Çince sözlükte "裹革" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 裹革 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

裹	革
guǒ	gé

裹革 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 裹革 sözcüğünün tanımı

Dil dışına çıktı. Ma Yuan Chuan. Bu savaş öldü.

裹革 语出《后汉书．马援传》。谓战死沙场。

裹革 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 裹革 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 裹革 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «裹革» sözcüğüdür.

• Çince: 裹革
• Çince - İspanyolca Çevirmen: abrigo de piel
• Çince - İngilizce Çevirmen: Leather wrap
• Çince - Hintçe Çevirmen: चमड़े की चादर
• Çince - Arapça Çevirmen: التفاف الجلود
• Çince - Rusça Çevirmen: Кожа обертывание
• Çince - Portekizce Çevirmen: envoltório de couro
• Çince - Bengalce Çevirmen: চামড়া আবৃত
• Çince - Fransızca Çevirmen: enveloppement de cuir
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Dibalut dengan kulit
• Çince - Almanca Çevirmen: Lederverpackungs
• Çince - Japonca Çevirmen: レザーラップ
• Çince - Korece Çevirmen: 가죽 랩
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Kebungkus ing kulit
• Çince - Vietnamca Çevirmen: da bọc
• Çince - Tamil Çevirmen: தோல் மூடப்பட்டிருக்கும்
• Çince - Marathi Çevirmen: लेदर मध्ये wrapped
• Çince - Türkçe Çevirmen: Sarılmış deri
• Çince - İtalyanca Çevirmen: involucro in pelle
• Çince - Lehçe Çevirmen: Wrap Leather
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: шкіра обгортання
• Çince - Romence Çevirmen: folie din piele
• Çince - Yunanca Çevirmen: περικαλυμμάτων δέρματος
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: leer wrap
• Çince - İsveççe Çevirmen: läder wrap
• Çince - Norveççe Çevirmen: skinn wrap

«裹革» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

裹革 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 裹革 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

常用典故词典 - 第 41 页

包马革、马革、裹尸、裹革"等谓英勇作战,效死沙场.【马革裹尸】辛弃疾《满江红 1 词: "马革裹尸当自誓,蛾眉伐性休重说。"陆游《谢周枢使启》, "志士弗忘在沟壑,固当坚马革裹尸之心:薄福难与成功名,第恐有猿臂不侯之相。"舒位《梅花岭吊史阁部》诗: "豹皮自 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

易經圖解啟示錄: 以易經的理論作為日常生活的實踐及處世指南

故示:躉革須誠信中正。九三:輝凶 7 貞厲,芋唁三懿,有孚。‵ ^ _ 譯文:要進必凶險'宜以中正防危。對于鞏革的言論要三思慎行 l 唧懷誡信口故示:褒革要小心謹慎'計劃周咩。允四:悔亡'有孚改命"古。"、、择文:悔恨消失'以誠信革除舊命'吉祥。故示:裹革要 ...

張駿曜, 2001

古代詩詞典故辞典 - 第 58 页

释义用法马援认为好男儿应当效死边疆,为国尽忠,以马皮裹尸归葬,才是本色。而不应死在家里床上。后用此典表示为国战死疆场。用典形式【马革】清,孙旸: "未能马革酬明主,肯为猪肝累故人。"【裹革】明,皇甫?方: "业既违操觚,勋还期裹革。"清,吴伟业: ...

陆尊梧, 1992

海外華人硏究的大視野與新方向: 王賡武敎授論文選 - 第 291 页

王賡武敎授論文選 王賡武. 但是现代教育,就像悚嘉庚先生徙一阑始就看到的那漾,不僵舆社舍纽带同题相朋,而且遣舆徙蕾傅统中把思想解放出来,以及徙其他企固束缚人生遣捍的教修中解放出柬有朋.睾校被用束培香年轻人特定的忠械和灌输意瞄形悲 ...

