Çince sözlükte "断断休休" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 断断休休 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

断	断	休	休
duàn	duàn	xiū	xiū

断断休休 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 断断休休 sözcüğünün tanımı

Koparma molası: Bire adanmış. Birliğe, mutluluğa ve nezakete adanmış.

断断休休 断断：专诚守一。专诚守一，快乐和善的样子。

断断休休 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 断断休休 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 断断休休 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «断断休休» sözcüğüdür.

• Çince: 断断休休
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Definitivamente romper
• Çince - İngilizce Çevirmen: Definitely break off
• Çince - Hintçe Çevirmen: निश्चित रूप से बंद तोड़ने
• Çince - Arapça Çevirmen: كسر بالتأكيد خارج
• Çince - Rusça Çevirmen: Определенно разорвать
• Çince - Portekizce Çevirmen: Definitivamente romper
• Çince - Bengalce Çevirmen: নিশ্চিতভাবে বিচ্ছিন্ন করা
• Çince - Fransızca Çevirmen: Certainement rompre
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Pasti memutuskan
• Çince - Almanca Çevirmen: Auf jeden Fall abbrechen
• Çince - Japonca Çevirmen: 確かに断ちます
• Çince - Korece Çevirmen: 확실히 끊다
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Temtunipun break mati
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Chắc chắn vỡ ra
• Çince - Tamil Çevirmen: நிச்சயமாக முறித்து
• Çince - Marathi Çevirmen: बंद करा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Koparmak
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Sicuramente rompere
• Çince - Lehçe Çevirmen: Zdecydowanie zerwać
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Безумовно розірвати
• Çince - Romence Çevirmen: Categoric rupe
• Çince - Yunanca Çevirmen: Σίγουρα διακόψει
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Beslis breek
• Çince - İsveççe Çevirmen: Definitivt bryta
• Çince - Norveççe Çevirmen: Definitivt bryte av

«断断休休» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

断断休休 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 断断休休 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

王陽明哲學: - 第 76 页

古之所謂大臣者,更不稱他有甚知謀才略,只是一個斷斷無他技,休休如有容而已。諸君知謀才略,自是超然出於眾人之上,所未能自信者,只是未能致得自己良知,未全得斷斷休休體段耳。今天下事勢,如沈病積療,所望以起死回生者,實有在於諸君子。若自己 ...

蔡龍九, 2015

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 223 页

休正義曰:孔注^ ! ,以「束脩」爲「束帶脩飾 0 」,此亦當明,故有此輩在我側也。〇傳「如有」至「任 ... 〇介音界,馬本作界,云:「一之臣,雖無他伎藝,其心休休焉樂善,其如是,則能有焉,其如有容。如有束脩一介臣,断斷猗然專一一介臣,斷斷^猗,無他伎?其心休休約損 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

日本倫理彙編: 陽明学派の部下

即此休休之意。室洞煞"外。後素按。有四挽。推,阴断断休休之所,以篇,断断休休-之由真也。愚鹅。断,解其才赣?休,罐其情思勺便是夫子之煞,意必固我-之艘也。故谈然燕欲。粹然至善。是拟内外袁嘉诫一 C 而室洞燕。外。舆,太虚之最二般。断断休休四字。

井上哲次郎, ‎蟹江義丸, 1903

日本陽明學

是何等休休。即此你休之意。窒洞煞。外。後素按。右四碗。推,明断断休休之所,以露,断斯休休-之山上也。愚刮。靳,艳其才靛?休,橇其情思 Y 便是夫子之煞,意必固我-之铀也。故淡然虹欲。种然至善。是从内外表耍础一。而空洞燕。外。舆,太虚之量-一般。

井上哲次郎, ‎蟹江義丸, 1922

高岛断易: - 第 289 页

秦誓》曰:如有一臣,斷斷兮無他技,其心休休焉, 其如有容焉。人之有技,若己有之,人之彥聖,其心好之,不啻如自其口出,實能容之,以保我子孫黎民,尚亦有利哉。亦可見其發揮休休有容之度也。若無功而受其祿,無實而竊其名,是失其則矣。一說此爻在大臣之位, ...

高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014

春秋公羊傳注疏(僖公~成公):

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 三四九據改。帥』至『城之』,此本及閩本『書』誤『帥』, ... 自合。其心休休,休休,美大貌。〇休休,許虬反, ! ! :云「斷斷,誠一之貌也。他技,異端之技也」,是與此矣。〇注「断斷」至「異端」。〇解云:即郯注汰專一之事,更無奇巧異端 ...

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

Shangshu hou'an

溥哪謹池然則“文有古^啡之吳而儀啦桐伀蚰汴炯咻 _ 朧 _ 腓渢斷斷馮驊一也-.、" .一'一、 j '′.」一.〝一產, .... .〝′】__ 一' _ 猜妐羊作焉焉與夷宿見婧臚行威哺咦彗醐狗故駒唧作焉儿他釋文嵐其心休休焉其如有容二‵ ) .'(._`〝′ ' _〝` _′ '「 _‵墬.) ...

王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800

傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 383 页

〇截,才节反。马云: "辞语截削省要也。"谝音辨,徐敷连反,又甫浅反,马本作偏,云: "少也,辞约指明" '〕,大辨佞之人。"易,羊石反。昧音妹。如有一介臣,断断猗,无他伎〔 623 ,其丄、休休焉,其女 0 有容。如有束脩一介臣,断断猗然专一之臣,虽无他伎艺,其心休休焉 ...

陈金生, 1995

尚書 - 第 15 页

10 休休:寬容。鄭玄說。 1 其:《經傳釋詞》:「猶乃也。」如:《公羊傳》專一。《廣雅,釋訓》:「斷斷,誠也。」《公羊傳》文公十一一年何休注:「斷斷,猶專一也。」 0 皇:大。有之:義同上文「我尙有之」。參昧昧:暗暗。#介:同個。參斷斷:誠實羊傳》作易怠。王引之說:「怠,疑惑 ...

錢宗武, ‎江灝, 2001

阳明先生集要 - 第 1 卷

古之所謂大臣者,更不稱他有甚知謀才略,只是一個断断無他技,休休如有容而已。諸君知謀才略,自是超然出於衆人之上,所未能自信者,只是未能致得自己良知,未全得断断休休體段耳。今天下事勢,如沈病積痿,所望以起死回生者,實有在於諸君子。若自己 ...

王陽明, ‎施邦曜, 2008