İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "放浪江湖" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 放浪江湖 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fànglàngjiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

放浪江湖 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «放浪江湖» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 放浪江湖 sözcüğünün tanımı

Dalgaların kırılması Tembel dalgalar: Herhangi bir kısıtlama olmadan hoşgörü. Nehirler ve göller etrafında sınırsız yaşamak. 放浪江湖 放浪:放纵,不受任何约束。在江湖各地无拘无束地生活。

Çince sözlükte «放浪江湖» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

放浪江湖 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

放浪
放浪不拘
放浪不羁
放浪无拘
放浪无羁
放浪形骸
冷风
冷箭
良书

放浪江湖 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

冰川
博斯腾
大明
安大略
察尔汗盐
巴尔喀什
江湖
流落江湖
浪迹江湖
江湖
艾丁
茶卡盐
落魄江湖
贝加尔
江湖
江湖
身在江湖
江湖
闯荡江湖

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 放浪江湖 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«放浪江湖» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

放浪江湖 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 放浪江湖 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 放浪江湖 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «放浪江湖» sözcüğüdür.

Çince

放浪江湖
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

la vida sin restricciones
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Unrestrained life
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

अनर्गल जीवन
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

الحياة بلا حدود
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Безудержная жизнь
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

vida desenfreada
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

অসংযত জীবন
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

la vie effrénée
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Sungai dan tasik
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

hemmungslose Leben
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

気ままな生活
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

무제한 생활
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

urip unrestrained
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

cuộc sống tự do
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

கட்டுப்பாடற்ற வாழ்க்கை
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

नैसर्गिक जीवन
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Yarı ömrü
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

vita sfrenata
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

życie niepohamowana
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

нестримна життя
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

viață neîngrădit
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Ανεξέλεγκτο ζωή
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

ongebreidelde lewe
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

ohämmad liv
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

uhemmet liv
5 milyon kişi konuşur

放浪江湖 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«放浪江湖» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «放浪江湖» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

放浪江湖 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«放浪江湖» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

