Çince sözlükte "狗猪不食其余" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 狗猪不食其余 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

狗	猪	不	食	其	余
gǒu	zhū	bù	shí	qí	yú

狗猪不食其余 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 狗猪不食其余 sözcüğünün tanımı

Köpek domuzları geri kalanını yemiyor〗 〖Açıkla: yemek. Köpekler eşyalarının geri kalanını yemiyorlar. İnsanların davranışlarını tanımlamak son derece aşağılıktır.

狗猪不食其余 〖解释〗食：吃。狗猪都不吃他剩下的东西。形容人的品行极其卑鄙龌龊。

狗猪不食其余 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 狗猪不食其余 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 狗猪不食其余 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «狗猪不食其余» sözcüğüdür.

• Çince: 狗猪不食其余
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Los perros no comen cerdo resto
• Çince - İngilizce Çevirmen: Dogs do not eat pig rest
• Çince - Hintçe Çevirmen: कुत्तों सुअर बाकी खाने को नहीं है
• Çince - Arapça Çevirmen: الكلاب لا تأكل بقية الخنازير
• Çince - Rusça Çevirmen: Собаки не едят свиней отдых
• Çince - Portekizce Çevirmen: Os cães não comem resto porco
• Çince - Bengalce Çevirmen: কুকুর শূকর বাকি খাবেন না
• Çince - Fransızca Çevirmen: Les chiens ne mangent pas de porc reste
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Anjing tidak makan sepanjang babi
• Çince - Almanca Çevirmen: Hunde nicht Schwein Rest essen
• Çince - Japonca Çevirmen: 犬は、豚の残りの部分を食べていません
• Çince - Korece Çevirmen: 개 돼지 나머지를 먹지 않는다
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Dogs ora mangan liyane babi
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Chó không ăn phần còn lại lợn
• Çince - Tamil Çevirmen: நாய்கள் பன்றி ஓய்வு சாப்பிட வேண்டாம்
• Çince - Marathi Çevirmen: कुत्रे डुक्कर उर्वरित खाऊ नका
• Çince - Türkçe Çevirmen: Köpekler domuz kalanını yemem
• Çince - İtalyanca Çevirmen: I cani non mangiano maiale riposo
• Çince - Lehçe Çevirmen: Psy nie jeść resztę trzody chlewnej
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Собаки не їдять свиней відпочинок
• Çince - Romence Çevirmen: Câinii nu mănâncă porc odihnă
• Çince - Yunanca Çevirmen: Τα σκυλιά δεν τρώνε χοιρινό υπόλοιπο
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Honde nie vark eet res
• Çince - İsveççe Çevirmen: Hundar äter inte gris vila
• Çince - Norveççe Çevirmen: Hunder ikke spise gris resten

«狗猪不食其余» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

狗猪不食其余 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 狗猪不食其余 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中华成语大词典 - 第 151 页

连猪狗都不愿吃的东西。形容人的品格极其卑劣.《明史,李任传》: "汝为大将,不能杀賊,反为賊用,狗彘不食汝余。" (现代)吴玉章《辛亥革命》, "汪精卫、陈 3 君作了狗免不食,遗奥万年的无耻汉奸, "【狗猪不食其余】 2 ^ 1 011 ^ ^连狗猪都不愿吃他剩下的食物。

程志强, 2003

中华典故 - 第 1 卷

狗^不会其余[典源]《汉书'元后传》:受人孤寄,乘便利时,夺取其国,不复賴恩义。人如此者,狗猪不食其余,天下岂有而兄弟邪? [释意]西汉末年,汉元帝皇后的侄儿王莽掌握政权。他起初礼贤下士,听取谏言,顾恤百姓,勤俭刻苦,裹得了很大的声誉,获得王皇后的 ...

林之满, ‎于永玉, 2002

汉语成语考释词典 - 第 385 页

贺铸《庆湖集,金陵留别僧讷》〔《宋百家诗存》本) :蕕珠不惜弹黄雀,狗尾何堪联晋貂 I 间或有把"貂"字提前而用者。 ... 人如此者,狗猪不食其余,天下岂有而兄弟邪 1 宋,王明清《玉照新志》五:士大夫为官爵所钓,用心至是,可谓狗彘不食其余矣。《世说新语, ...

