Çince sözlükte "饭场" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 饭场 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

饭	场
fàn	cháng

饭场 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 饭场 sözcüğünün tanımı

Pirinç tarlası lehçesi. Yemek için toplanan kırsal kesimde yaşayan insanları ifade eder.

饭场 方言。指农村中人们聚集在一起吃饭的场地。

饭场 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 饭场 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 饭场 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «饭场» sözcüğüdür.

• Çince: 饭场
• Çince - İspanyolca Çevirmen: campo de arroz
• Çince - İngilizce Çevirmen: Rice field
• Çince - Hintçe Çevirmen: चावल का खेत
• Çince - Arapça Çevirmen: حقول الأرز
• Çince - Rusça Çevirmen: поле Райс
• Çince - Portekizce Çevirmen: campo do arroz
• Çince - Bengalce Çevirmen: ধান ক্ষেত
• Çince - Fransızca Çevirmen: Rice field
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Medan beras
• Çince - Almanca Çevirmen: Reisfeld
• Çince - Japonca Çevirmen: 田んぼ
• Çince - Korece Çevirmen: 쌀 필드
• Çince - Cava Dili Çevirmen: sawah
• Çince - Vietnamca Çevirmen: ruộng lúa
• Çince - Tamil Çevirmen: அரிசி துறையில்
• Çince - Marathi Çevirmen: तांदूळ क्षेत्रात
• Çince - Türkçe Çevirmen: Pirinç alan
• Çince - İtalyanca Çevirmen: risaia
• Çince - Lehçe Çevirmen: pole ryżu
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: поле Райс
• Çince - Romence Çevirmen: câmp de orez
• Çince - Yunanca Çevirmen: στον τομέα του ρυζιού
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Rice veld
• Çince - İsveççe Çevirmen: ris fält
• Çince - Norveççe Çevirmen: Rice felt

«饭场» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

饭场 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 饭场 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

遍地月光

地主家的人都成了缩脖乌龟,吃饭都躲在屋里,连个饭场都形不成。往庄子北边走,走到庄子中间,那里有一个较大的饭场。在那个饭场吃饭的都是贫下中农,还有干部。杜建春、杜建岭、杜建国等,都在那个饭场吃饭。他们一边吃饭,一边说话,跟开会差不多。

刘庆邦, 2009

返身回家

村人们木呆了,都哑在饭场,任雨水浇洗,一动不动,如那老槐树的一段枯桩,缩短在天下。槐叶和柴屑,围着他们的腿脚打转。我立在村人中间,心里动荡着一股愜意,想老槐树没有了,树阴没有了,饭场也该没有了。可到了雨过天晴,村人们收拾了饭场上的碎柴, ...

阎连科, 2002

最受读者喜爱的散文（1册）（选题报告1）:

就那样一天推送到晚。用旧式的文字来形容时皇说他们在做着牛马,其实皇连牛马也不如的。他们有他们的工头,大抵皇朝鲜人,在开着“饭场” ,做工的便在那儿害食。他们在东京做工时,一天本有八角钱的工钱,工头要扣两角,每天的食费要扣两角,剩下的只有 ...

刘振鹏, 2013

我在大寨十三年: 一位党报记者眼中的大寨人 - 第 168 页

口我在大寨十三年去参加饭场会。他们是一大碗玉米面粥(当地叫渣渣) ,上面放着咸菜,一人一碗就肚饱了。他们是边吃、边说、边听、边议论,这种饭场会自由、自然、自在。陈永贵当上昔阳县委书记、晋中地委书记、山西省委副书记后,回到大寨仍端着碗去 ...

段存章, 2003

刘庆邦中短篇小说精选 - 第 139 页

午饭一般来说都是麦面、豆面、红薯干面三摻面做成的汤面条,汤面里放上一些新萝卜条和新白菜叶,起锅时再撒一点油腌葱花儿,盛在碗里香喷喷的。大人们端着大海碗,到水塘边树阴下的饭场里去吃,边吃边传播交流着本地发生的一些新闻。有的人往塘里 ...

刘庆邦, 2002

我的爷爷陈永贵: 从农民到国务院副总理

人们一天除了劳动,就是吃饭、休息。除了睡觉,思想老在活动。我们做思想工作,不是做上一次管几年。思想工作也得经常不断, “无孔不入”。除了生产第一线的工作,我们还坚持饭场上的思想工作,这已经十几年了。饭场,在旧社会,是群众习惯集中的地方。

陈春梅, 2008

花园口 · 1938: - 第 237 页

县城收容所惨状在一些县城,也设有收容所、粥场 o 在靠近平汊线的偃城,难民收容所设在车站街中段 o 该所附设一个粥场, ... 有些地方的粥场、舍饭场办得颇像样 o 但由于经办人员层层克扣,情况到后来就有了变化,施舍的粥饭从开始的稀粥加杂面窝 ...

