Çince sözlükte "挂剑" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 挂剑 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

挂	剑
guà	jiàn

挂剑 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 挂剑 sözcüğünün tanımı

Asılı Kılıç "Tarihsel Kayıtlar." "Wu Taibo ailesi" şunları içeriyor: İlkbahar ve Sonbahar Dönemi'nde Wu Wangshou, Zaozhong'un Yanfeng ve Yanling Jizi olduğunu hayal etti. Xu Guo'dan bir geçiş yaptı, Xu Guoguo kılıcını sever. Ji Zha, geri dönmeye hazır olduğunda ona vereceğine inanmıştı. Döndüğünde Xu Jun öldü, Ji Zha kılıcı Xu Jun'un mezarına koydu ve Xu Jun'un ölümünden dolayı Xu Jian’ın dileğini ihlal edemeyeceğini söyledi. Ölü dostların anıları ya da ittifakların güvenilir dostları olarak "asılı kılıç" dan sonra. Ayrıca bir arkadaş adı olarak öldü.

挂剑 《史记．吴太伯世家》载:春秋时，吴王寿梦少子季札封于延陵，号延陵季子。他出使路过徐国，徐国国君很爱他的剑。季札已心许，准备回来时再送给他。等到回来时，徐君已死，季札就把剑挂在徐君墓上，表示不能因徐君已死而违背自己许剑的心愿。后以"挂剑"为怀念亡友或对亡友守信的典故。亦以讳称朋友逝世。

挂剑 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 挂剑 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 挂剑 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «挂剑» sözcüğüdür.

• Çince: 挂剑
• Çince - İspanyolca Çevirmen: espada que cuelga
• Çince - İngilizce Çevirmen: Hanging sword
• Çince - Hintçe Çevirmen: तलवार लटक
• Çince - Arapça Çevirmen: شنقا السيف
• Çince - Rusça Çevirmen: Висячие меч
• Çince - Portekizce Çevirmen: espada pendurada
• Çince - Bengalce Çevirmen: Hanging তলোয়ার
• Çince - Fransızca Çevirmen: épée suspendue
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: tergantung pedang
• Çince - Almanca Çevirmen: Hängende Schwert
• Çince - Japonca Çevirmen: ハンギング剣
• Çince - Korece Çevirmen: 매달려 칼
• Çince - Cava Dili Çevirmen: hanging pedhang
• Çince - Vietnamca Çevirmen: treo thanh kiếm
• Çince - Tamil Çevirmen: தொங்கும் வாள்
• Çince - Marathi Çevirmen: फाशी तलवार
• Çince - Türkçe Çevirmen: asılı kılıç
• Çince - İtalyanca Çevirmen: spada appesa
• Çince - Lehçe Çevirmen: wisi miecz
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: висячі меч
• Çince - Romence Çevirmen: sabie agățat
• Çince - Yunanca Çevirmen: Κρεμαστά σπαθί
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: hang swaard
• Çince - İsveççe Çevirmen: hängande svärd
• Çince - Norveççe Çevirmen: hengende sverd

«挂剑» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

挂剑 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 挂剑 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

意識的表述:楊牧詩作中的生命時間意涵: - 第 157 页

157 季子「掛劍」本質上就是一個具有時間性的歷史事件 27 ,從《史記》上季子掛劍的故事我們可以看見季札在空間活動(北使)中體驗到時間流逝,以及從他者的死亡體驗到生命時間中總是被遮蔽的死亡的時間性本身。楊牧將歷史上關於季札掛劍的簡短 ...

劉益州, 2013

总裁魅力学 - 第 57 页

把剑挂在家中,是莫大的乐趣。表示"止戈为武" ,安人才是要务。任何懂得剑术的人,如果有意无意惹起争端,都将为害江湖,涂炭生灵,为智者所不为。总裁深请安人之道,有威似无威,无威却自然有威。不必处处提醒别人自己练过剑,也用不着常常把剑拿下来 ...

曾仕强, 2003

五雜俎:

臺下有草,一豎一橫,如人倚劍之狀,食之能愈人心疾。余謂此草不生它所,而獨產掛劍臺,豈季子義氣所感而生耶?至於療人心疾之說,亦不過廉頑立懦之遺意耳。不知其偶然耶?抑好事者附會之也?余在張秋覓所謂掛劍草者,臺前後乃無有,而鄰近民莊或有之。

謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

巅峰阅读文库：告诉你一个韩信的故事

不过,他们的一些行为作风在民间影响依然很大,如不事生产、带刀挂剑等。秦始皇对民间的兵器控制极严。原先六国庞大的军队瓦解了,但留下了大量的兵器。六国的士兵被遣散后,兵器也大多流落到民间。秦始皇曾下令,将六国的兵器全部收缴上来,有敢私 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

新詩寫作 - 第 112 页

受過中西詩學嚴格訓練、熱愛鎔鑄中西詩風的詩人王靖獻(筆名葉珊、楊牧),早期喜歡運用典故,他在 1969 年所寫成的〈延陵季子掛劍〉(葉珊,1971:6-7)一詩裡,借用春秋時期季札與徐國國君友誼掛劍的典故,葉珊透過自比季札,舒張他當年遠在美國柏克萊 ...

