İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "逢贤把赠" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 逢贤把赠 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

féngxiánzèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

逢贤把赠 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «逢贤把赠» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 逢贤把赠 sözcüğünün tanımı

Feng Xian Han Liu'ya "Yeni Önsöz" e bir hediye verdi. Festival: "Yanling Jizi Batı'dan Jin'e getirilecek ve kılıcı Xu Jun'a getirecek. Xu Jun Guan Jian şehvet hakkında konuşmuyor. Yanling Jizi ülkeden oluşuyordu, teklif etmedi, ama kalbi vaat etti. Jin'de, Chu'da ölen Xu Jun'a karşıydı, bu yüzden kılıcı çıkardı ve krala yaptı.Yalnızca şunu söyleyen kişiden: 'Bu Wu ülkesi, bu bir armağan değil.' Yanling Jizi şöyle demişti: 'Ben vermedim. Xu Junguan ve Wu Jian'a geldim ve bir şey söylemek istemiyorum. Asla vazgeçmemeliydim çünkü ben ülkenin büyükelçisiyim. Yine de, kalbim bana söz veriyor. 'Böylece erik ağacı kılıç kemeri uzakta Xu Haziran Xu Renjia mezar şarkı sözü:' ..: da değil 'kılıç kun kun sonra de-aktivasyon dedi Xianjun hayat, kılıçla izole değil Yanling Jizi Tapınağı, Qianjin kılıcının tepe mezar ile alındığını unutamadı. 逢贤把赠 汉刘向《新序.节士》:"延陵季子将西聘晋,带剑以过徐君。徐君观剑,不言而色欲之。延陵季子为有上国之使,未献也,然其心许之矣,致使于晋,故反则徐君死于楚,于是脱剑致之嗣君。从者止之曰:'此吴国之,非所以赠也。'延陵季子曰:'吾非赠之也。先日吾来,徐君观吾剑,不言而其色欲之。吾为有上国之使,未献也。虽然,吾心许之矣。今死而不进,是欺心也;爱剑伪心,廉者不为也。'遂脱剑致之嗣君。嗣君曰:'先君无命,孤不敢受剑。'于是季子以剑带徐君墓树而去。徐人嘉而歌之曰:'延陵季子兮不忘故,脱千金之剑兮带丘墓。'"后以"逢贤把赠"为咏剑之典。

Çince sözlükte «逢贤把赠» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

逢贤把赠 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

人说项
人只说三分话
入京使
山开道
山开路
时遇节
新感旧
凶化吉
衣浅带

逢贤把赠 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

华衮之
贿

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 逢贤把赠 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«逢贤把赠» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

逢贤把赠 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 逢贤把赠 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 逢贤把赠 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «逢贤把赠» sözcüğüdür.

Çince

逢贤把赠
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Fengxianbazeng
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Fengxianbazeng
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

Fengxianbazeng
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

Fengxianbazeng
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Fengxianbazeng
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

Fengxianbazeng
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

Fengxianbazeng
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Fengxianbazeng
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Fengxianbazeng
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Fengxianbazeng
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

Fengxianbazeng
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

Fengxianbazeng
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Fengxianbazeng
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Fengxianbazeng
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

Fengxianbazeng
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

Fengxianbazeng
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Fengxianbazeng
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Fengxianbazeng
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Fengxianbazeng
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

Fengxianbazeng
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

Fengxianbazeng
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Fengxianbazeng
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Fengxianbazeng
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Fengxianbazeng
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Fengxianbazeng
5 milyon kişi konuşur

逢贤把赠 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«逢贤把赠» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «逢贤把赠» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

逢贤把赠 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«逢贤把赠» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

