Çince sözlükte "犯塞" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 犯塞 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

犯	塞
fàn	sāi

犯塞 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 犯塞 sözcüğünün tanımı

Sınır fişinin sonuç ihlali.

犯塞 侵犯边塞。

犯塞 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 犯塞 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 犯塞 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «犯塞» sözcüğüdür.

• Çince: 犯塞
• Çince - İspanyolca Çevirmen: enchufe culpable
• Çince - İngilizce Çevirmen: Guilty plug
• Çince - Hintçe Çevirmen: दोषी प्लग
• Çince - Arapça Çevirmen: المكونات مذنب
• Çince - Rusça Çevirmen: Виновный плагин
• Çince - Portekizce Çevirmen: plugue Guilty
• Çince - Bengalce Çevirmen: দোষী প্লাগ
• Çince - Fransızca Çevirmen: prise Guilty
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Bersalah
• Çince - Almanca Çevirmen: Guilty Stecker
• Çince - Japonca Çevirmen: ギルティプラグ
• Çince - Korece Çevirmen: 유죄 플러그
• Çince - Cava Dili Çevirmen: plug guilty
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Guilty cắm
• Çince - Tamil Çevirmen: குற்றவாளி பிளக்
• Çince - Marathi Çevirmen: दोषी प्लग
• Çince - Türkçe Çevirmen: Suçlu fiş
• Çince - İtalyanca Çevirmen: spina colpevole
• Çince - Lehçe Çevirmen: wtyczka do winy
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: винний плагін
• Çince - Romence Çevirmen: dop vinovat
• Çince - Yunanca Çevirmen: ένοχος βύσμα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: skuldig plug
• Çince - İsveççe Çevirmen: skyldig plugg
• Çince - Norveççe Çevirmen: Guilty plug

«犯塞» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

犯塞 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 犯塞 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

明史紀事本末:

第六十卷奄答封貢世宗嘉靖八年冬十月,吉囊、奄答寇榆林、寧夏塞,總督王瓊率兵禦卻之。初,小王子有三子:長阿爾倫,次阿著,次滿官嗔。阿爾倫既死, ... 奄答寇大同,掠井坪、應、朔。九年夏五月,奄答犯寧夏。時奄答與小王子、吉囊諸部,或合或分,時時犯塞 ...

朔雪寒, 2015

魏晉南北朝文學與思想學術硏討會論文集: 第5輯 - 第 5 卷 - 第 226 页

打開《魏書,高祖紀〉, "蠕蠕犯塞"的字樣可謂觸目皆是。如"延興二年(々? 2 )春, ... ...蠕蠕犯塞。" "延興二年冬,蠕蠕犯塞。^ "延興三年秋七月^蠕蠕寇敦煌,鎭將樂洛生擊破之。... ...劉昱遣將寇緣淮諸鎭,徐州刺史、淮陽公尉元擊走之。"又, "延興三年十有二月壬 ...

國立成功大學. 中文系, 2004

Yunnan beizheng zhi

盧西甫被何敦犯塞從 ˊ 划滌具立四年茄憂灘喃詞〝鹹,『奪其國蒙氏自涮奴邏聖舜化匕弗傳十]】]〝芯北晝蕭五剒"類世隆好加叔隆舜多灝龍臣干」苴「挾故不酗世而卹亡而一啣 + 譙‵嘶馴瑄方揣揣焉惟恐其犯塞必遺吋璐誰妖伽傻具啡{洲甚.可泄夭芺紲瞧 ...

王崧, ‎杜允中, ‎周建岐, 1831

舊五代史四十六列傳: 二十五史風流人物--舊五代史

犯、易三州刺史 _ 都奏部下將校為之,不進戶口租賦自軍,天成初仍舊。既而安重認敏用事,稍以朝政厘之。時契丹犯塞,諸軍幽、易間,大將往來,都陰為之備,屢廢迎送.漸成猜間。和昭訓為都籌日:「主上新有四海,其勢易離,可圖自安之計。」會碳守殷據汴州反, ...

