Çince sözlükte "府差" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 府差 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

府	差
fǔ	chà

府差 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 府差 sözcüğünün tanımı

Devlet dairesi ve devlet dairesi arasındaki fark belirtildi.

府差 指明清知府衙门的差役。

府差 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 府差 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 府差 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «府差» sözcüğüdür.

• Çince: 府差
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Pobre casa
• Çince - İngilizce Çevirmen: Poor house
• Çince - Hintçe Çevirmen: गरीब घर
• Çince - Arapça Çevirmen: دار الفقراء
• Çince - Rusça Çevirmen: Плохо дом
• Çince - Portekizce Çevirmen: casa pobre
• Çince - Bengalce Çevirmen: হাউস দরিদ্র
• Çince - Fransızca Çevirmen: pauvre maison
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: rumah miskin
• Çince - Almanca Çevirmen: Armenhaus
• Çince - Japonca Çevirmen: 不入り
• Çince - Korece Çevirmen: 구빈원
• Çince - Cava Dili Çevirmen: House miskin
• Çince - Vietnamca Çevirmen: nhà nghèo
• Çince - Tamil Çevirmen: ஏழை ஹவுஸ்
• Çince - Marathi Çevirmen: हाऊस गरीब
• Çince - Türkçe Çevirmen: fakir evi
• Çince - İtalyanca Çevirmen: povera casa
• Çince - Lehçe Çevirmen: Biedny dom
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: погано будинок
• Çince - Romence Çevirmen: azil pentru săraci
• Çince - Yunanca Çevirmen: Κακή σπίτι
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: swak huis
• Çince - İsveççe Çevirmen: dålig hus
• Çince - Norveççe Çevirmen: dårlig hus

«府差» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

府差 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 府差 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

儒林外史 - 第 162 页

差人答道:“我是府差。”凤四老爹道:“这万相公到底为的甚事?”差人道:“我们也不知。只是敝上人吩咐,说是个要紧的人犯,所以差了各省来缉。老爹有甚吩咐,我照顾就是了。”凤四老爹道:“他如今现在那里?”差人道:“方老爷才问了他一堂,连他自己也说不明白。

吴敬梓, 1997

儒林外史:

写完了,随签了一个长差赵升;又叫台州府差进去,吩咐道:“这人比不得盗贼,有你们两个,本县这里添一个也彀了。你们路上须要小心些。”三个差人接了批文,押著万中书出来。凤四老爹接着,问府差道:“你是解差们?过清了?”指著县差问道:“你是解差?”府差道:“ ...

东西文坊, 2015

儒林外史（中国古典文学名著）:

该差母许须看亦田得疏纵。写完了,随签了一个长差赵升,又叫台州府差进去,吩咐看二“这人比不得盗贼,有你们两个,本县这里添一个也够了。你们路上须要小心些。”三个差人接了批文,押看万中书出来。凤四老爹接看问府差看二“你看解差们?过清了?

吴敬梓, 2013

秦王逸史:

出了帅府,一骑马径到王府门首下马,把请太师的话,说与官校。官校进殿禀说:“天策府差一员总管,来接二位皇亲!”太师起身行进后殿,问娘娘:“如今秦王差官来请,如今该去不该去?”二妃说:“你回复他不要去,说只服朝廷圣旨宣,不服秦王令旨召!他若多言一声, ...

诸圣邻, 2014

畫圖緣: 中國古典浪漫輕小說

待他到了,若果是真,自應交還督府,申文學道,治諸生結黨毆辱有職官員之罪;若光棍假冒,本府自當為諸生重究,以全斯文體面,再追究真盟軍蹤跡。 ... 前差人遂將兩廣的總督府差官來趕,與眾秀才爭鬧之事說了一遍,道:「故此太爺叫我催你們速去,要辨真假。

步月主人, 2015

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

隨即押了一紙公文,著一個府干親自繼了,星夜望濟州來,著落府尹,立等捉拿這伙賊人,便要回報。且說濟州府尹自從受了北京大名府留守司梁中書札付,每日理論不下。正憂悶間,只見門吏報道:「東京太師府裡差府干見到廳前,有緊急公文要見相公。」府尹聽 ...

