Çince sözlükte "甘泉必竭" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 甘泉必竭 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

甘	泉	必	竭
gān	quán	bì	jié

甘泉必竭 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 甘泉必竭 sözcüğünün tanımı

Oasis, Oasis'i kesinlikle kurutacak: tatlı su kaynağı. Tükenme: Yap. Tatlı yaylar kesinlikle kuruyacak. Mecazi yetenekli insanlar sıklıkla erken ölümden muzdariptirler. Ayrıca "ganjing tükenmiş" olarak da bilinir.

甘泉必竭 甘泉：甜水的泉。竭：尽。甘甜的泉一定会干涸的。比喻有才干的人受累多而往往早衰。亦作“甘井先竭”。

甘泉必竭 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 甘泉必竭 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 甘泉必竭 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «甘泉必竭» sözcüğüdür.

• Çince: 甘泉必竭
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Oasis agotará
• Çince - İngilizce Çevirmen: Oasis will exhaust
• Çince - Hintçe Çevirmen: ओएसिस निकास होगा
• Çince - Arapça Çevirmen: و احة استنفاد
• Çince - Rusça Çevirmen: Оазис исчерпает
• Çince - Portekizce Çevirmen: Oasis vai esgotar
• Çince - Bengalce Çevirmen: মরুদ্যান জল শুকিয়ে যাবে |
• Çince - Fransızca Çevirmen: Oasis épuisera
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Oasis akan habis
• Çince - Almanca Çevirmen: Oasis entleeren
• Çince - Japonca Çevirmen: オアシスは、排気されます
• Çince - Korece Çevirmen: 오아시스 가 배출 됩니다
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Oasis bakal garing
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Oasis sẽ xả
• Çince - Tamil Çevirmen: ஒயாசிஸ் வறண்டு வேண்டும்
• Çince - Marathi Çevirmen: हिरवळीचा प्रदेश सुकून जाईल
• Çince - Türkçe Çevirmen: Oasis kurumuş edilecektir
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Oasis esaurirà
• Çince - Lehçe Çevirmen: Oasis wyczerpie
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Оазис вичерпає
• Çince - Romence Çevirmen: Oasis va epuiza
• Çince - Yunanca Çevirmen: Oasis θα εξαντλήσει
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Oasis sal uitput
• Çince - İsveççe Çevirmen: Oasis kommer att uttömma
• Çince - Norveççe Çevirmen: Oasis vil eksos

«甘泉必竭» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

甘泉必竭 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 甘泉必竭 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

文子: 諸子百家叢編

欲福先無禍。欲利先遠害;無為而治者,失其所治即亂。故「不欲碌碌 o 上、 T 亡翻獸同立團 7 慧必必殺,甘泉必竭,直木必伐,華樂之言后為懲,聲釐黔製轟體言前彼五行必有勝,天之所覆無不稱,謙金畫鱷為繼天為蓋,地為較多,善用道者終無-。墨以知^只剝體食.

辛計然, 2015

通玄真经 - 第 24 页

老子日:欲尸名者必生事,事生即舍公而就私,倍道而任己,见誉而为善,立而为贤,即治不顺埋而事不顺时,治不顺埋则多责,事不顺时则无功,妄为要中,功成 ... 其文好者皮必剥,其角美者身必杀,甘泉必竭,直木必伐,华荣之言后为惩,石有伤其山,黔首之患固在言。

徐灵府, 1985

老子走近青年（第一卷）:

其文(花纹)好者皮必剥,其角美者身必杀;甘泉必竭,直木必伐,华荣之言(像过于繁茂的花朵似的观点、主张,即言过其实)后为愆(过失),石有玉伤其山,黔首(老百姓)之患固在言前。”从这段话看,“琭琭”与“珞珞”是显露义。“石有玉伤其山”,好玉好石显露在外,就有 ...

沈善增, 2015

Chenshi Dusao lou congshu

孔注噹物自然不篇人來聖人則之如因難鳴以識〝一羹 屾啵}擠者必坏怠觀彼. h 「‵「‵ / |一: ‵′_ ![‵ '羃` .必伐中淋碉牠故哩人慮怦材盅^ ... 髀當作是目〈無潁監肋滇則當句協也」体佝球一 _ . `啡咖軸嚙絮籌〝俐香美也甘泉必"竭味芬潔也蝶`一{〕{〝. '".〕.

陳本禮, ‎陳逢衡, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1808

Yi Zhoushu guanjian

岫邯之轡旺囉施險」而人馬時觀彼}禹物(且何篤( "來排術個‵′ (鬍津日蚤譜 0 幅亡- ( J "一—一邇一′蠣田即" .「〝" '言王 l 玨 I ‵ ‵〝...〝〕o ′ H 二( ^時偕菝曰肥 _ 豕〝如青厄甘泉必竭直木必屾"皿" `瀾圉莆物自然不嗎珈來聖人則乙咖 ...

孔晁, ‎丁宗洛, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1830

淮南論文三種

直木先伐,甘泉體糟先竭。蠶饑鉛胭、王先生云;事文類聚後集二三亦引首句。淮南于多因襲莊于之文*此二句又見莊子山木篇。文于又多因龔淮南于之文,符言篇有此二句,惟作「甘泉必竭濺既,直木必伐」。大成案藝文類聚二十三引晏于亦曰;「甘泉必竭,直木必 ...

于大成, 1975

古书典故辞典/: 校订本 - 第 118 页

国,阿姓,甘木是食。, "【甘并先竭】亦作"甘泉必竭"。佳泉之井,饮者众,其流先竭。比喻有才华的人早衰。《庄子,山木》^ "直木先伐,甘井先竭。 7 【甘心如荠】《诗'邶风,谷风》, "谁谓荼苦,其甘如荠。〃荼(化途) ,苦菜。谁说荼菜的味道是苦的?要同我比起来,它简直 ...

杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988

原史文化及文献研究 - 第 118 页

9 其他各节与上相似。陈逢衡说: “此周祝垂戒之语...读其书者,可与涉世,可与存身,可与远害,可与尽年。通篇悉为韵语,似铭、似篇藏,盖直开老氏《道德》之先,匪特作荀子《成相》之祖。”但从表达形式上来看,每段由一个俗语组成,如“肥系必烹,甘泉必竭,直木必 ...

过常宝, 2008

Wenzi jiao zhu - 第 75 页

... 不為福先,不為禍始。始於無形,動於不得已,欲福先無禍,欲利先逮害。故求為寧者,失其所寧即危,求為治者,失其所治則亂。故不欲碌碌如玉,落落如石叭其文好者皮必剥,其角美者身必殺气甘泉必竭,直木必 ...

彭裕商, 2006

莊子補正 - 第 2 卷 - 第 35 页

又 染.昭昭明察-炫耀己能-犹如 ^ 1111 子其意者饰知以惊愚。修身以以甘井近竭.招木近伐.典案.文子符言篇.甘井必竭 ... 甘泉必竭.直木必伐.墨子亲士篇曰.是^直木先伐。甘井先竭。〔注〕才之害也-〔疏〕寵^ ?井|饮^独斥弃也是以免于患。〔注患害生于役知以 ...

刘文典, ‎郭象, ‎莊子, 1980