薛居正, 2015

隋書:

突厥犯塞,以行軍總管擊破之,逐北至居延塞而還。九年,大舉伐陳,以文振為元帥秦王司馬,別領行軍總管。及平江南,授揚州總管司馬。尋轉并州總管司馬,以母憂去職。未幾,起令視事,固辭不許。後數年,拜雲州總管,尋為太僕卿。十九年,突厥犯塞,文振以行軍 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

一九八四: Nineteen Eighty-Four - 第 71 页

Nineteen Eighty-Four 喬治.歐威爾 (George Orwell) l o7I |一九八四 塞姆抬起頭,「帕森斯來了。」他話語裡的音調彷彿還加了一句:「這個該死的笨蛋。」帕森斯和溫斯頓都是勝利大廈裡的住戶,帕森斯正從餐廳男一頭穿過人群走過來。他是個中等身材的微 ...

喬治．歐威爾 (George Orwell), 2012

唐隱：解開被誤讀的大唐歷史: - 第 77 页

我們來注意這句:今上甚憚塞虜,遠適江濱。這句的意思是說,皇帝(指隋煬帝)害怕,遠遠地跑到江都了。但當時楊廣是先到洛陽,隨後才到揚州。這裡面存在一個時間差的問題。關於平定突厥事件,《二十四史.新唐書.本紀一》有記載:突厥犯塞,高祖與馬邑太守 ...

蘭泊寧, 2013

殊域周咨錄: - 第 1 卷

又欲循山而東,犯保安、懷來諸處。爵尾其後,不復進。參將鎮計曰:「虜 ... 既而又犯延綏西路,從定邊營毀牆入境。是日雷雨大作,連旬不止,泥淖深陷 ... 石天爵與虜使一人至大同,言:「累年犯塞,兵刃殘傷,所得諸畜出塞輒死失。且北部素通中國,進貢不絕,後因小 ...

朔雪寒, 2015

明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝

單表周尚文病歿大同,朝旨令張達補授,俺答聞邊將易人,復來犯塞。達有勇無謀,與副總兵林椿,帶著邊兵,出關接仗。兩下里惡戰一場,彼此各死傷多人,敵兵已經退去。達偏窮追不捨,中途遇伏,馬蹶被戕。林椿麾兵往救,不及衣甲,也被敵兵攢刺,受了重傷,斃于 ...

蔡東藩, 2015

後漢書紀傳今註 - 第 3 卷

虜每犯塞,常為士卒〔前〕鋒,緣邊兵二,郡有數千人,又遣諸將分屯障塞。帝以^為能,建武十七年,拜遼東太守@。當是時, ; 5 ^、 8 :及^ ^ ^ 8 連和強盛,數入塞殺略吏人 。朝廷以為憂,益 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

«犯塞» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 犯塞 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

超軟Ｑ 通緝犯塞櫃躲警175變60公分

23歲諶姓詐欺通緝犯藏身女友家，警方前往逮人，明明屋內電腦螢幕有他的遊戲帳號，滑鼠也熱熱的，諶男卻憑空消失，警方見牆上有個寬30公分、長60公分儲物櫃， ... «自由時報電子報, Ağu 15»

印尼濒危凤头鹦鹉被塞塑料瓶中走私

这些珍稀的凤头鹦鹉（Yellow-crested cockatoos）被走私犯塞进塑料饮料瓶子内， ... 结果，警方从他的行李箱中发现被塞入塑料瓶的鹦鹉，即21只小葵花凤头鹦鹉及一 ... «大纪元, May 15»

英国警方从集装箱中解救34名阿富汗偷渡者1人丧生(图)

国际在线专稿：据英国《每日邮报》8月17日报道，英国警方日前从毒贩和走私犯手中 ... 这些偷渡者被毒贩和走私犯塞入货运集装箱改造的“铁棺材”中，途中险些皆丧命。 «国际在线, Ağu 14»

头号装逼犯塞林格的"爱情"

始乱终弃的塞林格只给梅纳德留下了无尽的伤痛记忆。如果不是塞林格的女儿在她的回忆录中也证明了塞林格的花花公子本性，我们也许要怀疑梅纳德对塞林格的指控 ... «网易, Şub 10»