Çince sözlükte "冯河暴虎" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 冯河暴虎 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

冯	河	暴	虎
féng	hé	bào	hǔ

冯河暴虎 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 冯河暴虎 sözcüğünün tanımı

Feng River fırtına kaplanı hala şiddetli kaplan Feng River konuşuyor.

冯河暴虎 犹言暴虎冯河。

冯河暴虎 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 冯河暴虎 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 冯河暴虎 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «冯河暴虎» sözcüğüdür.

• Çince: 冯河暴虎
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Río Von tigre tormenta
• Çince - İngilizce Çevirmen: Von River storm tiger
• Çince - Hintçe Çevirmen: वॉन नदी तूफान बाघ
• Çince - Arapça Çevirmen: نهر فون العاصفة النمر
• Çince - Rusça Çevirmen: Фон реки Тигр шторм
• Çince - Portekizce Çevirmen: Von rio tigre tempestade
• Çince - Bengalce Çevirmen: টাইগার ভন নদী সহিংসতা
• Çince - Fransızca Çevirmen: Von rivière tempête tigre
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: keganasan harimau Von River
• Çince - Almanca Çevirmen: Von Fluss Sturmtiger
• Çince - Japonca Çevirmen: フォン川ストームタイガー
• Çince - Korece Çevirmen: 폰 강 폭풍 호랑이
• Çince - Cava Dili Çevirmen: panganiaya Tiger Von River
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Sông Von hổ bão
• Çince - Tamil Çevirmen: புலி வான் நதி வன்முறை
• Çince - Marathi Çevirmen: वाघ फॉन नदी हिंसा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Kaplan Von Nehri şiddet
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Von Fiume tempesta tigre
• Çince - Lehçe Çevirmen: Von Rzeka burza tygrys
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Фон річки Тигр шторм
• Çince - Romence Çevirmen: River von furtună tigru
• Çince - Yunanca Çevirmen: Von ποταμό καταιγίδα τίγρη
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Von River storm tier
• Çince - İsveççe Çevirmen: Von River storm tiger
• Çince - Norveççe Çevirmen: Von River storm tiger

«冯河暴虎» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

冯河暴虎 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 冯河暴虎 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

汉语普通话正音字典 - 第 66 页

一 Ofengguong [名]风景;景象。晄 engguong [形]光彩,体面;铺张,热闹。冯( feng , plng )一[例]老冯 0 ,咱们虽不能临事一而俱,却也不可暴虎冯 0 河。一 OFe 呜[名]姓。、 @ ng [动]古同"凭"。常见词:暴虎冯河(暴虎:空手打虎;冯河:徒步涉河;比喻有勇无谋。

马致苇, 1998

论语 新读（第二版）

子曰:“暴虎5冯河6,死而无悔者,吾不与也。必也临事而惧7。好谋而成者也。”【译文】孔子告诉颜渊说:“有能任用我的,我就把治国平天下的大道推行于世,不能任用我时,就将这些治国平天下的大道,藏之于身。只有我与你能做到这样啊!”子路说:“老师您如果 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

汉语成语考释词典 - 第 35 页

暴虎冯河 1300 化口丫 09 ^6 不用车而空手打虎,不用船而徒步过河。《诗经,小雅,小旻》:不敢暴虎,不敢冯河。冯,湖的假借字。后用来比喻有勇无谋,冒险蛮干。《论语,述而》(《译注》 73 〕:暴虎冯河,死而无悔者,吾不与也。|《三国志,诸葛亮传》三五 918 裴松之 ...

刘洁修, 1989

古书典故辞典/: 校订本 - 第 515 页

《论语·述 W 》, "暴虎冯河,死而无悔者,吾不与也。"孔安国注,巧暴虎,徒搏。冯河,徒涉。" 1 暴珍天物]残害灭绝天下万物。暴,害。珍( t 旧 n 舔) ,灭绝。《书·武成》, "今商王受(约)无道,暴珍天物,害虐蒸民。"孔安国传·群暴绝天物,言逆天也。逆天害民,所以为无道。

杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988

元曲熟语辞典 - 第 13 页

【暴虎冯( ^ ! ^ )河】(冯河暴虎)空手搏虎,徒步渡河。比喻冒险蛮干,有勇无谋。《诗,小雅,小旻》: "不敢暴虎,不敢冯河。"《论语,述而》: "暴虎冯河,死而无悔者,吾不与也。必也临事而惧,好谋而成者也。"关汉卿《鲁斋郎》四折[折桂令] : "俺张孔目怎还肯缘木求鱼,鲁斋 ...

刘益国, 2001

汉语理据词典 - 第 13 页

数尺。相传其寺纲维每日报竹平安。"【暴虎冯河】〇冒险蛮干。厶《诗经,小雅,小旻》: "不敢暴虎,不敢冯河。"暴虎:徒搏。徒搏:空手搏虎。冯河:徒步过河。"冯"通"堋"。堋:涉水过河。《尔雅,释训》: "冯河,徒涉也。"又:暴虎:徒搏。徒搏:徒步持戈搏虎。冯河:徒步过河。

王艾录, 2006

荀儒考释与中国国乐考原 - 第 129 页

毛诗论语暴字皆用借字,本义之失,殆亦由此。荀子臣道篇: "人贤而不敬,则是禽兽也:人不肖而不敬,则是狎虎也。禽兽则乱,狎虎则危灾及其身矣。, ,下文引诗"不敢暴虎,不敢冯河"为说,度其指意,当是以狎虎说暴虎。杨注狎字云: "狎、轻侮也。, ,暴虎不必空手, ...

林源河, 2007

生肖虎 - 第 106 页

贪求之德坚若金,谗谤之言恶若虎也。"这五句是说周代末年幽王惑于褒姒,进用小人,祸害犹如白虎。宫邻:指帝王亲近宫室,被女色迷惑,又指小人在位,与帝王亲近。金虎:西方白虎星。周姬:即周朝,因为周天子姓姬。暴虎冯河:比喻有勇无谋。《诗,小雅,小旻》: ...

禚柏红, ‎郭俊峰, 2005

中华成语大词典 - 第 56 页

冒险【暴虎冯河】 1360 ^0 1 3 化 9 ^16 擧虎,空手搏虎.冯河:无舟渡河.赤手空拳打老虎,没有舟船涉过河,形容勇猛冒险。《诗经,小雅,小关) : "不敢暴虎.不敢冯河 1 人知其一,其如其他。"《论语,述而》: "暴虎冯河,死而无悔者,吾不与也。必也临事而惧.好谋而成 ...

程志强, 2003

诗经百科辞典 - 第 2 卷 - 第 803 页

见〔冯河〕条。 3 象声。见〔冯冯〕条。〔冯冯〕捶打声。《大雅,绵》六章: "筑之登登,削屡冯冯。"毛《传》: "登登,用力也。削墙锻屡之 ... 〔冯河〕无所依凭过河, 8 ?徒步趟水过河。《尔雅,释训》: "冯河,徒涉也。"。郭璞注: "无舟楫。"《小雅,小旻》六章: "不敢暴虎,不敢冯河。

迟文浚, 1998