周慶華, ‎王萬象、許文獻、簡齊儒、董恕明、須文蔚, 2009

105年超級犯規！國文高分關鍵的七堂課─看這本就夠了: - 第 653 页

詩中缺空之處,依序應填入: (A)繁華/墨者(B)言談/辯者(C)衣冠/儒者(D)風雲/俠客( ) 58.這段詩所陳述的內容,其描寫對象與下列選項中何者相關? (A)解劍拜仇(B)延陵掛劍(C)劍合珠還(D)項莊舞劍解答與解析 57. C 從「齊魯」、「誦詩三百」判斷為儒家相關 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[初考/五等], 2015

中华美德3:

季札挂剑延陵季子,不负初心,徐君已死,挂剑坟林。周代的 ... 徐君默视着季札端庄得体的仪容与着装,突然,被他腰间的一把祥光闪动的佩剑深深地吸引住了。 ... 季札的这柄剑铸造得很有气魄,它的构思精审,造型温厚,几颗宝石镶嵌其中,典丽而又不失庄重。

王新龙, 2013

實用家居風水百問百答: - 第 43 页

最好搭配上白燈光,朝樑上打亮,如此這股樑柱的力量就能削減,較不會影響到家人的事業及財運。早前亦講過一些情形,就是大門面對電梯、樓梯或是安全門,家人總會奔波勞累,做事會吃力不討好,這種情形也可以在大門玄關的位置掛劍來化解不好的煞氣。

博學出版社, ‎司徒法正, 2008

萬里孤俠:

二人練拳時寶劍已全解下,掛在左側小樹之上,初意當地無人,不致遺失,就有人來,取用也來得及。 ... 左側樹林均是百年以上,鬆杉黃桶之類的古木樹身高大,最低的離地也有兩丈以上,獨那掛劍之處是株矮鬆,盤根曲節,高僅丈許,蔭蔽雖有三丈多一片:但在那片 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

剑侠儿女传/第三部/沧浪沉剑:

这是一间颇为雅致的书房。墙上有名人字画。一蛀檀香在桌上吐出细细的烟缕。一抬头。便看见屏风上挂着一把剑,镶金嵌银的蠕皮剑鞘。"步光"剑 ... 诱惑她来到此地,提出以此剑换回妹妹的那件孔雀裘的许诺。商离离正欲伸手取剑, ... 挂剑的屏风也随之倒 ...

徐东达, 2003

«挂剑» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 挂剑 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

用权如用剑

只要是为民用权就应当策马扬剑，大刀阔斧，大胆用权，把权力用在为民谋利益上，用 ... 所以，领导干部在面对切身利益时，应当封刀挂剑，折弓藏弩，自觉把权力关进 ... «www.qstheory.cn, Eyl 15»

常州网民聚焦的“季子广场”10月将掀起面纱

徐州把位列江南五百贤士之首的季子的精神融入到了整个城市文化中，还依据季子“徐墓挂剑”的故事提炼出了“有情有义、诚实诚信”的城市精神。那时我心里很有想法： ... «中国江苏网, Ağu 15»

细数来自常州的成语故事：至少5个都是褒义词

在专业和正式的成语词典里，与常州有关的成语至少有5个，它们分别是寸草春晖、纸城铁人、季札挂剑、秋风过耳、高山流水。 郭晓阳说，这几个成语的日常使用率都 ... «凤凰网, Haz 15»

锋芒毕露：长三角的弱小吴国为何能成为春秋一霸

上面讲了季札挂剑的传说，下面就说说季札大侄子阖闾跟吴国宝剑的故事。阖闾没当吴王之前，叫公子光。当时的吴王是阖闾的堂兄弟吴王僚，公子光屡次为吴王北伐 ... «中华网, May 15»

徐州·好人园

徐州，一座有着厚重历史底蕴和文化积淀的古城，自古有着民风淳朴、重情重义、乐善好施的文化传统，流传着“季子挂剑”、“三让徐州”等佳话。（邬楠/文彭铭/摄）. «凤凰网, Nis 15»

2015年的网络媒体：病树前头万木春

新浪的陈彤离开曾经缔造辉煌的地方前往小米，挂剑而去的背影似乎是宣告传统门户网站的式微；网易出来的唐岩将陌陌送上了纳斯达克的同时还引起了和丁磊的口水 ... «梅花网资讯频道, Oca 15»

喜欢游戏：剑网3、仙剑奇侠传、古剑奇谭

平时的话没事就挂挂剑网3吧，但最近变得非常忙，没有时间上游戏，被帮会里的小伙伴嫌弃shi啦，哈哈！单机游戏例如仙剑和古剑因为是剧情向，一般会集中一个或两 ... «新浪网, Haz 14»

《第一刀》评委阵容曝光收藏家有望出席

新浪娱乐讯在中国文化中，刀剑被赋予正义和正气的道德色彩。早在先秦时代，季礼挂剑就成为君子诚信的楷模。山东卫视大型活动《天下第一刀》试图解读天下名刀， ... «新浪网, Nis 14»

解读季札挂剑图漆盘：三国漆画与汉代漆画一脉相承

这件季札挂剑图漆盘直径24.8厘米，木胎，敞口，浅腹，腹底交界处有一道凸弦纹，边缘饰鎏金铜扣，背面髹黑红漆，黑底朱书篆字“蜀郡造作牢”，注明产地为蜀郡也就是 ... «中国新闻网, Oca 14»

气运乾坤傲点江山九阴墨子剑法出鞘在即

剑法一出，攻必力赴，劈剑犀利，刺剑千钧，崩剑连绵，乱剑乘风;守必无绽，截剑化怒，架剑神清，挂剑非攻。剑法低调沉稳，爆发力强，俱备强大的招架耐久恢复能力和 ... «电玩巴士, Nis 13»