放浪江湖 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 放浪江湖 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 920 页
當然,這也是散曲已經詩化、詞化的標誌。還有另一位清麗派散曲作家喬吉(1280?-1345)字夢符,號笙鶴翁,又號惺惺道人,太原人。在曲壇上與張可久同時而且齊名。喬吉初因求仕理想落空,遂由太原南下,惟終生未仕,窮困潦倒,故而放浪江湖,縱情詩酒,並以「 ...
王國瓔, 2014
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
... 放浪江湖的感慨。范蠡曾助勾践兴越灭吴,功成隐退,甚至传说他带西施而泛舟五湖,莫知所终。“忘机”在这里有双关意,指心志淡泊,与人无争。这两句意思是说,如今谁能懂得乘一叶扁舟去追寻范蠡的足迹,逍遥于江湖烟水而忘记一切俗念呢?联系诗人科举 ...
盛庆斌, 2015
3
唐宋诗词述要:
他是一位颇为独特的江湖游士,虽放浪江湖,然足迹未离江、浙;虽以布衣终老,却长期充当一些权贵的门客与幕僚,非官又非隐。虽曳裾侯门,但只为衣食生计,而不为仕进投机钻营,尚保持着清高独立的人格。吴文英一生的心力都倾注在词的创作上。他力求 ...
黄昭寅, 2015
4
二刻拍案驚奇:
抑且幼無父母,無些拘束,終日吟風弄月,放浪江湖,把些家事多弄掉了,連妻子多不曾娶得。族中人漸漸不理他,滿生也不在心上。有個父親舊識,出鎮長安。滿生便收拾行裝,離了家門,指望投托於他,尋些潤濟。到得長安,這個官人已壞了官,離了地方去了,只得 ...
凌濛初, ‎朔雪寒, 2014
5
中华成语大词典 - 第 394 页
《庄子,在宥》: "出人六合,游乎九州,釉往独来,是谓独有。"《列子,力命》, "亦不以众人之观易其情貌,亦不谓众人之不观不易其情貌。独往独来,独出独入,孰能碍之。"也作"独来独往"。(明)李贽《焚书,何心隐论》: "公独来独往,自我无前者也。"【放浪江湖 3 16^19 | 1 ...
程志强, 2003
6
元明散曲详注 - 第 175 页
周脉柱. 庭坚诗云, "少年气与节物竞,诗豪酒圣难争锋。"诗禅,本指诗与道相合,《沧浪诗话》说, "论诗如论禅" ,一般泛指善于作诗的人。 C5 ) "不应举江湖状元"二句,不参加科举考试、放弃功名,作放浪江湖的高士,断绝尘世凡想,做风月场中的神仙。江湖状元 ...
周脉柱, 1990
7
古詩觀止【明~清】: - 第 4 卷 - 第 30 页
... 歌,放浪江湖。他是懷才不遇,遣恨^ 1.7 !本詩寫於作者辭官後的第二年,雖然已歸隱林下,但「安能老丹穴,而不思明堂」?於是借過采石磯登太白樓憑吊李白,來抒寫自己「才大難爲用,恩深竟不終」的胸臆,表達了當時正直的知識分子報國而不得的悵惘之情。
上海古籍出版社, 1997
8
二拍(中国古典文学名著):
族中子弟,逼满京师,尽皆富厚本分 o 惟有满生心性不羁狂放日负二生得一表人材,风流可喜。怀揣着满腹文章道早晚必登高第。抑且幼无父母无些拘来终日吟风弄月,放浪江湖,把些家事多弄掉了,连妻子多不日娶得。族中人渐渐不理他,满生也不在心上。
凌濛初, 2013
9
爱卿诗集第二集:浴火集:
放浪江湖二十年,至今未曾遇孔明。鸡鸣狗盗可斗量,无意再作孟尝君。五猛虎坠渊三千丈,不信今番未触底。 忍气吞声勿张扬,终待反弹重出头。接听上海自贸区来电生忧一昨夜韶关独徘徊,关门紧闭夜森森。此门不开有别路,老子呼呼先睡去。晓来揽镜且 ...
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
元曲精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
此曲正是以“白雪词”(高雅的歌曲)抒写“沧州趣”(放浪江湖的逸致闲情)。这里表现的,乃是宋元之际文人们一种典型的精神生活,有一定认识意义。上曲写盛夏纳凉、流连光景的赏心乐事。主写景。看他铺叙的 层次,可说是渐入佳景:作者先用大笔着色,铺写出 ...
盛庆斌, 2013

«放浪江湖» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 放浪江湖 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
陈佩斯:当年没被央视"封杀" 澄清"开荒种树"故事
这弄得我很尴尬,其实我当时不是境遇不好,没有那么落魄,我是放浪江湖的人,自我放逐江湖,我厌弃了那种生活,绝不是说很愁惨的人进了山区,苦苦挣扎求生存。 «人民网, Eyl 14»
2
《梦幻古龙》菜鸟初入之江湖崛起
《梦幻古龙》菜鸟初入之江湖崛起 ... 那从现在起就不用担心了,让丑萌娃来陪你闯荡江湖,带给你一个最最简单上手的全新武侠 ... 让我们执迷不悔,从今后放浪江湖«多玩游戏网, Tem 14»
3
山茶味,炎黄魂
辛亥英魂则行得正,坐得端,放浪江湖远而不易志高远,炎日曝晒,天炙地龟裂,地贫碧魂载。辛亥豪情万丈,何畏远方枯木竹棘翻腾,近处风霜雨雪雷滚?翘首挺胸, ... «凤凰网, Ağu 12»
4
山水情怀犹在寻访黄公望,也是寻访一种文化境界
《富阳县志》上说,黄公望“放浪江湖,爱富春山水之胜,泼墨画大岭山图,遂结庐于鸡笼山之筲箕泉,以终老焉”。 那么,循着富春江走,是不是可以找到与画面上对应的 ... «浙江在线, Nis 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. 放浪江湖 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/fang-lang-jiang-hu>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin