Çince sözlükte "敷纷" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 敷纷 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

敷	纷
fū	fēn

敷纷 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 敷纷 sözcüğünün tanımı

Fu Mao Mao'nun görünüşü. "Seçilen metin. Wang Xiong: "Delik pürüzsüz ve düğüm zar zor işaretlendi." Li Shan şöyle dedi: "Fujio o gelişir." Birisi kök ve daha fazla görünüm için Lu Xiang'ın notuna bakın dedi.

敷纷 茂盛貌。《文选．王褒》:"洞条畅而罕节兮o标敷纷以扶\。"李善注:"敷纷o茂盛。"一说为茎多貌o见吕向注。

敷纷 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 敷纷 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 敷纷 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «敷纷» sözcüğüdür.

• Çince: 敷纷
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Diversión Depositado
• Çince - İngilizce Çevirmen: Deposited Fun
• Çince - Hintçe Çevirmen: जमा मज़ा
• Çince - Arapça Çevirmen: متعة المودعة
• Çince - Rusça Çevirmen: Депонированные удовольствия
• Çince - Portekizce Çevirmen: Fun depositado
• Çince - Bengalce Çevirmen: মজাদার ড্রেসিং
• Çince - Fransızca Çevirmen: Fun déposé
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: persalinan Fun
• Çince - Almanca Çevirmen: abgeschieden Fun
• Çince - Japonca Çevirmen: 堆積楽しいです
• Çince - Korece Çevirmen: 입금 재미
• Çince - Cava Dili Çevirmen: fun klamben
• Çince - Vietnamca Çevirmen: gửi Fun
• Çince - Tamil Çevirmen: வேடிக்கை டிரஸ்ஸிங்
• Çince - Marathi Çevirmen: मजा जमिनीच्या पृष्ठभागावर खत घालणे
• Çince - Türkçe Çevirmen: Eğlence pansuman
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Divertimento depositato
• Çince - Lehçe Çevirmen: zdeponowane Zabawa
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: депоновані задоволення
• Çince - Romence Çevirmen: Fun depus
• Çince - Yunanca Çevirmen: Πιστωθέν Διασκέδαση
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: gedeponeer Fun
• Çince - İsveççe Çevirmen: avsatt Fun
• Çince - Norveççe Çevirmen: avsatt Fun

«敷纷» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

敷纷 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 敷纷 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

歷代文約選詳評 - 第 4 卷 - 第 52 页

王禮卿 秦漢文辭賦瀕下一五七九棻亦卽紛紛」。案:胡說亦足與善注相證發也。言之亦曰紛敷,本書西征賦:華實紛敷,是也。棻卽紛字之假,吳越春秋釆葛婦歌:棻棻召召,棻,或仍作借字,而皆訓爲盛,竝與善注合,是前人皆無異說也 0 箋證亦云:「按:鋪棻猶敷紛, ...

王禮卿, 1973

明清文选学述评 - 第 245 页

O “纷纷”、“敷纷”、“铺菜”、“葵蔡”皆有盛义。王褒《洞萧赋》: “标敷纷以扶疏。”李注: “敷纷,茂盛。”全不知“铺菜”、“敷纷”音义相通,前后矛盾不一。此系用“以音求义”之术是正李注之误。再举一补证李注依据者。因为笑证之体,不仅要明原注之未详,正原注之误失, ...

王书才, 2008

文選李注義疏: 8卷 - 第 1 卷 - 第 70 页

6 韓詩》作「敷」^云大也。步瀛案:見《釋文 6 。〇王逸《楚辭注》,見《離騒》。〇李氏以「棻」爲「紛」之通借字。張銑曰:敷,紛盛貌,薛傳均《文選古字通》曰:《長笛賦》:紛葩爛燈。注:紛 租眠。太和元」竹祉革 崈尔謂布其似此於封偶尤稱。〇源,古音元部。分、雲、棻,諄 ...

高步瀛, ‎曹道衡, ‎Shan Li, 1985

文選箋證 - 第 1 卷 - 第 17 页

胡紹煐, 蔣立甫 陂池連乎蜀漢^『棻棻召召』,『棻棻』亦即『紛紛』。棻』猶『敷紛』,倒言之亦曰『紛敷』,本書西征賦『華實紛敷』是也,『棻』即『紛』字之假,吴越春秋采葛注唐曰:『: ^曰:鋪,布也 I 〕。』王逸楚辭注曰:『紛,盛貌。「棻」與「紛」古字通。』按:『鋪桑麻鋪棻與疾醫 ...

胡紹煐, ‎蔣立甫, 2007

中国文学史参考作品选 - 第 73 页

洞條暢而罕節兮,標敷紛以扶^ 3 。徒觀其旁山側兮 1 ,則嶇嶔巋崎 5 ,倚巇迤蠊 6 ,誠可悲乎,其不安也 7 。彌望儻莽、聯延曠蕩 8 ,又足樂乎,其敞閑也 9 。托身軀于后土兮,經萬載而不遷 10 。吸至精之滋熙兮,禀蒼色之潤堅 5 。感陰陽之變化兮,附性命乎皇天 ...

黄文吉, ‎丁原基, 1999

四部文明: 魏晉南北朝文明卷 (30 pt.)

文懷沙. 札注木之然是非迄難論定也注善日心雅日鋪布也王逸楚辟注日紛盛貌棻典....|.@.,...@.@;;.,.@@.@..。.@@.@紛古字通按硝棻稻敷紛倒言乙亦旺紛敷求書 ...

文懷沙, 2007

历代辞赋鉴赏辞典 - 第 151 页

标敷纷以扶疏 3 。徒观其旁山侧兮,则岖嵚岿崎 4 、倚蛾迤晞 5 ,诚可悲乎其不安也。弥望傥莽,联延旷荡 6 ,又足乐乎其敞闲也。托身躯于后土兮 7 ,经万载而不迁。吸至精之滋熙兮 8 ,禀苍色之润坚 9 。感阴阳之变化兮 10 ,附性命乎皇天。翔风萧萧而径其末 ...

赵呈元, ‎阿芷, 1992

Peiwen yunfu

_ ‵[I‵罰‵訥七‵ ‵皇叫‵ ‵‵‵一仞聖三‵霞嶠賦一娛瞧之敷咿倦曄 L 咭陑口融...匹仁蠶...軸隕: j 一中合〝 ... 山[口巾聿凹蟾拇 ˊ 』【休圖 _ 址蹴不春蕙藹紛敷 ˋ 光'向甘刁 _ u 岷 _ '風 _ "甫鈕屾切丈 + 穴〝叉防無切]四.卞知 I.〕口日(】】 u 、蕭隕丑佃 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

全宋文 - 第 2 卷

曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 英英玉芝,生彼丘墳。交柯離婁,揚葩敷紛。神之應斯,其意鈍飩。愷悌君子,煢然泗濱。孝心何足貴!乃爲贊曰:孝子,且有奇應,以振淳風。昔天台之琪樹,唐昌之玉蕊,皆以珍麗,見頌詩人,比之于此,曾耳目所及,圖象所記, ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷

納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680