Çince sözlükte "扶老" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 扶老 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

扶	老
fú	lǎo

扶老 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 扶老 sözcüğünün tanımı

Yaşlılara yardım edin 1 yaşlılara yardım edin: yaşlılara ve gençlere yardım edin. 2 Koltuk değneği takma adının eskiden haydut olmasına yardım etmek.

扶老 ①搀扶老人：扶老携幼。 ②拐杖的别名：策扶老以流憩。

扶老 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 扶老 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 扶老 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «扶老» sözcüğüdür.

• Çince: 扶老
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Fu edad
• Çince - İngilizce Çevirmen: Fu old
• Çince - Hintçe Çevirmen: फू पुराना
• Çince - Arapça Çevirmen: فو القديمة
• Çince - Rusça Çevirmen: Фу старый
• Çince - Portekizce Çevirmen: Fu velho
• Çince - Bengalce Çevirmen: ফু পুরাতন
• Çince - Fransızca Çevirmen: Fu ancienne
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Fu lama
• Çince - Almanca Çevirmen: Fu alt
• Çince - Japonca Çevirmen: フー古いです
• Çince - Korece Çevirmen: 푸 이전
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Fu lawas
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Fu cũ
• Çince - Tamil Çevirmen: ஃபூ பழைய
• Çince - Marathi Çevirmen: फू जुन्या
• Çince - Türkçe Çevirmen: Fu eski
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Fu vecchio
• Çince - Lehçe Çevirmen: Fu stare
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: фу старий
• Çince - Romence Çevirmen: Fu vechi
• Çince - Yunanca Çevirmen: Φου παλιά
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Fu ou
• Çince - İsveççe Çevirmen: Fu gamla
• Çince - Norveççe Çevirmen: Fu gammel

«扶老» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

扶老 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 扶老 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中老年人学电脑/娱乐篇/扶老上网科普丛书:

本书从中老年人的角度讲解了常用电脑多媒体娱乐软件的使用方法,各种有趣耐玩的游戏软件的使用方法,以及互联网上提供的各项媒体娱乐服务。

罗振候, ‎汪浩栋, 2005

Huhai lou congshu

眺讀漠書偶得之陜恬以 h 唯 l 禿騖]名扶老...土凶衄爬‵洳稱】 l 「 f 一川 I_ ‵二叫叭' }啪叻{腳蹦」棲賓雕蕭本' 州腹痛嘔逆汎駢乃晢此叉. _ 啣燃 i!爽篇{道者效】之可與龜同細」乙臉也史遷仲」』_〝' m 〝屾〝屾屾'屾 w 嚎廟者也按此在稚川書對峪犒沅踹繭啵 ...

陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809

台灣人口變動與經濟發展: - 第 131 页

按人口年齡組成分類後比較,就有高齡化指數與扶老比兩個指標,高齡化指數為老年人口與幼年人口之比例;而扶老比為老年人口與青壯年人口之比例,這比數可表示社會上平均每位青壯年要負擔多少位老人的生活。若比值為0.05,表示每20位青壯年扶養 ...

于宗先, ‎王金利, 2009

汉语成语辨析词典 - 第 204 页

扶老携幼^6 100 XI6 乂 60 扶老挈幼& 100 0||6 ^00 〔扶老携幼〕表示搀着老人,拉着小孩儿(扶:搀着;携:拉着手〉。如: 1 .他不但听见,也亲眼看见了:顺着大道,有许多人从西北往城里去,他们都扶老携幼的,挑着或背着行李。(老舍《四世同堂》〉 2 ,而在水与车之 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

成语例示 - 第 150 页

5 参见, 4 唐,褚亮《临髙台》诗, "浮光随 13 度, ^影逐波深。" 5 淸,冯班《常熟二冯先生集,沧浪诗话纠 12 〜"沧浪论诗,止是? ?光掠影,如有所见,其实脚跟未 3 点地。"扶老携幼& 100 ^;6 搀着老人,拉^小孩儿。例如, 1 ,他不但听见,也亲眼^见了,顺着大迫,有许多 ...

倪宝元, 1984

古代韻文導讀悠悠情思篇: - 第 54 页

38 策扶老以流憩:持着手杖,到處遊玩或休息。策,持着。扶老,因扶竹適合做枴杖,稱為「扶老竹」,所以稱手杖為「扶老」。流憩,沒有固定地方,到處走走歇歇。憩(qK),粵音氣。 39 時矯首而遐觀:時常抬頭遠望。矯,高舉。遐,遠。遐(xiA),粵音霞。 40 岫:山洞。岫(xi:) ...

