Çince sözlükte "发曙" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 发曙 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

发	曙
fā	shǔ

发曙 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 发曙 sözcüğünün tanımı

Firkete o gün bir şafak vakti geldi.

发曙 发出曙光o天明。

发曙 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 发曙 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 发曙 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «发曙» sözcüğüdür.

• Çince: 发曙
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Shu Cabello
• Çince - İngilizce Çevirmen: Hair Shu
• Çince - Hintçe Çevirmen: बाल शू
• Çince - Arapça Çevirmen: الشعر شو
• Çince - Rusça Çevirmen: Волосы Шу
• Çince - Portekizce Çevirmen: cabelo Shu
• Çince - Bengalce Çevirmen: চুল শু
• Çince - Fransızca Çevirmen: Shu cheveux
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: rambut Shu
• Çince - Almanca Çevirmen: Haar Shu
• Çince - Japonca Çevirmen: 髪集
• Çince - Korece Çevirmen: 헤어 슈
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Rambut Ping
• Çince - Vietnamca Çevirmen: tóc Shu
• Çince - Tamil Çevirmen: முடி ஷு
• Çince - Marathi Çevirmen: हेअर Shu
• Çince - Türkçe Çevirmen: Saç Shu
• Çince - İtalyanca Çevirmen: capelli Shu
• Çince - Lehçe Çevirmen: włosy Shu
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: волосся Шу
• Çince - Romence Çevirmen: păr Shu
• Çince - Yunanca Çevirmen: μαλλιά Shu
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Hair Shu
• Çince - İsveççe Çevirmen: hår Shu
• Çince - Norveççe Çevirmen: Hair Shu

«发曙» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

发曙 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 发曙 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

当代学者自选文库: 吴小如卷 - 第 380 页

莫离散而发曙兮善注: "莫离散,谓精神不离散也。发曙,发夕至曙也。《说文》: '曙,旦明也。' ' ,按:姚厢曰: "暮离散者,晚潮去也。发曙者,早潮来也。" (说见《古文辞类纂》。)是读"莫"为"暮"也。梁章钜说同。胡绍炫曰: " '莫'对'发曙'言,不当解为'不'。"是。搶弃恬怠按: ...

吴小如, 1999

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 48 页

淥澉手足,頮散而發曙兮,內存心而自持。莫離散,期精紳不離散也。發曙,發夕至&也。獎曰: 9 ,旦明也。於是澡紜, ^流曲折,或錯 3 !俱往,而不迴流。臨^ ^而遠逝兮,中虛煩而盆 4 ^。董地名,未詳。莫離降兮,或不知其所止。曰:汩,疾貌也, 8 畢 9 。或粉耘其流折兮, ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

读书丛札 - 第 434 页

盖凡有江涛处往往庙食子胥也。文繁故不录。《文选旁证》引俞思谦说, ,可互参。临朱汜而远逝兮。善注: "朱汜,盖地名。未详。^按:《五臣注》刘良曰: "朱汜,南方水涯也。"奠离敏而发曙兮。善注: "莫离散,谓精神不离散也。发曙,发夕至曙也。《说文》: '曙,旦明也。, ...

吳小如, 1987

讀書叢札

Xiaoru Wu 揄棄恬怠。莫爲『暮』也,梁章鉅說同。胡紹瑛曰:『「莫」對「發曙」言,不當解爲「不」。」是。按:姚厢曰:『暮離散者,晚潮去也。發曙者,早潮來也。』(說見《古文辭類慕》。一" ! ?善注:『莫離散,謂精神不離散也。發曙,發夕至曙也。〈說文》:「曙,旦明也。

Xiaoru Wu, 1982

中國歷代散文選 - 第 1 卷

真離散」二句 I ^莫:同「暮」。發曙:天亮。姚^〈〈古文辭類甚》:「暮離散者,晚潮去也. ,發曙者,早怠。^「臨朱 X 」二句 I 朱汜:南方水涯。又,李善注:「蓋地名,未詳。」中虛煩:內心空虛而煩悶。怠:懶二「汩乘流」四句 I 汩:音、 I ,疾速的樣子。繆:糾結。往:這裏指水退去。

劉盼遂, 1991

宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝

蔡東藩歷史演義-宋朝 蔡東藩. 青拜謝而退。宋制右文輕武,文臣除授節鉞,成為習慣,此次獨任武人,免不得廷議紛紛。諫官韓絳竟奏稱:「青一武夫,不應專任。」仁宗遂欲命內都知任守忠為副使。知諫院李兌,又上言:「宦官不應掌兵。」惹得仁宗疑惑不定,這是此 ...

蔡東藩, 2015

中文之美书系：前世 - 第 226 页

百花洲杂志社 Esphere Media(美国艾思传媒). 一另一个萧军 1954 年,萧军出版了一部长篇小说,名为《五月的矿山》,这部著作的问世之路,堪称十分由折。这部小说其实写得比较早,早在 1951 年就写好了。 1946 年秋天,萧军从延安回到哈尔滨,主编《文化 ...

百花洲杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

文選 - 第 4 卷

流攬無窮,歸神日母。言周流現克而窮,然後歸神至日所出也。溝潛湮曙千日者踴德之母。涸乘流而下降兮,或不知其所止。凌拒日泊磋貌 ... 莫離散而發曙兮,內存心而自持。莫離散~謂精神不離散也。發曙,發夕至曙也。獄汶曰曙 ...

蕭統, ‎李善, 1986

中外學者文選學論集 - 第 1 卷 - 第 177 页

莫離散而發曙兮李善註: "莫離散,謂精神不離散也,發曙,發夕至曙也。《説文》曰:曙,旦明也。"未墒。按暮字古文作"莫" ,莫離散,謂入暮精神離散,至曙而煥發也。通厲骨母之場李善註: "《史記》曰"吳王殺子胥,投之於江,吳人立祠於江上,因名胥母山。'又《越絶書》 ...

俞紹初, ‎許逸民, ‎鄭州大學. 古籍所, 1998

日知錄集釋: 全校本 - 第 3 卷

全校本 黄汝成, 顧炎武, 栾保羣, 呂宗力 日知録之餘卷二一九二五奴於青泥驛,曙再貶嶺外。臣僚無不感悦。不虚,坐貶邵州刺史。諫官上論,以奴訴(郎)〔即〕主,在法不(赦)〔治〕。上命杖殺曙奴有犯罪者,曙笞之,即告於御史臺,稱曙畜兵〔器〕,有異志。命吏發曙私 ...

黄汝成, ‎顧炎武, ‎栾保羣, 2006