Çince sözlükte "宫阃" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 宫阃 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

宫	阃
gōng	kǔn

宫阃 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 宫阃 sözcüğünün tanımı

İmparatorluk Sarayı İmparatorluk Sarayı. Ayrıca Hou Yi'ye atıfta bulunur.

宫阃 帝王后宫。亦指后妃。

宫阃 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 宫阃 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 宫阃 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «宫阃» sözcüğüdür.

• Çince: 宫阃
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Palacio ciberespacio
• Çince - İngilizce Çevirmen: Palace cyberspace
• Çince - Hintçe Çevirmen: पैलेस साइबरस्पेस
• Çince - Arapça Çevirmen: قصر الفضاء الإلكتروني
• Çince - Rusça Çevirmen: дворец киберпространство
• Çince - Portekizce Çevirmen: Palace ciberespaço
• Çince - Bengalce Çevirmen: প্রাসাদ সাইবারস্পেসকে
• Çince - Fransızca Çevirmen: Palais cyberespace
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Palace ruang siber
• Çince - Almanca Çevirmen: Palace Cyberspace
• Çince - Japonca Çevirmen: 宮殿サイバースペース
• Çince - Korece Çevirmen: 궁전 사이버 공간
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Palace maya
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Palace không gian mạng
• Çince - Tamil Çevirmen: அரண்மனை சைபர்ஸ்பேஸிற்கான
• Çince - Marathi Çevirmen: पॅलेस cyberspace
• Çince - Türkçe Çevirmen: Saray siber
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Palazzo cyberspazio
• Çince - Lehçe Çevirmen: Pałac cyberprzestrzeni
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: палац кіберпростір
• Çince - Romence Çevirmen: Palatul spațiul cibernetic
• Çince - Yunanca Çevirmen: Palace κυβερνοχώρο
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Palace kuberruimte
• Çince - İsveççe Çevirmen: Palace cyberrymden
• Çince - Norveççe Çevirmen: Palace cyberspace

«宫阃» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

宫阃 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 宫阃 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

斯文在兹：中华文化的源与流:

... 自天子,及士大夫,内及宫阃(阃音kǔn;宫阃,帝王后宫,亦指后妃——笔者注),莫不服膺黄老之言,以施诸实事,其尊老子文子也与孔颜并。故王充《论衡∙自然篇》曰:'以孔子为君,颜渊为臣,尚不能谴告,况以老子为君,文子为臣乎?老子、文子似天地者也。'其尊之 ...

翟玉忠, 2015

{《}秦妇吟{》}研究汇录 - 第 290 页

因爲李女離亂奔蜀,是晦門閥;自以身托,托者爲董司馬,全然與黄巢義軍無關,與秦婦所述也幷無隱喩或附會之處,這又何能談到觸及宮閫隱情呢?王、陳兩說的主旨,分別認爲撰家戒,諱言《秦婦吟》:一,時間是在韋莊復貴之後;二,怕觸及前蜀新朝宮闢隱'清, ...

韋莊, ‎中国敦煌吐鲁番学会语言文学分会, 1990

学苑与书林 - 第 154 页

因此《本事》的解释不能成立。《校笺》对当时官军杨复光等部进逼长安的军事形势作了考证,但所作《秦妇吟》"适触新朝宫阃之隐情"的推测仍有问题,因为: ( ! )这究竟是推测,并无任何史料可证实王蜀宫阃妃妾中确有当年屯军武功、会军华渭时虏来的妇女。

黄永年, 2006

唐代重大历史事件与文学研究 - 第 610 页

当时复光屯军武功,或会兵华渭之日,疑不能不有如秦妇避难之人,及李女委身之事。端己之诗,流行一世,本写故国乱离之惨状,适触新朝宫阃之隐情,所以讳莫如深,志希免祸。以生平之杰构,古今之至文,而竟垂戒子孙,禁其传布者,其故傥在斯欤?傥在斯欤?

胡可先, 2007

唐诗趣话 - 第 165 页

端己之诗流行,一世,本写故'国离乱之惨状,适触新朝宫阃之隐情。所以讳莫如深,亭,寧, ... ...而竟垂戒子孙,禁其流传者,其故傥^ ^欤' ? ^在斯欤? (《读〈秦归吟〉》)首先,两家之说尚有阙疑。王说: "庄复贵后,讳言此诗" ,但为了什么讳言却没有说。陈说: "适触新朝 ...

张天健, 1990

禮書通故 - 第 1 卷 - 第 12 页

蔣附節下, ^明自載此禮。至若女祝掌凡内禱祠祈禳之事,使後世有此官,則巫蠱之事安從有哉?」^聖人之良法美意哉?又如王后不當交通外朝之説,他亦是懲後世之弊。要知,中亦分請託宫閫,交結近習,以爲不可。不知此正人君治國平天下之本,豈可以後世之弊 ...

