Çince sözlükte "鼓旆" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 鼓旆 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

鼓	旆
gǔ	pèi

鼓旆 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 鼓旆 sözcüğünün tanımı

Drumsticks Davul ve ağaç bayrakları.

鼓旆 击鼓和树旗。

鼓旆 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 鼓旆 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 鼓旆 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «鼓旆» sözcüğüdür.

• Çince: 鼓旆
• Çince - İspanyolca Çevirmen: banderín del tambor
• Çince - İngilizce Çevirmen: Drum pennant
• Çince - Hintçe Çevirmen: ढोल पताका
• Çince - Arapça Çevirmen: طبل بينانت
• Çince - Rusça Çevirmen: вымпел барабан
• Çince - Portekizce Çevirmen: galhardete tambor
• Çince - Bengalce Çevirmen: ড্রাম Pennant
• Çince - Fransızca Çevirmen: tambour fanion
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: panji Drum
• Çince - Almanca Çevirmen: Drum Wimpel
• Çince - Japonca Çevirmen: ドラムペナント
• Çince - Korece Çevirmen: 드럼 페넌트
• Çince - Cava Dili Çevirmen: pennant drum
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Drum cờ hiệu
• Çince - Tamil Çevirmen: டிரம் நீண்ட கொடி
• Çince - Marathi Çevirmen: ड्रम
• Çince - Türkçe Çevirmen: Davul flaması
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Drum pennant
• Çince - Lehçe Çevirmen: proporczyk Drum
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Вимпел барабан
• Çince - Romence Çevirmen: Drum fanion
• Çince - Yunanca Çevirmen: Drum σημαία
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Drum wimpel
• Çince - İsveççe Çevirmen: Trum vimpel
• Çince - Norveççe Çevirmen: Drum vimpel

«鼓旆» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

鼓旆 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 鼓旆 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

晉書:

今若引梁益之兵水陸俱下,荊楚之眾進臨江陵,平南、豫州,直指夏口,徐、揚、青、兗並向秣陵,鼓旆以疑之,多方以誤之,以一隅之吳,當天下之眾,勢分形散,所備皆急。巴漢奇兵出其空虛,一處傾壞,則上下震蕩。吳緣江為國,無有內外,東西數千里,以藩籬自持,所敵 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝

... 日尋干戈,經歷盛衰,不可長久,宜乘時平定以一四海,今若引梁益之兵,水陸俱下,荊楚之眾,進臨江陵,平南豫州,直指夏口,徐揚青兗,並會秣陵,鼓旆以疑之,多方以誤之,以一隅之吳,當天下之眾,勢分形散,所備皆急,一處傾壞,上下震盪,雖有智者,不能為謀。

蔡東藩, 2015

Peiwen yunfu

圉圜葷鯉` _ 矓殿壺傾恤(鼓(薛鼓啡圖鞋】者葷寸方者韋鼓蔬以鼓節" H 淜砷'雿′一"」{」. ... 蕉潤伏獅儀建言在昨階西南鼓| I 在其 f ′長軘鎂】叉 _ _ 〝東驕屾′ _ }啡汪健瞄一` ly _"樹之附‵謂圻伐而坷蕈見上犬′搟憧一建鼓在其南束鼓{ ]在曰 I 應朔輂牠 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 212 页

王泠然〈汴堤柳〉亦然:隋家天子憶揚州,厭坐深宮傍海游。穿地鑿山開御路,鳴笳疊鼓泛清流。...... 66 在鳴笳、疊鼓的熱烈烘托,突顯出聲勢浩大的聲響與格局。再如王維〈燕支行〉詩云: ......畫戟雕戈白日寒,連旗大旆黃塵沒。疊鼓遙翻瀚海波,鳴笳亂動天山月。

劉月珠, 2007

隋唐兩朝志傳:

略灞、滬以揚旆,瞰花囿而下營。土垡雲舒,木棚林植,養威蓄銳,直殄凶渠。臥鼓偃旗,猶輕小利。賊初凌犯,已略芟夷,謂其氣竭而來歸,尚敢於居而作固。敵若可縱,師多奚為?至二十七日,會諸將於中權,召勝風於大旆。未鼓而人心粗厲,先庚而軍令疑嚴。

朔雪寒, 2015

汉魏六朝诗歌鉴赏辞典 - 第 754 页

第五、六句,描写我军英勇抗敌,冲锋陷阵、无坚不摧的英雄气概 0 # "陷敌枞金鼓,摧锋扬旆旌。"陷,深入,攻破。《旧唐书,黄巢传》: "逼潼关,陷华州。"陷敌,即陷阵,攻入敌人阵地。吕温《凌烟阁觔臣颂,秦胡公叔宝》: "崩围陷阵,火进冰裂。"枞( ^ ^ ^窗) ,通"撞" ,击也 ...

李观鼎, ‎刘方成, 1990

詩經類考 - 第 109 页

續修四庫全書經部詩類旆壬申復旆之芘云建立旆旗不. ^其旆旆游也軍游亂剁: ^ ^邮旆^ — ^ ^ ^二^ ;陽虎^兵車之為一典罕|枫兵旆— : ^「也傅士凱反復其一就& # ^ : ^知于元之旆 I 陽處之旆軍前大旗也^乇厥說舆仁大^ ^旆建而不旆&旆大將所建大旗 I 所 ...

沈萬鈳, 1995

常用熟语由来:

李鹏 张茗馨. 曰:“是耶?非耶?立而望之,偏何珊珊来迟!”意思是说,是你呢?还是不是你?我站着看你,你为什么慢腾腾地来得这么晚!自此以后,人们便借用皇帝诗中的“珊珊来迟”一语形容妇女缓缓行步,也用来泛指行动缓慢。三长两短俗语“三长两短”通常用来 ...

李鹏 张茗馨, 2015

長短經:

平南豫州,直指夏口;徐、揚、青、兗,並向秣陵,鼓旆以疑之,多方以誤之,以一隅之吳,當天下之眾,勢分形散,所備皆急。、巴、漢奇兵,出其空虛,一處傾壞,則上下震蕩。吳緣江為國,無有內地,東西數千里,以藩籬自持。所敵者大,無有寧息。孫皓恣情任意,與下多忌; ...

趙蕤, ‎朔雪寒, 2014

晋書 - 第 5 卷，第 2 部分 - 第 800 页

而^ !兵衆,多於前世;资儲器械,盛於往時。今不於此平羞,而更阻兵相守,征夫苦役,日尋干戈,經歷盛衰,不可長久,宜當時定,以一四海。今若引^垒之兵水陸俱下, II 楚之衆進臨^ ,平南、皿,直指^ ,途、量、童、^并向^ 1 ,鼓旆以疑之,多方以娱之,以一隔之羞,當天下 ...

房玄齡, ‎許嘉璐, 2004