梅桑榆, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中国现代新人文小说:

接下,他在饭场上走了半圈,说仁德,还就数你家汤好,仁德叔就起身回家了。工夫也就一丁点,回去的都又来到饭场上,在那饭场的中央,摆正了一张高条板凳,两个矮小凳,高凳上有了两碗白面汤,四个白蒸漠和一碟生葱菜。贵德叔说吃吧,乡下没有好吃食,天大 ...

孔范令, ‎黄发有, 2005

锦江商脉

... 地和征华视域片司特、电区大公要场川个的工重商四这心化的叶在中市区金社也为、业、报等口司商场曰司叉公个商川公交品 ... 再特皇场九店商有业力分站又商佩品看站店和车, o 延商闻北饭场火处地西游近场藏商的贸集东此叉市,商、在交都店要场 ...

章夫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

英雄纪 - 第 116 页

不过据说他们家在吃饭的时候从不说话,因为谁要是因说话而分了心,耽搁了吃饭的时间,延误了饭场上的战机,那天晚上就该轮到谁饿肚子了。有一年夏天干旱,所有人家都青黄不接,经常有人饿肚子,家里的粮食除了熬粥以外实在没有别的办法开锅。

海来康士, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

«饭场» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 饭场 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

八旬俏老太穿高跟鞋

在某个饭场上，有某有些名气的女性对不化妆的女人大加鞭挞，说“如果一个女人出门不化妆,那这个女人就等于在街上裸奔。”并说：女性不化妆，就是对他人的不尊重。 «东北新闻网, Eyl 15»

八旬俏老太穿高跟鞋，别得气质病

在某个饭场上，有某有些名气的女性对不化妆的女人大加鞭挞，说“如果一个女人出门不化妆,那这个女人就等于在街上裸奔。”并说：女性不化妆，就是对他人的不尊重。 «大江网, Eyl 15»

【夜读】民以食为天

农村的“饭场”，虽然各吃各的，但依然是一种形式的聚餐。交际交流，是这种场景的核心功能。以吃饭为平台，为媒介，将大家聚集在一起。在食物并不丰富的年代，忍受 ... «新民网, Eyl 15»

70周年胜利印记：澳门庆胜利狂欢三天假

此次胜利凡我国民亦应共欢乐，以符普天同庆之旨，故本澳各粥场饭场，慈善机构 ... 进行会“由今（三）日起派胜利饭一连三天，每天下午五时在望德堂内开派胜利饭，共 ... «千龙网, Ağu 15»

第九届茅盾文学奖获奖作品《生命册》书摘

那时候村街里有个吃饭场，男人们都在饭场里蹲着吃饭。老姑父听了，碗往地上一放，说：走。带着民兵就往老拐家去了。可他走着走着，迎面看见墙上贴的大红“囍”字， ... «新华网浙江频道, Ağu 15»

第九届茅盾文学奖揭晓《繁花》等5部获奖作品盘点[图]

那时候村街里有个吃饭场，男人们都在饭场里蹲着吃饭。老姑父听了，碗往地上一放，说：走。带着民兵就往老拐家去了。可他走着走着，迎面看见墙上贴的大红“囍”字， ... «人民网, Ağu 15»

历史不能隐瞒这里沾满中国劳工鲜血

木藤先生的地图上用手写特殊标记了两个地方：“中国人饭场”“朝鲜人饭场”。“'饭场'就是吃饭睡觉的地方。”木藤解释道，“刚才的解说里没提到外国劳工的事情。大家都不 ... «新华网, Ağu 15»

花园口决堤：淹死多少民众？

国民政府命屈映光带200万元拨款到河南办理急赈，同时发放医药，控制疫情；在难民经过的地方设立施饭场、施粥场。1938年—1945年间，国民政府各级官员，以及 ... «腾讯网, Tem 15»

山东酒场规矩多，如何才能成为酒桌一霸？(组图)

当当当，周末了，作为山东人，饭场酒场自不可少，但是，你知道上了山东酒场，该怎么“优雅”拒绝劝酒，怎样“正确”喝酒吗?下面，请知乎上一位常年混迹山东酒场的资深 ... «汉丰网, Tem 15»

BigBangEXO《M倒计时》同台行星饭场外疯狂殴打vip泄愤

新浪娱乐讯将于今晚现场直播的Mnet《M倒计时》节目因为当前韩国最红的两个组合EXO与BigBang的碰撞而受到了人们的广泛关注。 EXO与BigBang的新专辑发售 ... «四海网, Haz 15»