Çince sözlükte "返舍" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 返舍 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

返	舍
fǎn	shè

返舍 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 返舍 sözcüğünün tanımı

Eve dön.

返舍 回家。

返舍 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 返舍 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 返舍 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «返舍» sözcüğüdür.

• Çince: 返舍
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Volver a los hogares
• Çince - İngilizce Çevirmen: Back to homes
• Çince - Hintçe Çevirmen: वापस घरों को
• Çince - Arapça Çevirmen: العودة إلى المنازل
• Çince - Rusça Çevirmen: Вернуться к домам
• Çince - Portekizce Çevirmen: Voltar para casas
• Çince - Bengalce Çevirmen: হোম ফিরুন
• Çince - Fransızca Çevirmen: Retour aux maisons
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Pulang ke rumah
• Çince - Almanca Çevirmen: Zurück zu den Häusern
• Çince - Japonca Çevirmen: 戻る家へ
• Çince - Korece Çevirmen: 돌아 가기 가정에
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Bali menyang omah
• Çince - Vietnamca Çevirmen: trở về nhà
• Çince - Tamil Çevirmen: வீடுகளுக்கு திரும்ப
• Çince - Marathi Çevirmen: घरी परत
• Çince - Türkçe Çevirmen: evlerine dönmek
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Torna a case
• Çince - Lehçe Çevirmen: Powrót do domu
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: повернутися до будинків
• Çince - Romence Çevirmen: înapoi la case
• Çince - Yunanca Çevirmen: Επιστροφή στα σπίτια
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: terug na huise
• Çince - İsveççe Çevirmen: Tillbaka till hem
• Çince - Norveççe Çevirmen: tilbake til hjem

«返舍» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

返舍 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 返舍 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1168 页

察敵形〉:「殺馬食肉者,軍無糧也;懸缶不返其舍者,窮寇也。」註釋校語類: (吉天保校曰)一云:「殺馬肉食者,軍無糧也;軍無懸缻,不返其舍者,窮寇也。」李筌曰:殺其馬而食肉,故曰軍無糧也。不返舍者,窮迫不及竈也。「殺馬食肉者,軍無糧也;軍無懸甀者、不返其舍 ...

朔雪寒, 2014

孫子兵法: 十家註

一云:「殺馬肉食者,軍無糧也;軍無懸缻,不返其舍者,窮寇也。」李筌曰:殺其馬而食肉,故曰軍無糧也。不返舍者,窮迫不及竈也。杜牧曰:粟馬,言以糧穀秣馬也。肉食者,殺牛馬饗士也。軍無懸缻者,悉破之,示不復炊也。不返其舍者,晝夜結部伍也。如此皆是窮寇, ...

孫武, ‎朔雪寒, 2014

英雲夢傳: 中國古典浪漫輕小說

王雲見問,必中久已打點,道:「小弟知是不知,春間在西湖上拾一方綾帕,上面有詩一首:後卻有吳夢雲一個名字。適聞兄所言,諒來祇此女也。」臧新見王雲說出真情,反為無興,起身告別,眾人亦俱起身。王雲向何霞道:「弟就在兩三日之間要返舍,三位兄若上京, ...

松雲氏, 2015

ケンブリッジ大学所蔵和漢古書総合目錄 : アストン・サトウ・シーボルト・コレクション: A Catalogue of ...

... 政演=山東京伝 1001 1002 北圖恪紊(恭) 922 823 北遊山人 809 《十部 24》【十】十返舍一九 729 773 789 791 十返舍...九(二世) 778 十返舍一九(二世) :三亭春馬 768 【千】千家俊信=梅之舍 1434 千賀春城 105 1333 2267 千松庵一樹 2227 千葉芸 ...

林望, ‎Peter Kornicki, 1991

英雲夢傳:

王雲道:“小弟在月初要返舍。”慧空道:“今年秋闈在耳,賢弟可能趕上試期?”王雲道:“世間亦有巧事,前日有報,言聖主有疾,秋闈改在小春,就遲緩些也不妨的。”二人正在書房談到濃處,夫人命丫鬟來請喫午膳,二人起身進去。飯畢,慧空就謝別夫人,向王雲道:“賢 ...

朔雪寒, 2015

孙子兵法通说 - 第 169 页

9 粟马肉食,军无愚缻,不返其舍者,穷寇也:这一句应该校补为: "杀马肉食者,军无粮也;军无悬缻、不返其舍者,穷寇也。"古棣先生、戚文先生说: ... 梅尧臣说: "给粮以秣乎马,杀畜以飨乎士,弃缻不复炊,暴露不返舍,是欲决战而求胜也。"王皙说: "粟马肉食,所以 ...

邓球柏, 2008

七十二朝人物演義:

其時梁王聞知楊朱求見,便欣然傳令舍者快請入宮。那舍者:忙傳國主命,返舍請先生。知是人常態,趨承不敢停。卻說舍者剛走入舍來,那家公便問道:「主上可要見楊先生麼?」舍者道:「主上聞知大喜,特著我來請入朝去。」家公聽言慌忙答道:「楊先生尚未用膳 ...

朔雪寒, 2014

鐵花仙史: 才子佳人系列

天色已晚,即此告辭返舍。」秋遴笑道:「吾兄宴爾新婚,奉不當相留,奈弟今宵實係寂寞,欲屈同塌何如?」儒珍見說,只得笑而復留,兩個飲至更餘,方才乘醉而寢。次早,儒珍辭歸,即來公館中見誠齋,正欲說起秋遴之事,忽報畢老爺拜。誠齋接過名帖一看,見是畢純 ...

雲封山人, 2015

山水情:

這時我道,家姑娘不允,倘或家表妹感激仙丹再造,或者倒是情願的,還可於中苦勸玉成,悄地遣春桃進去,做了蜂媒蝶使。誰料他的執性,更甚於為母者。不知有什麼不愜意於兄,怨恨忿忿,堅拒不從。又似不可向人明言者。如此小弟遂怫然返舍,即到卿雲兄處來 ...

朔雪寒, 2014

中外文學關係論稿: - 第 5 页

至於變文講述的目的,則在開演《金剛經》,亦即史上釋迦在祇園精舍內所講的經籍。 ... 變文稍前的陳述於此有剴切鋪陳,道是南天竺舍衛國賢相須達怠慢三寶,以致淪為外道。 ... 所動,乃隨舍利弗同返舍衛,擬尋找伽藍之地,建造精舍,延請如來講經說法。一日 ...

李奭學, 2015

«返舍» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 返舍 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

早預期會被判死謝依涵返舍房啜泣「這樣對社會有交代」

早預期會被判死謝依涵返舍房啜泣「這樣對社會有交代」 ... 謝依涵當下聽聞判決一度感到錯愕，並未有表示任何意見，但之後押回看守所舍房時，一度心情低落啜泣， ... «NOWnews, Eki 13»