翠裘寒,驾香瓦,禁得秋霄几度。父弥漫语,早丁字帘前,繁霜飞舞。臭臭余,片时犹绕柱。

葛红兵, 2015

胡适散文精选 - 第 10 页

么弦漫语,早丁字帘前,晋霜飞舞 o 袅袅余音,片时犹绕柱 o 此词骤观之,觉字字句句皆词也 o 其实仅一大堆陈套语耳 o “翡翠裳” , “鸳鸯瓦” ,用之白香山《长恨歌》则可,以其所言乃帝王之裳之瓦也 o “丁字帘” , “么弦” ,皆套语也 o 此词在美国所作,其夜灯决不“ ...

胡适, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

清稗類鈔: - 第 1 卷

韻珊每值夏夕,獨坐涼篷,懸燈數盞,及名人書畫,以棗花簾障之,供建蘭、茉莉盆,旁侍一女童,時徜徉於青溪、長板間,見者疑為神仙,可望而不可即也。惟性孤傲,頗以標格自 ... 橋一帶,所謂「丁字簾前落日放船好」之諸名勝,亦皆鞠為茂草。女閭叢集釣魚巷,湫隘 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

明清傳奇鉴賞辞典 - 第 2 卷 - 第 1270 页

0 甘漠:水名,发订于甫京钟山西甫·沉入秦淮河。旧时与秦淮皆为甫京的标志性地名。 0 桃根枕叶:东晋王认之的两个囊奏·此代拈李香君。 OT 字帘:地名,在南京利涉析计·明丰为妓女囊居之地。又,丁字帘也是一种帘子,呈丁字形·故名。明订之际诗坛领袖枝谋 ...

蔣星煜, ‎齐森华, ‎赵山林, 2004

秋槎雜記 - 第 35 页

劉履恂 示小兕實于非夢夢裏鐳家便當歸上壽年荦吾過半千秋事桊客心違人生寰字無寤時作剩^ ^創門同「^愁倩小酒對花叢珍簟疎簾一遂風雕屬 I 吹哳聽笛淮棹丁字簾前月上時都點秋光警客思阿男何處好題詩十年五泛泰睨汨利涉橋一毒^〕 16 ^ ,禾一【 5.

劉履恂, 1822

頤道堂詩外集: 8卷 - 第 110 页

... 屏橫藩葉狂花各有情解^甫小圜赋才 8 ^隱」不」,口同叉娘水閣好簾櫳領取微波坐晚風聽雨商量添種樹紅山盾黨更如何睦鈴錄 111111 ^ 1111 | | ! |丄〈朝金粉麗情多丁字簾前倚& ^ I 四祝樓花月夜遠寡 9 弒严乙晝賓敝人畫葡,^攀 8 ^ , |人刁二一一一一户.

陳文述, 1828

元明清词三百首鉴赏辞典 - 第 389 页

写燕子是由外而内,结拍则由内而外,从帘边的明月推想到它悬挂于板桥之上的清景。"丁字帘" ,丁字形的卷帘,钱谦益《留题秦淮丁家水阁》: "夕阳凝望春如水,丁字帘前是六朝。"板桥" ,即板桥浦,在南京西南,《水经注·江水》: "水上南北结浮桥度水,故日板桥浦。

上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2008

冷眼觀:

再轉面一看,卻是一帶丁字簾櫳,燈燭點得如同白晝。原來這東關頭有一連二十幾座城洞,都是伙食乞丐居住。一般有領袖管束,名曰丐頭。遇有官府過境,丐頭就率領了群丐去挽舟牽纜,卻好與釣魚巷官妓河房遙遙相對。本是前明朱太祖創設的,所以警戒後人, ...

朔雪寒, 2015

秦淮区志 - 第 726 页

南乡子秦淮(清)汤貽汾春水绿平桥,十二红楼恋画侥,是处帘栊遮好梦,良宵。不劝金樽月不饶。魂也不禁销,燕别莺离暮又朝。兀自凭栏空吊古,笙箫。断送南朝六七朝。风人松吊秦淮(清)薛时雨板桥风景艳当年,花月斗婢娟。画船省识青溪路,惯停侥丁字帘前。

献文杨, ‎南京市秦淮区地方志编纂委员会, 2003

«丁字帘» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 丁字帘 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

胡适：文学改良诌议

丁字帘”，“么弦”，皆套语也。此词在美国所作，其夜灯决不“荧荧如豆”，其居室尤无“柱”，可绕也。至于“繁霜飞舞”，则更不成话矣。谁曾见繁霜之“飞舞”耶？ 吾所谓务去烂 ... «新浪网, Nis 09»