Çince sözlükte "东南竹箭" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 东南竹箭 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

东	南	竹	箭
dōng	nán	zhú	jiàn

东南竹箭 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 东南竹箭 sözcüğünün tanımı

Güneydoğu Bambu Ok “Ya-Ya Dünyayı Öldürüyor”: “Güneydoğunun güzelliği Hueiji'nin bambu oklarıdır.” Daha sonra “Güneydoğu Bambu Okunu” olağanüstü yetenekler için bir metafor olarak kullanmıştır.

东南竹箭 《尔雅・释地》：“东南之美者，有会稽之竹箭焉。”后因以“东南竹箭”比喻优秀人才。

东南竹箭 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 东南竹箭 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 东南竹箭 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «东南竹箭» sözcüğüdür.

• Çince: 东南竹箭
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Flechas de bambú del Sudeste
• Çince - İngilizce Çevirmen: Southeast bamboo arrows
• Çince - Hintçe Çevirmen: दक्षिण पूर्व बांस तीरों
• Çince - Arapça Çevirmen: جنوب سهام الخيزران
• Çince - Rusça Çevirmen: Юго-восток бамбуковые стрелы
• Çince - Portekizce Çevirmen: Flechas de bambu Sudeste
• Çince - Bengalce Çevirmen: তীর বাঁশ দক্ষিণ-পূর্ব
• Çince - Fransızca Çevirmen: Sud-Est flèches de bambou
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Anak panah buluh di tenggara
• Çince - Almanca Çevirmen: Südost- Bambuspfeile
• Çince - Japonca Çevirmen: 東南アジアの竹の矢
• Çince - Korece Çevirmen: 동남 대나무 화살표
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Arrow kidul pring
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Mũi tên tre Đông Nam
• Çince - Tamil Çevirmen: தென்கிழக்கு மூங்கில் அம்புகள்
• Çince - Marathi Çevirmen: बांबू आग्नेय बाण
• Çince - Türkçe Çevirmen: bambu güneydoğu Arrow
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Southeast frecce di bambù
• Çince - Lehçe Çevirmen: Południowy wschód bambusowe strzały
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Південний схід бамбукові стріли
• Çince - Romence Çevirmen: Săgeți de bambus de Sud-Est
• Çince - Yunanca Çevirmen: Νοτιοανατολική βέλη μπαμπού
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Suidoos bamboes pyle
• Çince - İsveççe Çevirmen: Southeast bambu pilar
• Çince - Norveççe Çevirmen: Sørøst bambus piler

«东南竹箭» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

东南竹箭 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 东南竹箭 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

學林: 十卷 - 第 16-24 卷

刃^寸爾难::金鏘^^ 1 唐誉^:仁員三箭定夭山之類是也矢刃义謂之^後世乃戎謂之弓箭夫呼矢為箭則不常お義矣若^弓矢人^矢 ... 爲矢淮竹箭爾难曰東南之类者有含穑之竹箭言竹箭之ほ箭其材可 22 爲矢故周醴職方氏裼州其利金錫和之弓垂之竹矢此以竹 ...

王觀國, ‎陳春, 1809

鹽鐡論校注: 定本 - 第 123 页

記蘇秦傳作「旃裘」。, ^釋牀^ ; ^ ^一二~「箭,篠也。『揚州篠蕩既敷。』職方氏"「揚州,其利竹箭。』箭一名篠,是竹之小者,可爲箭幹。」過一丈,節間三尺,堅勁中矢,扛南諸山皆有之,喻, ^所生最精好,故! ^云:『東南之美者,有^之竹箭焉。』」 1 述竹類有箭, ...

王利器, ‎桓寬, 1992

中国历代贡品大观 - 第 14 页

禹扬州贡竹箭淮海维扬州。... ...贡金三品,瑶、琨、竹箭... ... ―《史记, I :本纪》 9 扬州,古九州之一。位于淮河、长江间的东南沿海一带。所贡竹箭指大小竹子。禹扬州贡齿淮海维扬州。... ...贡金三品,瑶、琨、竹箭、齿、革、羽、旄。―《史记^ I :本纪》參扬州, ...

雨石陈, ‎洪炯坤, 1992

错别字辨析字典 - 第 663 页

段玉裁注: "矢竹者,可以为矢之竹也。拭梦溪笔谈·谬误沪"东南之美,有会稽之竹箭。竹为竹。箭为箭,盖二物也。今采箭以为矢,而通谓矢为箭者,因其箭名之也。"把矢叫做箭,是由箭竹而得名。 l5pion ...

苏培成, 2000

六十种曲评注 - 第 23 卷 - 第 16 页

4 东南竹箭一《周礼^职方氏》: "东南曰扬州,其山缜曰会稽... ...其利金锡竹箭。"竹箭,又称箭竹,一种最适宜做箭的竹子。晋人戴凯之《竹谱〉云: "箭竹,高者不过一丈,节间三尺,坚劲中矢,江南诸山皆有之,会稽所生最精好。故《尔雅》云:东南之美者,有会稽之竹箭 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

爾雅詁林: 中卷 - 第 412 页

看有會稽扒魨嵋稽柵腳舶制 1 東南之美者有蒼稽之竹詩嗟尉玠肕礁舢岫 1 凍喃哮噗嗜有 1 嗆鵬咾咻蜱駕 1 ||11|° 111 "U' ... 1 霑 m 辣葫臍而昝輒咄唯哈露籌幕古箭體閒屾輯 1 彌之竹箭焉嗣 2 美東南爾雅話林九釋 1 地二五六六 1 軸帥漏觔 1 磡萬項 ...

朱祖延, 1998

淮南鴻烈論文集 - 第 1 卷

于大成 六 I 淮#鴻烈^形抆釋 111 六处雅義疏皆有說。而衍。集證本刪去此二字,當是也。梁山即衡山,邵晉涵爾雅正義、郝舷行爾更隸南方。觀高注湘南云云,則不當有會稽二字也。疑此注會稽二字,涉上文大成案顧說是也。上文「東南之美者,有會稽之竹箭 ...

于大成, 2005

五雜俎:

雲母竹一節可為船。永昌有漢竹,一節受一斛。羅浮巨竹,圍二十尺,有二十九節,節長二丈。此君,巨麗之觀,一至於此。{眉}竹,細竹也,長數尺許。其筍冬夏生,可食。近日黃白仲詩有「{眉}竹為椽」之語,誤矣。東南之美,有會稽之竹箭焉。竹自竹,箭自箭,乃二物也。

謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

爾雅注疏(下): - 第 56 页

邢疏引^ 18 云:「篠,竹箭也。」郭云:「别一一名。」則竹箭一名南也。云「竹箭,篠也」者, 58 楊州云:「篠篛既敷。」「會稽在南,上有禹 ... 會稽,山名。今在山陰縣南。竹箭,篠也。〇珣,筍。汗,于。東南之美者,有會稽之竹箭焉。醫無閭,山名。今在遼東。珣圩琪,玉屬。〇.

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

中国书画全书 - 第 2 卷 - 第 49 页

... 然余未之兄,俟别今漢中郡出镅竹,厚裏而長節,根深,梦冬生地中,人掘取食陽多箭漪^壯山其下多竹獮,暴山其下多竹箭媚菌,郭氏云 ... 草篠箭疏,篠一名篠也,山海經,竹山,其陽多竹箭,爾雅,東南之美者有會稽夏官職方氏,東南曰揚州,其利金錫竹箭,鄭氏注云.

崔爾平, ‎中國書畫全書編纂委員會, 1993