Çince sözlükte "鹘臭" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 鹘臭 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

鹘	臭
	chòu

鹘臭 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 鹘臭 sözcüğünün tanımı

Vücut kokusu gibi kokuyor.

鹘臭 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 鹘臭 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 鹘臭 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «鹘臭» sözcüğüdür.

• Çince: 鹘臭
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Falcon maloliente
• Çince - İngilizce Çevirmen: Falcon smelly
• Çince - Hintçe Çevirmen: बदबूदार फाल्कन
• Çince - Arapça Çevirmen: الصقر رائحة كريهة
• Çince - Rusça Çevirmen: Сокол вонючий
• Çince - Portekizce Çevirmen: Falcon malcheiroso
• Çince - Bengalce Çevirmen: ফ্যালকন দুর্গন্ধযুক্ত
• Çince - Fransızca Çevirmen: Falcon malodorante
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Falcon berbau
• Çince - Almanca Çevirmen: Falcon stinkende
• Çince - Japonca Çevirmen: 臭いファルコン
• Çince - Korece Çevirmen: 냄새 나는 팔콘
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Tang tengik
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Falcon mùi
• Çince - Tamil Çevirmen: மணமான பால்கான்
• Çince - Marathi Çevirmen: बहिरी ससाणा घाण वास मारणारा
• Çince - Türkçe Çevirmen: kötü kokulu Falcon
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Falcon puzzolente
• Çince - Lehçe Çevirmen: Falcon śmierdzący
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Сокіл смердючий
• Çince - Romence Çevirmen: falcon urât mirositoare
• Çince - Yunanca Çevirmen: Falcon δύσοσμα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Falcon stinkende
• Çince - İsveççe Çevirmen: Falcon illaluktande
• Çince - Norveççe Çevirmen: Falcon stinkende

«鹘臭» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

鹘臭 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 鹘臭 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

林間錄:

根椽片瓦,粥飯因緣,堪與人天為善知識。於此不明,終成莽鹵。」雲庵平生說法,多稱初悟門、度越格量。偶閱舊記,見其寄道友偈並序,曰:「昔洞山參雲門,悟旨於言下,人佛正知見,所有炙脂帽子、鶻臭布衫皆脫去,以四句偈明其悟。蓋得展事自在之用,投機善巧之 ...

釋惠洪, ‎朔雪寒, 2014

采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 239 页

故言「楊岐頂門。請師重著楔」、「著楔已竟,大眾證明」。(五)晚年至江東路.南康軍.雲居寺與佛印談玄。又到雲居請佛印陞座,公拈香曰:「覺地相逢一何早,鶻臭布衫今脫了。要識雲居一句玄,珍重後園驢喫草。」召大眾曰:「此一瓣香熏天炙地去也。」印曰:「今日 ...

林宜陵, 2006

西湖夢尋:

天僖中,賜真濟院額。明弘治間為洪水所圮。隆慶五年,蓮池大師名袾宏,字佛慧,仁和沈氏子,為博士弟子,試必高等,性好清凈,出入二氏。子殤婦歿。一日閱《慧燈集》,失手碎茶甌,有省,乃視妻子為鶻臭布衫,於世相一筆盡勾。作歌寄意,棄而專事佛,雖學使者舛公 ...

張岱, ‎朔雪寒, 2014

近代方俗詞叢考 - 第 171 页

34 ! ! ^ 3 ] ,也說"油納納"。《說文,糸部》: "納,絲濕納納也。"段玉裁注: "納納,濕意。"即絲濕潤潤的樣子。"油納納"即形容衣服上滲的油污很多。禪宗語錄中把沾滿油污的帽子叫"臌脂帽子" ,《五燈會元》卷二十天童曇華揮師: "直饒拈卻職脂帽子,脫卻鹘臭布衫, ...

雷汉卿, 2006

寒山資料類編 - 第 323 页

奇怪諸禪德,文殊普賢化作寒山拾得,頭戴炙脂帽子,腳踏無底麻鞋,身著鶻臭布衫,腰繫斷鞓腰帶,手執拍板,口唱高歌,歌曰:「吾心似秋月, 何為如此?且教伊不敢掣風掣顛,免使後人疑著。乃拈柱杖云:向什麼處去也?乃擊繩床,下座。」(《續古尊宿語要》卷六,開先 ...

葉珠紅, 2005

D8859 楞嚴妙指 (10卷)

曰飯袋子江西湖南便恁麼去洞山忽然大悟更無消息可通亦無道理可拈出秪禮拜而已既悟了便打開自己庫藏運出自己家珍乃曰他後向無人烟處住箇草庵不蓄一粒米不種一莖菜接待十方往來盡與伊出却釘拔却楔拈却炙脂帽子脫却鶻臭布衫教伊灑灑地作箇 ...

明釋弘演撰, 2014

D9021 知儒編 (1卷)

鶻臭布衫今脫了。要識雲居一句玄。珍重後園驢喫草。召大眾曰。此一瓣香。熏天炙地去也。印曰。今日不著便。被這漢當靣塗糊。便打。乃曰。謝公千里来相訪。共話東山竹徑深。借與一龍騎出洞。若逢天旱便為霖。擲拄杖下座。公拜起。印曰。収得龍麼。

明周夢秀撰, 2014

听见古代: 陕北话里的文化遗产 - 第 324 页

根不利陕北人认为有胡臭的人是祖上不利洒(不干净) ,是谓"根不利"。也说"老根不利"。实际上,有胡臭的人.祖上多是称为胡人的外族人。胡人腋臭.谓之胡臭(旧有作鹘臭,今多作狐臭) ,原词义有貶外族义。有胡臭,陕北也说"有臭" '陕北横山县有封姓蘭姓村落, ...

王克明, 2007

雲居山志

岑學呂 也太無端。郭功甫到雲居。請師陞座。公拈香云。覺地相逢一何早。鹘臭汗衫今脫了。要識花千^且擁紅爐火一氣放下茱萸。空中竹氣倒却迦葉門前剎竿。直下更云不 I 算來堂」寒風 1 竹聲乾。水凍魚行 I 林疎扃宿鼠早是嚴霜威重。那堪行客衣鼠休思 ...

岑學呂, 1959

四庫未收書輯刊 - 第 492 页

I !不道全! ^柰遝少。只緣未逢其 1 浴在第^魔境昇中^得不名不物無是無: ^頭^ ^不具足遒我得安—臬田^ ! I ^存^脂帽臭取. ... 中見得分明也^ :简脫—衫:又曰言無展事^不投欉乘, ^ ^ 1 炎^是筒衲佾乍可,柬殺销歡終不著他鹘臭布一叉走却了手忙脚虱一無所^ ...

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000