Çince sözlükte "赴告" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 赴告 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

赴	告
fù	gào

赴告 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 赴告 sözcüğünün tanımı

Rapora gitmek 1. İlkbahar ve sonbaharda, ülkeler çöküş ve talihsizlik hakkında rapor verdi. İkincisi "dışarı çıkmak", ikincisi ise "dava" olarak adlandırılıyordu. 2. Özellikle cenazeye atıfta bulunur. 3. Rapor.

赴告 1.春秋时各国以崩薨及祸福之事相告。前者称"赴"，后者称"告"。 2.专指报丧。 3.奔告。

赴告 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 赴告 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 赴告 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «赴告» sözcüğüdür.

• Çince: 赴告
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Ir a reportar
• Çince - İngilizce Çevirmen: Go to report
• Çince - Hintçe Çevirmen: रिपोर्ट पर जाएं
• Çince - Arapça Çevirmen: الذهاب إلى تقرير
• Çince - Rusça Çevirmen: Перейти сообщить
• Çince - Portekizce Çevirmen: ir para relatar
• Çince - Bengalce Çevirmen: বলতে গিয়েছিলাম
• Çince - Fransızca Çevirmen: Consulter le rapport
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Pergi ke laporan
• Çince - Almanca Çevirmen: zum Bericht
• Çince - Japonca Çevirmen: 報告することを行きます
• Çince - Korece Çevirmen: 보고 로 이동
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Tindak marang
• Çince - Vietnamca Çevirmen: tới báo cáo
• Çince - Tamil Çevirmen: சொல்ல வெண்ட்
• Çince - Marathi Çevirmen: अहवालाकडे जा
• Çince - Türkçe Çevirmen: anlatmak için gitti
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Vai a riferire
• Çince - Lehçe Çevirmen: Idź do zgłaszania
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Перейти повідомити
• Çince - Romence Çevirmen: Du-te la un raport
• Çince - Yunanca Çevirmen: Μετάβαση στην έκθεση
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: gaan om verslag
• Çince - İsveççe Çevirmen: gå att rapportera
• Çince - Norveççe Çevirmen: gå til å rapportere

«赴告» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

赴告 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 赴告 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 66 页

策書記注多違舊章者,仲陳侯鲍卒,再赴以甲戌己丑;及不同盟者而赴以名,章者,若隱三年,平王以壬戌崩,赴以庚戌;桓五年,「衛齊惡告喪于周」, ... 昭七年傳年傳曰「崩薨不赴,禍福不告」,然則鄰國相命,凶事謂湫襃貶勸戒昭明,致令赴告記注多違舊章也。文十四 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

儀禮注疏(賓禮): - 第 27 页

〇注「受饔餱行聘享,乃後受禮,以其主國未得赴告,故自若吉也。云「其聘享之事,自若吉」者,下云受饔鳆之禮,故知先未可以凶服出見人」者,對下經「赴者至,則衰而出」。五一四 主國之使未至,是以未可爲位,受人弔禮。云「衰于館 1 使告聘者,一使告主國。

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

春秋公羊傳注疏(襄公~哀公):

隱公八年「夏,六月,己亥,蔡侯考父卒」,秋,「八月,葬蔡宣公」,傳云「卒何以名而葬不名 p 卒從正」,注云「卒當赴告天于,君前臣名,故從君臣之正義言也」;「而葬從主人」,彼注云「至葬者,有常月可知,不赴告天于,故從蔡臣于辭稱公」也。以此言之,則此注云「名者, ...

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

儀禮注疏(凶禮): - 第 60 页

云「其位猶朝夕哭矣」者,謂賓弔位猶 卷第三十五則經辨之而稱大夫,是以下文因君裢,即云「有大夫則赴即來,明是僚友之士, ... 【疏】注「赴告」至「有恩」。〇釋曰:此及下者,拜送。赴,告 0 也。臣,君之股肱耳目,死常有乃赴于君。主人西階東,南面命赴訖也」者,以其 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

Tongzhi tang jingjie - 第 27 卷

‵H‵ 4‵〈‵u‵|L ^ `‵ L 、、_ 4 lll ll _Jll -'′ ′眈′一‵ ‵ ‵‵ ‵‵屾咿` m 」』叭啡烔〝 _ 以 _ 以鯽 _ 恫悴罔瞳盞來告 ... 赴 l 以 _ 名]阿一謂定以名則亦書之謂未同盟也其他小國自得從禮^ ˊ 〝一雌傣冼圭 m 烙駿坏 _ 圭曰名蓋其』聊」岫洳赴告之法.

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

Liji Zheng du kao

_ 』」 H ‵ ‵ ‵〔啡川啡】‵‵ ‵ _ 厂痕也丟汪 _' '〝 ___~' ‵′〝〝〝'〝"r_'〝_〝—‵}'_ ‵ ‵』』量喬樅謹窠种口肘上赴於孔子洼赴告也儀澗姬既 r 汐咡厂 j 洼赴走告也曲譫告喪洼儿四赴抱高誘呂雌兄嘆矓晌〝‵ _i '屾扁帷告白也{叉樺瞳謹報白也鈿 ...

陳壽祺, ‎Qiaocong Chen, ‎陳喬樅, 1832

기본중국어 1(CD1장포함)

4 碎^ ^ ^叫^ 1 ^ 1 ^ ^ ,告# 41 ^ ^平替换练习 0 叫畺^平叫 01 - ^ - 21 ^ ^合哲^ ^告^ ^1^1 ^午許匁合语言点 71^ ^ ^告哥合許卫 1 ^告亍^許 71 ^賴号^外吋^計合 10 」巨畺^ ^ 0 ^ ^ ^0,01^ X 』告^ ^斜叫赴^ ... 許 4 卫^ 4 = 1 ^ 3 告^ - ^ ^牛 515 ^赴告^ ^ ^ ^ .

이재, ‎이재돈, 심소희, 모해연, 최려홍, 2005