甘玉貞, 2012

毛詩正義(大雅): - 第 49 页

一本作患,或云鄭音患。』正^本也。^云:『串夷,古患反。毛云習也。 0 「串」,唐石經、小字本、相臺本同。阮校:「案此老」。」據改。老木又有不同處,故言『似』。陸棟竑正作『似扶亦竹名。「似扶老』謂「似扶老之木也』。橫與扶講『以』。案「似』字是也。扶老,木名,可以 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

巵林: 十卷, 補遺一卷 - 第 20-32 卷

十卷, 補遺一卷 周嬰, 陳春. 址棚竹廿苑有扶老木十株晉宮闆名日華林園扶老三穢.

周嬰, ‎陳春, 1815

e-中二高级华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Higher Chinese ...

..‖llll‖‖‖llll‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖h ‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖‖ [搭配]宛如蛟龙|宛如波浪[近义]宛然|妤像|犹如|仿佛|似乎|妤似〔生字〕宛 Wdn 注释:仿佛。才勾 i 司:宛如丨宛若丨宛似常用义:曲折。如:穸转。 o 扶老携幼 f 口旧 o xi 巨 y6u (第 87 面/ ...

杨学敏, 2013

文選箋證 - 第 2 卷 - 第 16 页

胡紹煐, 蔣立甫 卷一不九七九五; 8 云:『本書江文通擬古詩「日暮巾柴車」,注引此作「或巾柴車」 0 睃曰:周禮曰「巾車」,鄭注或命巾車康曰『扶老,杖也』。服虔曰『靈壽,木名也。』似木又有名扶老者,此不知所屬。云『節中庸以扶老二& ,即今靈壽』。 1 ^ ^ ^ ^注『腫 ...

胡紹煐, ‎蔣立甫, 2007

«扶老» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 扶老 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

安徽“扶老被讹”女生发声连问“我做错了吗”

安徽“扶老被讹”女生发声连问“我做错了吗”. 2015年09月23日15:07 来源：凤凰资讯. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 【警方认定女大学生负主要 ... «凤凰网, Eyl 15»

女大学生扶老剧情反转，不妨痛揭疮疤

如果连面对真相的勇气都没有，我们在扶老事件上的同情心、正义感就无从谈起，我们就会有更多的老人倒在地上无人搀扶。” 如果对警方此次的公信力不持怀疑， ... «新浪网, Eyl 15»

女大学生负主责

任梵僮同时将事发现场拍摄的五张照片贴于微博中，确认自己看到的是小袁帮扶老太太。 13日，网友@磊磊0324发布了3段视频，视频中两位女性称自己是目击者，称 ... «中国新闻网, Eyl 15»

过六成受访者：“扶老”前要做好“自我保护”

9月8日，女大学生小袁骑车遭遇一老人倒地，老人受伤后她拨打了120，随后老人指认小袁撞了自己。几天来，“撞了”还是“没撞”依然没有定论。双方各自找到目击者为 ... «新华网, Eyl 15»

原标题：朱俊达：对“扶老罗生门”有所作为才能破怪圈

原标题：朱俊达：对“扶老罗生门”有所作为才能破怪圈. 9月8日，安徽淮南师范学院女大学生小袁骑车时遭遇一老人倒地，见老人受伤后她拨打了120，随后老人指认是小 ... «人民网, Eyl 15»

女生扶老太又出“变数”，谁作了伪证？

背景：近日，安徽淮南师范学院一大学女生扶老太引关注。先是女生声称没撞老人反被讹诈，且有一名网友为女生作证，随后又有三名村民指证女生撞人。 新京报发表 ... «人民网, Eyl 15»

“扶老罗生门”背后的思考

近日，安徽淮南一名女大学生袁某在微博发帖，自称扶老太被讹，寻找目击证人以证清白，有网友回复称愿意为其作证。然而，剧情又发生了逆转，有几名现场目击者愿 ... «中国网, Eyl 15»

女护士街头扶老全程自拍称曾有被诬陷经历

助人为乐，尊老爱幼是中华民族的传统美德。但近期，淮南女大学生微博求助，称扶老遭讹寻找目击者。同时，蚌埠大学生计星胜冲下公交车急救昏迷老人，老人家属 ... «新浪网, Eyl 15»

老人街头昏迷医学生跳下公交勇敢“扶老”

可能是受一些“扶老被讹”的新闻影响，派出所一开始也有顾忌，担心老人家属去找小计索赔，不愿提供联系方式。金女士反复表达了当面感谢的愿望，才得到了计星胜的 ... «新浪网, Eyl 15»

安徽女护士街头扶老全程自拍称曾有被诬陷经历

近日芜湖一名女护士将自己扶老的视频上传微博，教大家如何在街头正确扶老人，受到众多网友点赞。 ... 但近期，淮南女大学生微博求助，称扶老遭讹寻找目击者。 «腾讯网, Eyl 15»