施耐庵, 2015

水浒传 - 第 74 页

不说鲁智深、杨志自在二龙山落草,却说那押生辰纲老都管并这几个厢禁军,晓行夜住,赶回北京,到的梁中书府,直至厅前,齐齐都拜翻在地下告罪。梁中书道:“你们 ... 正忧闷间,只见门吏报道:“东京太师府里,差府干现到厅前,有紧急公文,要见相公。”府尹听得, ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

畫圖緣:

府訴冤,怎知什麼監軍?什麼花爺? ... 賴秀才就叫縣差將縣中的申文投上,馬岳也拿總督的憲牌一時取出來看,各各爭辯是非。知府-一看明。 ... 遂將兩廣的總督府差官來趕,與眾秀才爭鬧之事說了一遍,道:「故此太爺叫我催你們速去,要辨真假。」花天荷聽說 ...

朔雪寒, 2014

新民公案:

乃即發縣差兩個,同府差四五人執票逕到曾節家中。游信問曰:「誰是曾節?」曾節答曰:「小老便是。」游信取出鐵鏈,登時鎖了。曾節不知來頭,乃曰:「愚老平昔無事幹犯府上,長官何事鎖我?」游信取出牌來,望曾節面上一擲。曾節取牌一看,見是強盜扳他窩主, ...

朔雪寒, 2015

儒林外史:

用了印官府坐在三堂上,叫值日的皂頭把萬中書提了進來台州府差也跟到宅門口伺候只見萬中書頭上還戴著紗帽,身上還穿著七品補服,方縣尊猛想到: 「他拿的是個已革的生員,怎麼卻是這樣服色? 」又對明了人名年貌,絲毫不誣因問道: 「你到底是生員,是官 ...

東西文坊, 2015

«府差» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 府差 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

匯控總裁被曝欠港府差餉傳集團有意改從外部聘主席

南早中文網訊）在逃稅風波中尚未脫身的匯控集團行政總裁歐智華，再被曝其與妻子持有的港島半山豪宅，拖欠政府9個月的差餉，涉3.8萬（港元，下同），被港府告上審 ... «香港《南華早報》中文網, Mar 15»

竹市府差勤浮濫去年有人加班910小時

〔記者蔡彰盛／新竹報導〕新竹市政府發現，近年來市府員工加班情況浮濫，有員工甚至一年加了高達九百一十小時的班，實在離譜，市長林智堅祭出鐵腕整頓，要求員工 ... «自由時報電子報, Oca 15»

泰国“维和委”宣布解除20余府宵禁曼谷不在其中

维和委”当晚宣布解除宵禁的除前述3府外，还包括北碧、罗勇、尖竹汶、那空拍侬、 ... 吉岛及素叻他尼府苏梅岛的宵禁；6日晚，“维和委”宣布解除佛丕府差庵县，巴蜀府 ... «国际在线, Haz 14»

泰国“维和委”再解除宋卡府合艾市等地宵禁

6月6日，“维和委”宣布解除甲米府、攀牙府及佛丕府差庵县，巴蜀府华欣县的宵禁，并立即生效；此前的6月3日，“维和委”首先解除了芭堤雅市、普吉岛及素叻他尼府苏梅 ... «搜狐, Haz 14»

泰总理要求罗坤府橡胶种植者结束其封锁道路行动

中新社曼谷9月15日电(记者余显伦)泰总理英拉15日要求洛坤府橡胶种植者结束其 ... 8月27日，更有抗议者用集装箱车阻断了罗坤府差喔县境内的铁路线，导致曼谷开 ... «中国新闻网, Eyl 13»