刘洁修, 1989

資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二

及莽卽位,請璽,太后不肯授莽。莽使安陽侯舜諭指。舜素謹敕,太后雅愛信之。舜旣見太后,太后知其為莽求璽,怒罵之曰:「而屬父子宗族,蒙漢家力,富貴累世,旣無以報,受人孤寄,乘便利時奪取其國,不復顧恩義。人如此者,狗豬不食其餘,天下豈有而兄弟邪!

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

通鑑論 - 第 130 页

元后不欲以國璽授莽(漢王莽始初元年戊辰,八)王莽即位,請璽,太后不肯授莽。莽使安陽 ... 0 一 5!32\0 \乂 1 /乂 5 #、乂 4 、1 0?4 ^ "乂^0 ^ 2 盥乂/尸 01 既無以報,受人孤寄,乘便利時奪取其國,不復顧恩義。人如此者,狗豬不食其餘, 413 丁^ " ^ ^X /几丁〕厶 ...

司馬光, Guang Sima, Yaoguang Wu, 2002

擺脫歷史的故事 - 五千年的審視與反思 - 第 247 页

劉舜雖然是劉氏子孫,也不敢不去做這件極不討好的事。見太后,給痛罵了一頓口《資治通鑑》上記這件事,太后罵他:你是劉氏宗族,由於漢家的幅蔭,才能夠「富貴累世」,現在卻來助人奪國,「人如此者,狗豬不食其餘」。又罵王莽,製造了金匱符命(王莽的爪牙在 ...

吳羊璧, 2007

饮食文化辞典 - 第 781 页

食如眷赛赛譬是传说中的一种贪食恶兽.比喻贪婪凶恶的人. ... 形容家境贫# ,生活淸苦.袁枚《小仓山房尺赎》: "仆本窭(贫穷)人子耳,陲巷箪裏,何尝不惯. "艰食鲜食俗语.泛指五谷鱼鲜.艰食:经过辛勤 ... 汉书,元后传& "人如此者,狗猪不食其余. "也作【狗翁不 ...

陈金林, ‎顾炳权, 1993

自然世界的真面目:

刘邦率兵入咸阳,秦王“子婴上始皇玺”,刘邦称帝后,号曰“汉传国玺”。西汉末年,王莽篡政,小皇帝刘婴仅两岁,玺由莽姑母汉孝元太后代管。莽命弟王舜索玺,后见舜怒斥:“而属父子宗族蒙汉家力,富贵累世......乘便利时,夺取国玺,不复恩义,如此者,狗猪不食其余!

何香春, 2014

那些顛覆時代的女人:

人如此者,狗豬不食其餘,天下豈有而兄弟邪!且若自以金匱符命為新皇帝,變更正朔服制,亦當自更作璽,傳之萬世,何用此亡國不詳璽為,而欲求之?!我漢家老寡婦,旦暮且死,欲與此璽俱葬,終不可得!」太后因涕泣而言,旁側長禦以下皆垂涕。舜亦悲不能自止, ...

蘇木子, 2006

中國飮食辭典 - 第 253 页

楊吉成 II 一 0 ^」《注》:「言惡賤。」三國魏曹丕取父操宮人如此者,狗豬不食其餘,天下豈有而兄弟邪!」人孤寄,乘便利時,奪取其國,不復顧恩義。人太后知其爲〔王〕莽求霊,怒罵之曰, ,『... ...受的東西。《漢書,元后傳》:「(王〕舜旣見,【釋義】喩其人極端可鄙,連狗豬也 ...

楊吉成, 1989

«狗猪不食其余» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 狗猪不食其余 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

“俗话说”和“古人云”全辑

意指不讲原则，感情用事，对别人的爱憎态度，全凭自己的好恶来决定。 04、爱之欲其生，恶之欲其 ...... 259、狗猪不食其余——食：吃。狗猪都不吃他剩下的东西。 «光明网, Nis 12»

秦始皇传国宝玺之谜:千古疑团何人解? 图

古人曾有“凤凰不落无宝地”之说，他将此璞献给楚厉王，经玉工辨识认为是石块。卞和以欺君罪 ... 乘便利时，夺取国玺，不复顾恩义，如此者，狗猪不食其余！”随即将玺“ ... «新华网, Nis 09»