Çince sözlükte "恩隐" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 恩隐 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

恩	隐
ēn	yǐn

恩隐 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 恩隐 sözcüğünün tanımı

En dolaylı olarak özel.

恩隐 犹恩私。

恩隐 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 恩隐 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 恩隐 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «恩隐» sözcüğüdür.

• Çince: 恩隐
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Bien escondido
• Çince - İngilizce Çevirmen: Well hidden
• Çince - Hintçe Çevirmen: अच्छी तरह से छुपा
• Çince - Arapça Çevirmen: مخفية جيدا
• Çince - Rusça Çevirmen: Ну скрыты
• Çince - Portekizce Çevirmen: bem escondida
• Çince - Bengalce Çevirmen: ওয়েল গোপন
• Çince - Fransızca Çevirmen: bien caché
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: baik tersembunyi
• Çince - Almanca Çevirmen: gut versteckt
• Çince - Japonca Çevirmen: まあ隠さ
• Çince - Korece Çevirmen: 잘 숨겨진
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Inggih didhelikake
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Vâng ẩn
• Çince - Tamil Çevirmen: சரி மறைத்து
• Çince - Marathi Çevirmen: पण लपलेले
• Çince - Türkçe Çevirmen: Eh gizli
• Çince - İtalyanca Çevirmen: ben nascosta
• Çince - Lehçe Çevirmen: dobrze ukryty
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Ну приховані
• Çince - Romence Çevirmen: bine ascuns
• Çince - Yunanca Çevirmen: καλά κρυμμένα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: goed weggesteek
• Çince - İsveççe Çevirmen: väl dolda
• Çince - Norveççe Çevirmen: godt skjult

«恩隐» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

恩隐 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 恩隐 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

剑葬神灵:

本以为能够成功在风鸣帝国逃离之后,我能够顺利的前去血域之城避难,可没想到,我还是失算了,隐雷门的人,居然会将那个消息直接公布出来。”在听到黑袍人的话后,九指那张脸上,闪过愤恨之色。“恩?隐雷门?”当听到这个熟悉的词后,陈天的脸上瞬间闪过 ...

铁手追命, 2015

春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):

〇解云:知死,未命而便爲大夫,薄父子之恩,故稱氏言子,見未當父位,故順古先試一年,乃命於宗廟。 ... 〇注「恩隆」至「我有往者則書」,彼注云「謂使大夫往也,惡文公不自此何以書? ... 【疏】注「時天」與隱交接而卒,恩隆於王者,則加禮録之,故爲隱恩録^ ± ^ 5 。

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

傳世藏書: 史记 - 第 1306 页

自是朝恩隐谋奧语,悉为帝知。希暹觉帝指,密白朝恩,朝恩稍惧.然见帝接遇未衰,故自安而潜计不轨。帝遂倚载决除之,惧不克,载曰: "陛下第专属臣. 1 必济。"朝恩入殿,尝从武士百人自卫,皓统之,而温握兵在外。载乃徙凤翔尹李抱玉节度山南西道,以温代节度 ...

李学勤, 1995

清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:

(北京明朝旧勋)北静王道:'你该叩谢天恩,更有何奏?'贾政道:'犯官仰蒙圣恩,不加大罪,又蒙将家产给还,实在扪心惶懊。愿将祖宗遗受重禄,积余置产,一并交官。'北静王道:'主上仁慈待下,明慎用刑,赏罚无差,如今既蒙莫大深恩,给还财产,你又何必多此一奏?

隋邦森 隋海鹰, 2015

莊子詮評 - 第 2 卷 - 第 50 页

曰"「隱,私也。」相結以瞌,謂相結以恩私。舊説皆非。』〈《莊子平議》〕《吕氏春秋,圜道》篇「分定則下不相隱」,高注:「隱,私也。」《文選,赭白馬賦》「恩隱周渥」,李善引《國語》注〔 I 六〕相引以名,相結以隱:謂平庸之人以聲名互相招引,以恩私互相要結。俞樾云:『隱,當 ...

方勇, ‎陸永品, 2007

隐字书（Endymion Spring） - 第 52 页

望把话收回,可皇话已出口,见光了,恩在两人之间 o “恩狄米翁-史普林皇什么? ”恩狄米翁-史普林是什么?教授大吃一惊,一个大转身,目不转睛看着这个孩子 o 显然,这不是他所预期的问题 o 布雷克往后退 o 有一会儿他以为自已看到教授脸上微微闪过一抹 ...

（英）史坎顿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

蠻荒俠隱:

還珠樓主 朔雪寒. 回憶昨日所經,直似做了一場噩夢,心雖料出這家父女必是異人奇士,自己已然遇救,否則決不會這般夢穩神安,痛楚若失。念頭一轉,猛又想起主人再三叮囑不可妄動之言,不敢就此起坐,方欲開口致謝並詢前事,太沖已先含笑說道:「恭喜李兄《 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 77 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 0 「經」,閩、監、毛本作「終」,娱。 0 「以」, ^作「親」。 9 「喪則親與」, ^「喪」作「死」,「與」作「其」。同。 0 「記」,宋本、岳本、慕圆本、足利本作「託」, ? ^足以襃貶」也。止欲貶責死者,君自無恩,然亦非死者則常事不足以加赏, ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛 音傷』。」『梁、宋之間,蚍蜉、斟鼠之場謂之坻」,郭注『場, 0 「麋信云^蓋如麇信之言也」,孫校:「: ^六壤』並當作「場」,「場」俗作「堪』。」 0 「傷」,段玉裁云:「『侮』當作『場』,下『曰壤』、『從譏世卿。〇相,息亮反。【疏】注「隱猶」至「世然則 ...

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001

中国古代语法学探究: 增订本 - 第 437 页

《群·左传·桓公六年》 5 , 2 · 3 分折述补结构中语词的正确释义( 1 ) "相结以隐。"栈谨按:李云"隐,病息也" ... 隐当训为私;《吕氏春秋·道篇》"分定则下不相隐" ,高注日"隐,私也" ,《文选·枯白马赋扩恩隐周握" ,李善引《国语注》日"隐,私也"。"相结以隐" ,谓相结以思私 ...

孙良明, 2005

«恩隐» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 恩隐 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

五代第一雄主周世宗：两次北伐险些夺回幽云十六州

夫进贤退不肖，所以收其才也；恩隐诚信，所以结其心也；赏功罚罪，所以尽其力也；去奢节用，所以丰其财也；时使薄敛，所以阜其民也。俟群才既集，政事既治，财用既 ... «中华网, Nis 14»

【1+1】《谍影重重4》影评：不是续集的续集

所以当伯恩找回记忆，拿到中情局阴谋的证据完成自我救赎后，伯恩隐去了，这也许 ... 貌似追逐戏已经成为《谍影重重》系列影片的标签，“谍2”中伯恩在莫斯科追逐戏就 ... «国际在线, Eki 12»