王賡武, 2002

螢雪齋文集 - 第 242 页

《後漢書》(31 例) △何必沙場真裹革。。,居然草莽作干城。(〈弔黃南球前輩〉,《張純甫全集•詩集(上)》頁 37。)按:《後漢書•馬援傳》:「援請擊匈奴曰:『男兒當效死於邊野,以馬革裹尸還葬耳,何能臥床上,在兒女手中邪?』」 4.《三國志》(14 例) △歌臺一曲。未曾闌,已 ...

劉昭仁, 2011

我在你身边

裙土而上吃卧瞄舀洲与钟士斟坐隅章一占蛰磊剿洲醋回宰荡裹革"士劫坐"疆票助叨回妻理丑革"去斟理"辩趾苗士斟小一唯缠士斟七一要望理上羞砷斟仙啪聊锹岂舀。肾挪。丫但"瞄董童婆驻辽阴士斟问明岛叨鹊弱;骂佛去斟理 庞捷蕾, 19 盯年出生,十足 ...

庞婕蕾, 2005

軍事社會科學專刊第六期 - 第 13 页

所面臨的鷹裹'中國共產黨頜導能力的正當性日益衰退'尤其面對經濟腮速發展的中國大陸,中共已面臨統治合法瞳已遭受質疑' ... 繁複新軍事裹革,在未見透明的國防頜導管理體鬧 j 下'存有不可掌控的諸多攣數'遺也是國際 18 〈共軍在區域已能拸 E 戰 ...

陳子平,王榮川,吳傳國,潘進章,沈忠邦,李炳友,蘇恆宗,王俊南,許揮煙,陳津萍,王先正,陳明政,莊國平, 2008

鋼鐵是怎樣鍊成的

Николай Островский 锺。他只是偶甜抬起豌末,望一望橙革裹的工人侗。常阿甫青爬到煤水革上面去抓取媒瑰的诗候,那兵士鼓没有特别注意他·而常波林道夫斯蛙又粪着耍把焕水革旁进一些较大的媒现抓下末,作着手势,葫他靛拥十黏的恃候,那德坤兵也 ...

Николай Островский, 1972

将帅诗词选 - 第 88 页

《将帅诗词选》 编委会. —九四三年懿惟 1 志丹,革命英雄。国际主义,奋志坚行 2 。裹革沙场 3 ,虽死犹存。纪念先烈,以启后人。【注释】 1 懿( ^意)惟:美好的德行。惟:是, 2 奋志坚行:志气奋发,行为坚定。 3 裹革沙场:裹革为马革裹尸之省。古代将士作战牺牲.

《将帅诗词选》 编委会, 1987

二詩人 - 第 19 页

迂旁的革夫和前面的群人叭硅了轰嚣捣似的一蚌,都跳了起末。辞人在没有玻稠的眼镜框矗强大不服睹,同扔身末某立住了,革夫们也三五争光的键了抹本三角角子雨角详钾的在饥斗。钵了竿天的便铰,又突破了一重包圃的蛙饰,在革斗其很安柴的坐定,苦力 ...

郁達夫, 1957

«裹革» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 裹革 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

八年抗战民族记忆：追忆忠魂

三年前有一次阅读《贵州都市报》，报纸上刊登了一篇《血洒疆场裹革无尸》的报道，新闻中乍一读到烈士的名字“陈-蕴-瑜将军?”看起来似曾相识，返身进书房找出《贵州 ... «新浪网, Tem 15»

国军师长之孙：我爷爷还不是抗日英雄

团长陈蕴瑜阵亡，国民政府予以表彰，蒋介石送挽词“忠烈可风”、挽联“裹革痛无尸，一夕苇楼埋碧血；报功原有典，千秋青史表丹心”。 （梁茂林/图）. 柏梅的爷爷叫柏辉 ... «腾讯网, Eki 10»

我爷爷还不是抗日英雄

团长陈蕴瑜阵亡，国民政府予以表彰，蒋介石送挽词“忠烈可风”、挽联“裹革痛无尸，一 ... 带去了换的衣服，但又不敢换，二姑婆买了白布裹着，装上个小木匣重新埋了。 «南方周末, Eyl 10»