黄以周, ‎王文錦, 2007

歷代詩話續編 - 第 3 卷 - 第 421 页

丁福保 18 雅品'二二三僚佐所嫉,監司坐喊被繋,竟餓而死。仍籍其母子婦置之金齒,子復暴死中野,其婦一身奉老閬州婦^ 15 作^女子,其^ 55 :激是自序體,殊悽惋剴切。特不詳其夫之姓字,爲蟲上袞衣。」較之李唐夾缄裁錁之句,故雁满懸絶矣,非直宫閫中語。

丁福保, 1983

夜读抄 - 第 16 卷 - 第 168 页

高帝以其能摹写宫阃心事,下蚕室死。"老实说这诗并不怎么好,也不见得写出宫闽心事,平白地按照男女不以义交办理,可谓冤枉,不过这总可算是意淫之报,有如《玉历钞传》等书中所说。徐执编《本事诗》卷二载高启《宫女图》一绝句,又引钱谦益语云: "吴中野 ...

周作人, ‎止庵, 2002

雨中的人生 - 第 168 页

并不怎么好,也不见得写出宫阃心事,平白地按照男女不以义交办理,可谓冤枉,不过这总可算是意淫之报,有如玉历钞传等书中所说。徐犰编《本事诗》卷二载高启《宫女图》一绝句,又引钱谦益语云: "吴中野史载季迪因此诗得祸,余初以为无稽,及观国初昭示诸 ...

周作人, 1991

旧唐书刑法志注释 - 第 62 页

明年,特封豳国公。, '自明庆至先天六十年间,高宗宽仁,政归宫閫 1 。则天女主猜忌,果于杀戮,宗枝大臣,锻于酷吏,至于移易宗社,几亡李氏 2 。神龙之后,后族干政 3 。景云继立,归妹怙权 4 。开元之际,刑政赏罚,断于宸极 5 ,四十余年,可谓太平矣。及冢臣怀邪, ...

高潮, ‎劉煦, 1984

«宫阃» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 宫阃 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

顺治皇帝陵寝内为何陪葬17位格格?

今后乃睿王于朕幼时因亲定婚，未经选择，宫阃参商已历三载，事上御下，淑善难期，不足仰承宗庙之重。谨于八月二十五日奏闻皇太后，降为静妃，改居侧室。 用“未经 ... «新浪网, Nis 15»

顺治皇帝为什么不喜欢自己的表妹皇后？

宫阃”，原指后妃居住的卧室，这里则是指顺治帝与皇后的夫妻感情；“参商”，“参”、“商”是天上的两个互相不能碰见的星星，参星出来的时候，商星则正好沉没，彼此谁也 ... «搜狐, Tem 14»

顺治皇帝废后原因：遇到董鄂妃前一直有性无爱

宫阃”，原指后妃居住的卧室，这里则是指顺治帝与皇后的夫妻感情；“参商”，“参”、“商”是天上的两个互相不能碰见的星星，参星出来的时候，商星则正好沉没，彼此谁也 ... «凤凰网, Kas 13»

清宫选秀揭秘：最成功的秀女除慈禧外还有谁

自册立之始，即与朕意志不协，宫阃参商。”顺治皇帝将夫妻不和的原因归咎于睿亲王多尔衮包办婚姻，没有经过自己的挑选，认定现在这位皇后没有统摄后宫的能力，“ ... «中国网, Ağu 13»

选秀揭秘：最成功秀女慈禧

自册立之始，即与朕意志不协，宫阃参商。”顺治皇帝将夫妻不和的原因归咎于睿亲王多尔衮包办婚姻，没有经过自己的挑选，认定现在这位皇后没有统摄后宫的能力，“ ... «金羊网, Oca 12»

古德诺共和与君主论

奸人之窥窃神器者，实凡有徒，必将于宫阃之间，施其密计。人生垂暮之年，徒足以增长其疾痛，而其结果所至，虽或幸免兵祸，亦以大宝不定，致费周章。盖事之至危者 ... «凤凰网, Nis 09»

朱元璋式文字狱对汉语的可怕摧残

朱元璋认为作者“能摹图宫阃心事”，将其阉割了事…… 如我们已经看到的，朱元璋式的文字狱，其最大的特征，李洁非先生在其明史专著《龙床》中已有准确概括，那 ... «新浪网, Ara 07»

后宫三千并非全是佳人:古代皇帝“选秀”揭秘

但顺治十年八月，即以皇后乃“睿王于朕幼冲时，因亲定婚未经选择”“与朕意志不协，宫阃参商”为由，下令将其降为静妃，改居侧宫。 顺治十年十月，他下令“选立皇后，作 ... «中华网, Nis 06»