逢贤把赠 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 逢贤把赠 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
弹鱼空馆,断蟒长途;逢贤把赠,遇寇即除。比莫邪端的全殊,纵干将未必能如。曾遭遇诤朝谗烈士朱云,能回避叹苍穹雄夫项羽,怕追陪报私仇侠客专诸。价孤,世无。数十年是俺家藏物,吓人魂,射人目。相伴着万卷图书酒一壶,遍历江湖。〔尾声〕笑提常向尊前舞, ...
盛庆斌, 2015
2
文史英华: . San qu juan - 第 80 页
门下受冷遇,甚为不满,弹铗〔剑把)而軟: "长铗归来乎 1 食无鱼, "空馆,空旷的住所,指冷淡的接待。 4 断衅长途:传说汉高袓刘邦发迹前,醉行泽中,白蟒当道,乃拔剑斩之,遂杨通无阻. 5 逢贤把赠:《史记,吴太伯世家》: "季札之初使,北过徐君。徐君好季札剑,口弗 ...
白寿彝, 1993
3
全元散曲典故辞典 - 第 373 页
V ^卢挚〔双调'螗宫曲〕《醉赠乐府珠帘秀》 127 〉卢挚与当时名妓珠帘秀有比较深厚的交谊,因而称她为"卿卿"。二、一枝仙桂香生玉,消得唤卿卿。(赵孟纟顷(黄钟'人月圆〕 285^ "啣卿"是作者对所爱歌女的称呼。逢贤把赠、【出典】见"挂剑长林"条。^ 1 释义^ ...
吕薇芬, 1985
4
元曲精华评析 - 第 164 页
2 香檀把虎口双呑玉:香檀木做的剑把,虎口边镶着玉。 ... 4 挂三尺壁上飞泉:把宝剑挂在墙上,剑身发出的光芒像一道飞泉。 ... 8 逢贤把赠:春秋时吴国公子季札出使鲁国,路过徐国,徐君喜欢他的剑却没有说出来,季札决定回来的时候赠给他,谁知回到徐国时, ...
肖妍, ‎暴希明, ‎黄梅, 2007
5
鬼神傳:
朔雪寒. 第五回急難相周謝恩脫苦喜捨棺木加壽四紀話說宋朝兵部侍郎姓董名賢。行年八十,帶俸歸田。一日坐在堂上,自思五男二女,食享千鐘。人生不過百歲之期,總皆花甲周流。老夫幸年八旬,滿眼兒孫,亦非折夭矣。譬如家中事物,無一不備,惟思一念: ...
朔雪寒, 2014
6
新编元曲三百首 - 第 56 页
6 "香植把"句:香植把,用香植木制成的剑柄,虎口,拇指和食指中间的部分,此指剑柄上握手处。双吞玉,用宝玉镶嵌。 ... 逢贤把赠:春秋时吴公子季札出使鲁国,路过徐国,徐国国君十分喜欢他的佩剑,然未明言,而季札心中知之。待季札回来又路过徐国时,欲将剑 ...
俞为民, ‎孙蓉蓉, 1995
7
元曲三百首 - 第 2 卷
正直规模,香檀把虎口双吞玉,鲨鱼鞘龙鳞密砌珠。挂三尺壁上飞泉,响半夜床头骤雨。牛斗:星宿名,即牵牛星和北斗星。[梁州]金错落盘花扣挂,碧玲珑镂玉装束,美名儿今古人争慕。弹鱼空馆,断蟒长途。逢贤把赠,遇寇即除。比莫耶端的全殊,纵干将未必能如。
江培英, 2003
8
元代散曲选: 注释本 - 第 75 页
4 "香植"句,意为香植木制的剑把,虎口两边镶着玉,虎口,这里指剑柄上握手的地方: 6 "鉴鱼"句,意为鲨鱼皮做成的剑鞘,皮面上还残留着鱼鳞的痕迹,象是 ... 逢贤把赠,春秋时吴国公子季札出使鲁国,路经徐国,发觉徐君很喜欢自己的佩剑,打箅回来时赠给他。
张文潜, 1985
9
元明散曲详注 - 第 156 页
ClO ]逢贤把赠、用春秋时季札姑剑绘徐君的故事。季札,吴王寿梦的幼子,寿梦曾想让他继承王位,他坚辞不受,后出使中原各国,季札有一口稀世宝剑,有一次他出使鲁国,路过徐国,徐国君对他的宝剑抽赏不已,待季札使鲁归来路过徐国时,曾想将剑送给徐君, ...
周脉柱, 1990
10
Tang shi san bai shou: qu yu hua
断蟒长途:逢贤把赠.遇寇即除。比莫邪端的全殊.纵干将未必能如。曾遭遇诤朝谗烈士朱云.能回避叹苍穹雄夫项羽,怕追陪报私仇侠客专诸。价孤,世无。数十年是俺家藏物.吓人魂.射人目。相伴着万卷图书酒一壶.遍历江湖。〔尾声〕笑提常向尊前舞,醉解多从 ...
Shanghai zi shu zhu ban she, 1998

«逢贤把赠» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 逢贤把赠 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
元曲之旅:末世文人的英雄情结
弹鱼空馆,断蟒长途;逢贤把赠,遇冠即除。比莫邪端的全殊,纵干将未必能如。曾遭遇诤朝谗烈士朱云,能回避叹苍穹雄夫项羽,怕追陪报私仇侠客专诸。价孤,世无。 «光明网, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. 逢贤把赠 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/feng-xian-ba-zeng>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin