Çince sözlükte "改窜" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 改窜 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

改	窜
gǎi	cuàn

改窜 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 改窜 sözcüğünün tanımı

Değiştirilmiş değiştir.

改窜 窜改。

改窜 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 改窜 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 改窜 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «改窜» sözcüğüdür.

• Çince: 改窜
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Canalización cambiado
• Çince - İngilizce Çevirmen: Changed Channeling
• Çince - Hintçe Çevirmen: बदली Channeling
• Çince - Arapça Çevirmen: توجيه تغييرها
• Çince - Rusça Çevirmen: Изменен Ченнелинг
• Çince - Portekizce Çevirmen: Canalização Changed
• Çince - Bengalce Çevirmen: channeling পরিবর্তন
• Çince - Fransızca Çevirmen: Canalisation Changed
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: menyalurkan perubahan
• Çince - Almanca Çevirmen: geänderte Channeling
• Çince - Japonca Çevirmen: 変更チャネリング
• Çince - Korece Çevirmen: 변경된 채널링
• Çince - Cava Dili Çevirmen: channeling pangowahan
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Thay đổi Channeling
• Çince - Tamil Çevirmen: கால்வாய் வழி மாற்றம்
• Çince - Marathi Çevirmen: चॅनेलिंग बदला
• Çince - Türkçe Çevirmen: Kanalcılık değişiklik
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Canalizzazione cambiato
• Çince - Lehçe Çevirmen: Zmieniono Channeling
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: змінено Ченнелінг
• Çince - Romence Çevirmen: Channeling schimbat
• Çince - Yunanca Çevirmen: Άλλαξε Channeling
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: veranderde kanaliseer
• Çince - İsveççe Çevirmen: Ändrad Kanalise
• Çince - Norveççe Çevirmen: endret Kanalisering

«改窜» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

改窜 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 改窜 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

天主实义与中国学统: 文化互动与诠释 - 第 23 页

礼仪问题"兴起后, "上帝"与"天"二名词,悬为严禁,于是旧刻之书,无不大受挖改,本来面目,遂不可复睹。 1 这段话讲了以下两层意思:第一, ... 之改窜" ;以及"其他各种改窜"和误字。其中有些改窜与原文不惟在行文风格上不同,而且竟至于在文意和思想上大异。

张晓林, 2005

陈垣学术思想评传/二十世纪中国著名学者传记丛书 - 第 195 页

前有序,末附薛史辑本避讳例。《自序》历考《旧五代史辑本》殿本、熊本、刘本三种刊本始末,并说明了这三种刊本的改窜情况。曰: "故老相传,殿本薛史,曾经改窜。熊、刘本出,余尝以校殿本,字句果有异同,最著者熊、刘本戎王二字,殿本悉改为契丹或契丹主。

牛润珍, 1999

三言（中国古典文学名著）:

文字中有字句不妥的华安私加改窜。公子见他改得好大惊道二“你原来通文理,几时放下书本的? ”华安道二“从来不日旷学,但为贫所迫耳。”公子大喜,将日己日课教他改削。华安笔不停挥,真有点铁成金手段。有时题义疑难,华安就与公子讲解。若公子做不出 ...

冯梦龙, 2013

乾坤衍 - 第 32 页

余平常每言小儒改窜《六经况此实修辞不谨。如伪《公羊传》只可谓其伪造,不可说为改窜也。凡言改窜者,必于原书主旨或纲要,多少有所留存。庶几同时及后世之读者,可于改本中窥得原本主要的意思。方可发见改本是给予原本以无理的改易和混乱,所以说 ...

熊十力, 2008

文化视野下的白族古代碑刻研究

乃如之人,名教不容,乡党弗齿。......顷乃标榜虚名,暗通声气,寅缘诡遇,罔顾身家。又或改窜乡贯,希图进取。嚣凌腾沸,网利营私。种种弊情,深可痛恨。康熙皇帝首先从士子的内在修养谈起,明言如果品性不贤淑,而是佻达轻浮,那么行为必多弊病,如“蜚语流言, ...

朱安女, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国文学理论史 - 第 3 卷 - 第 228 页

事情大概是这样:汤显祖的戏曲作品问世之后,一些曲学家以为不谐声律,纷纷改窜,以《牡丹亭》之改本为最多。先是,吕玉绳改窜了《牡丹亭》;嗣后,吕玉绳之子吕天成及沈璟、'臧懋循、冯梦龙等对《牡丹亭》再为改窜,沈璟还改窜了《紫钗记》和《邯郸记》,臧懋循 ...

蔡钟翔, ‎黄保真, ‎成复旺, 1987

郭沫若诗文精选 - 第 477 页

如是后者,则作者曾踏雪寻梅,目击到有“几枝”花开 o “几枝”亦不失为早梅,儡可能改窜为“一” ?照情理讲,既有“前村” ,又有“深雪” ,则诗意以发问为宜 o 如果是“小园深雪里,昨夜一枝开” ,尚可以说得过去 o 因此,这一字的修改,我“非个中人” ,实在看不出怎样 ...

郭沫若, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

元杂剧通论 - 第 1 卷 - 第 179 页

青木正儿《元人杂剧概说》云: "元人杂剧,直到明代中叶又还常供实演,因此其间经过后人改窜的地方也就与年俱增。" "但像这样厉害的改窜的痕迹,并不能只责备《元曲选》的编者。因为改窜是与岁月俱增的,从元代以来,早就有了若干添加,到臧晋叔才坚实的 ...

田同旭, 2007

华阳国志校补图注 - 第 665 页

... 先主遂领益州牧」旬,凡六百七十宇。另用朱宇二百九十改写。合全卷所改一百余处,共三百余宇中,此连续删改部分占有四分之三。核所未改文,皆宋刻及刘、函、廖、顾诸本所有;所汕去文,则皆唯吴、何诸被称为「俗本」者乃有。以此可知是张佳吼所改窜, ...

常璩, ‎乃强·任, 1987

钱锺书《谈艺录》读本:

南宋人书中所引《复斋漫录》多见于今本《能改斋漫录》中,即如雁湖注卷二十二《即事》“静憩鸡鸣午”句,卷二十八《张侍郎示东第新居和酬》“恩从隗始诧燕 ... 《四库总目》卷一百十八《能改斋漫录》提要云:“辗转缮录,不免意为改窜,故参错百出,不知孰为原帙也。

周振甫 冀勤, 2015

«改窜» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 改窜 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

我国古代端正学风的传统与方法：治学“尊疑”

开清代朴学之风的顾炎武就旗帜鲜明地指出：“凡作书者，莫病乎其以前人之书改窜而为自作也。”“今代而著书之人几满天下，则有盗前人之书而为自作矣。” 在修德与 ... «人民网, Eki 13»

古代高考：批卷超负荷落榜生可查卷

如有顶替冒名入场、代人改窜者，查出后将遭从严治罪。 ... 分送，是在主考官、同考官的监督之下来抽签分配的，所以阅卷人员也不知道自己改的是哪位考生的卷子。 «新浪网, Haz 12»

窥探历史来揭秘：毛泽东为何不愿出“毛选”全集

郑在编定自己的《诗钞》时在《后刻诗序》中说：“板桥诗刻止于此矣，死后如有托名翻板，将平日无聊应酬之作，改窜烂人，吾必为厉鬼以击其脑!”许立群告诉我，毛泽东只 ... «人民网, Eki 10»