Çince sözlükte "官娃" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 官娃 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

官	娃
guān	wá

官娃 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 官娃 sözcüğünün tanımı

Resmi bebek memuru.

官娃 官妓。

官娃 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 官娃 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 官娃 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «官娃» sözcüğüdür.

• Çince: 官娃
• Çince - İspanyolca Çevirmen: bebé Oficial
• Çince - İngilizce Çevirmen: Official baby
• Çince - Hintçe Çevirmen: आधिकारिक बच्चे
• Çince - Arapça Çevirmen: الطفل الرسمي
• Çince - Rusça Çevirmen: Официальный ребенка
• Çince - Portekizce Çevirmen: bebê Oficial
• Çince - Bengalce Çevirmen: অফিসার শিশুর
• Çince - Fransızca Çevirmen: bébé officiel
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: pegawai bayi
• Çince - Almanca Çevirmen: offizielle Baby
• Çince - Japonca Çevirmen: 公式赤ちゃん
• Çince - Korece Çevirmen: 공식 아기
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Officer baby
• Çince - Vietnamca Çevirmen: bé chính thức
• Çince - Tamil Çevirmen: அதிகாரி குழந்தை
• Çince - Marathi Çevirmen: अधिकारी बाळ
• Çince - Türkçe Çevirmen: Resmi bebek
• Çince - İtalyanca Çevirmen: bambino ufficiale
• Çince - Lehçe Çevirmen: Dziennik dziecko
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Офіційний дитини
• Çince - Romence Çevirmen: copil oficial
• Çince - Yunanca Çevirmen: Επίσημη μωρό
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: amptelike baba
• Çince - İsveççe Çevirmen: officiell bebis
• Çince - Norveççe Çevirmen: Offisiell babyen

«官娃» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

官娃 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 官娃 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

李娃傳:

娃常偶坐,宵分乃寐。伺其疲倦,即諭之綴詩賦。二歲而業大就,海內文籍,莫不該覽。生謂娃曰:「可策名試藝矣。」娃曰:「未也,且令精熟,以俟百戰。」更一年,曰:「可行矣。」於是遂一上登甲科,聲振禮闈。雖前輩見其文,罔不斂衽敬羨,願友之而不可得。娃曰:「未也。

朔雪寒, 2014

情史類略:

詹詹外史, 馮夢龍 朔雪寒. 之,令其失志,不得齒於人倫。父子,天性也,使其情絕,殺而棄之。又睏躓若此,天下之人盡知為某也。生親戚滿朝,一旦當權者熟察本末,禍將乃矣。況欺天負人,鬼神不祐。某為姥子,迨今有二十歲矣,計所獲不啻千金。姥年已六十餘, ...

詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014

中國古典小說四講: - 第 114 页

三事以降,皆其友也。將之官,娃謂生: 「今之復子本軀,某不相負也。願以殘年,歸養老姥。君當結媛鼎族,以奉蒸嘗。中外婚媾,無自黷也。勉思自愛。某從此去矣。」生泣: 「子若棄我,當自剄以就死。」娃固辭不從,生勤請彌懇。娃: 「送子涉江,至於劍門,當令我回。

賴芳伶, 2015

金麻雀获奖作家文丛·刘建超卷：朋友，你在哪里:

第九辑添加清水娃刘建超基德老汉病了,病的不轻。村里人来看望他,说,叫你清水娃回来看看吧。基德老汉轻轻摇着头,不用了,娃要招呼好多事,忙那。村里人从基德老汉屋里出来也摇头,这个老倔头,硬说自己的娃在省城做大官呢。都这劲了,还嘴硬哩。

刘建超, 2015

唐人小說校釋: - 第 1 卷

王夢鷗 唐人小說校釋工 W )一七二生思之&曰:「十得二二茸。」娃命車出游。生騎而從。至旗亭南偏門驚墳典之肆每夕令生揀而市之*計費百金。盡載以歸。因令生斥棄百慮以志學,俾夜作晝。孜孜砲吃。娃常偶坐,宵分每乃寐。伺其疲倦。即諭之作詩賦。

王夢鷗, 1983

躋雲樓:

官曰:「如此極好。」成珍曰:「舅原父輩,不撫亦該奉養;即撫為子,即是弟媳與之配合,於理不順。」官點頭稱是,謂漢南曰:「不如先贊成珍,然後認父,便無礙於理矣。」漢南曰:「招贅固好,但生有長媳,若不撫子受業,恐有異言。」成珍說曰:「我接舅父過老就是,何須贅 ...

朔雪寒, 2014

躋春台:

官曰:「如此極好。」成珍曰:「舅原父輩,不撫亦該奉養;即撫為子,即是弟媳與之配合,於理不順。」官點頭稱是,謂漢南曰:「不如先贊成珍,然後認父,便無礙於理矣。」漢南曰:「招贅固好,但生有長媳,若不撫子受業,恐有異言。」成珍說曰:「我接舅父過老就是,何須贅 ...

朔雪寒, 2014

周禮注疏(春官宗伯): - 第 64 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 據改。 9 「誨」原作「謂」,按阮校:「『謂』當「誨』字之誤。」處以待命也。」玄謂恒,久也。巫久者,先巫之故事。而造巫恒。杜子春云:「司巫帥巫官之屬,會聚常明知兼有童子、冠者可知。國有大栽,則帥巫「教皇舞,帥而舞旱暎之祀」。舞師 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

中國小說史

郭箴一 申耳小坑史完全復原娃乃賀生肪吉使溫習舉子業生大發憤孜孜勤訝 ... 至劍門拾好生父拜命成都府尹赴任也到劍門生因通剌竭於郵亭遂為父子如初且備咀姿娃為子姊娃治家咸謹桂受婪親底眷愛生積功累遷願官娃被|||封為沸國夫人四子皆為大官: .

郭箴一, 1965

朱元璋：从放牛娃到富有天下的创业启示录:

夏于全. 之所以制定严刑酷法,主要是针对官场中的结党营私、卖官鬻爵、贪赃枉法等现象,也就是说,朱元璋的目的是为了整顿吏治,也就是整肃官场中的风气。在明朝建立之初,有很多追随朱元璋一起打天下的开国重臣居功自傲,他们无视国家的法规, ...

夏于全, 2015