Çince sözlükte "凤褥" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 凤褥 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

凤	褥
fèng	rù

凤褥 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 凤褥 sözcüğünün tanımı

Phoenix muhteşem muhteşem yatak.

凤褥 华美的褥垫。

凤褥 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 凤褥 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 凤褥 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «凤褥» sözcüğüdür.

• Çince: 凤褥
• Çince - İspanyolca Çevirmen: colchón de Phoenix
• Çince - İngilizce Çevirmen: Phoenix mattress
• Çince - Hintçe Çevirmen: फीनिक्स गद्दे
• Çince - Arapça Çevirmen: طائر الفينيق فراش
• Çince - Rusça Çevirmen: Феникс матрас
• Çince - Portekizce Çevirmen: Phoenix colchão
• Çince - Bengalce Çevirmen: ফিনিক্স গদি
• Çince - Fransızca Çevirmen: matelas Phoenix
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: tilam Phoenix
• Çince - Almanca Çevirmen: Phoenix Matratze
• Çince - Japonca Çevirmen: フェニックスマットレス
• Çince - Korece Çevirmen: 피닉스 매트리스
• Çince - Cava Dili Çevirmen: kasur Phoenix
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Phoenix nệm
• Çince - Tamil Çevirmen: பீனிக்ஸ் மெத்தை
• Çince - Marathi Çevirmen: फिनिक्स पलंगाची गादी
• Çince - Türkçe Çevirmen: Phoenix şilte
• Çince - İtalyanca Çevirmen: materasso Phoenix
• Çince - Lehçe Çevirmen: Phoenix materac
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Фенікс матрац
• Çince - Romence Çevirmen: Phoenix saltea
• Çince - Yunanca Çevirmen: Φοίνιξ στρώμα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Phoenix matras
• Çince - İsveççe Çevirmen: Phoenix madrass
• Çince - Norveççe Çevirmen: Phoenix madrass

«凤褥» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

凤褥 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 凤褥 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

龔自珍集:

移鳳褥,欹寶枕,露幹香潤。秋人夢裏相逢,記欲墮又還黏鬢。醒醒,海棠邊慰他涼靚。〔上詠玉簪〕──《小奢摩詞》減蘭闌幹斜倚,碧琉璃樣輕花綴。慘綠模糊,瑟瑟涼痕欲暈初。秋期此度,秋星淡到無尋處。宿露休搓,恐是天孫別淚多。〔上詠牽牛〕──《小奢摩詞》 ...

龔自珍, 2015

李白全集編年注釋 - 第 3 卷 - 第 30 页

應是天仙狂醉,亂把白雲揉碎。畫堂晨起,來報雪花墜。高捲簾櫬看佳瑞。皓色遠迷庭砌。盛氣光引其一一 1 時光,抛入遠泛潇湘。欹枕悔聽寒漏,聲聲滴断愁腸。管衾鳳褥,夜夜常孤宿。更被銀臺紅蠟燭,學妾淚珠相續。花貌些子其二李白全集编年注棒未箱年持 ...

安旗, ‎李白, 1990

歷代词萃 - 第 125 页

李白《清平乐》词, "鸾衾凤褥,夜夜常孤宿。, 2 凤蜡,即凤烛。唐皇甫松《抛球乐》词, "几回冲凤蜡,千度入香怀。。 3 〔重门不锁相思梦〕句,本齐己诗"重门不锬梦"句而来,【评笺】胡仔《苕溪渔隐丛话》说, "赵镥麟'重门不锁相思梦,随意绕天涯、徐师川'柳外重重叠叠 ...

张璋, ‎黄畲, 1983

瓜饭楼重校评批红楼梦 - 第 2 卷 - 第 83 页

... 凡素有來往者,莫不有禮,不能勝記。堂屋內設下大桌案,鋪了紅氈,將凡所有精細之物都擺上,請賈母過目。賈母先一二日還高興過來瞧瞧,後來煩了,也不過目,只說:『叫鳳丫頭收了,改日悶了再瞧。』至二十八日,兩府中俱懸燈結彩,屏開 1 ?鳳,褥設芙蓉,笙蕭 ...

曹雪芹, ‎馮其庸, 2005

中国宮闱秘史 - 第 222 页

李奋起. 臼、食柜、水槽、釜铛盆瓮之属,仍镂金为笊篱箕筐;制水精、火齐、琉璃、玳瑁等床,悉撸以金龟银鳌^又琢五色玉为器皿什物,合百宝为圆案;又赐金麦银米共数斛,皆太宗朝条支国所献也。堂中设连珠之帐、却寒之帘、犀簞牙席、龙屙凤褥气连珠帐续 ...

李奋起, 1997

李太白全集 - 第 3 卷 - 第 37 页

李白, 王琦 桂殿秋〔一〕簾櫳,見十一卷註。生玉佩。應是天仙狂醉,亂把白雲揉碎。畫堂晨起,來報雪花墜。髙捲簾櫳看佳瑞" ! :一〕皓色遠迷庭砌。盛氣光引爐烟,素草寒其三瀟湘。欹枕悔聽寒漏,聲聲滴斷愁腸。鸞衾鳳褥,夜夜常孤宿。更被銀臺紅蠟燭,學妾淚珠 ...

李白, ‎王琦, 1977

清正存稿

... 丘广:二方一淆正存稿挽安冬垛氏看肢良凤褥下水满江浪绿浪恩没.

徐鹿卿, 1982

韋莊集校注 - 第 532 页

《全唐诗》卷八九〇李白《清平乐》(鸾衾凤褥) : "夜夜常孤宿。, ,汤显祖评点《花间集》朱墨套印本评曰: "惨 I , ,绣屛:薛逢《送同年郑祥先辈归南汉》: "人倚绣屏闲赏夜。"孤宿,犹独眠。.〔6 〕闲抱句:汤显祖评点《花间集》朱墨套印本评云: —情不知所起一往而深, ...

韋莊, ‎李誼, 1986

中國詩史 - 第 42 页

陸侃如, 馮沅君 5 近代狩史篇一#五代飼^『畫堂晨起」^ : ^ : ! )。; ; "『^衾鳳褥」( ^ ! )。^「烟深水閫』( ^ : ! )。 9 『禁閛春螯」( ^ : ! )。 8 「箫^咽」( ^ ! ! )。 7 『舉頭忽見衡陽雁」〔 815 〉 6 「游人盡道^好」〔〉 5 『平林谟淇烟如蛾」( ^ ! ^ ) 4 ,『淺畫雲垂帔」( ^ ^ V 3 「雪蚤 ...

陸侃如, ‎馮沅君, 1969

Lun Feng jie - 第 114 页

贾母生日, "两府中俱悬灯结彩,屏开蛮凤,褥设芙蓉,鳖策鼓乐之音,通街越巷"。两个事件都有热闹气氛。可是就在这表面堂皇的气象里,隐藏着贾府已经衰败的显著征兆。贾链向鸳鸯说: "因老太太过中秋,所有的几千两银子郡使了,几处房租地说,通往九月才得 ...

Zhaowen Wang, 1980

«凤褥» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 凤褥 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

月饼香飘塞纳河

龙床凤褥春宵暖，燕语莺腔夕昼稠。 粤海鸿图连广宇，中城脍炙誉欧洲。 可惜因交通不便或别的原因，中国城连年亏本，后转让给巴黎数华人经营，改名为新世界中国 ... «搜狐, Eyl 13»