Çince sözlükte "过江仆射" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 过江仆射 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

过	江	仆	射
guò	jiāng	pū	shè

过江仆射 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 过江仆射 sözcüğünün tanımı

Pu Nehri'nin üzerinde, Doğu Jin Hanedanı başbakanı Wang'a atıfta bulunuluyor. Batı Jin Hanedanlığı'nın sonunda, Wang Zhizhi, dünyanın kaotik olduğunu biliyordu ve Jiankang kasabasının hükümeti uğursuz Wang Si Ma Rui'ye teklif etti. MS 318'de Sima Rui, Jiankang'daki İmparator'du ve Doğu Jin Hanedanıydı. Wang Dao başbakan. Wei Shi'nin moda kitabı Pu Shi başbakan, bu yüzden denir.

过江仆射 指东晋丞相王导。西晋末，王导知天下已乱，为琅邪王司马睿献策移镇建康，公元318年，司马睿在建康称帝，是为东晋。王导任丞相。魏晋时尚书仆射即为丞相，故有此称。

过江仆射 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 过江仆射 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 过江仆射 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «过江仆射» sözcüğüdür.

• Çince: 过江仆射
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Río Pushe
• Çince - İngilizce Çevirmen: River Pushe
• Çince - Hintçe Çevirmen: नदी Pushe
• Çince - Arapça Çevirmen: نهر Pushe
• Çince - Rusça Çevirmen: Река Пуше
• Çince - Portekizce Çevirmen: Rio Pushe
• Çince - Bengalce Çevirmen: পু তিনি নদী
• Çince - Fransızca Çevirmen: Rivière Pushe
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: sungai Pu Dia
• Çince - Almanca Çevirmen: Fluss Pushe
• Çince - Japonca Çevirmen: 川Pushe
• Çince - Korece Çevirmen: 강 Pushe
• Çince - Cava Dili Çevirmen: kali Pu Dheweke
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Sông Pushe
• Çince - Tamil Çevirmen: பு அவள் நதி
• Çince - Marathi Çevirmen: पू ती नदी
• Çince - Türkçe Çevirmen: Pu O nehir
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Fiume Pushe
• Çince - Lehçe Çevirmen: Rzeka Pushe
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Річка Пуше
• Çince - Romence Çevirmen: Râul Pushe
• Çince - Yunanca Çevirmen: Ποταμός Pushe
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: River Pushe
• Çince - İsveççe Çevirmen: River Pushe
• Çince - Norveççe Çevirmen: River Pushe

«过江仆射» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

过江仆射 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 过江仆射 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

師鐸入居使院,秦稠以宣軍千人分守使宅及諸倉庫。丁卯,駢牒請解所任,以師鐸兼判府事。師鐸遣孫約至宣城,趣秦彥過江。或說師鐸曰:「僕射曏者舉兵,蓋以用之輩姦邪暴橫,高令公坐自聾瞽,不能區理,故順衆心為一方去害。今用之旣敗,軍府廓然,僕射宜復 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

中國政治制度史: ce : Wei Jin Nan Bei Chao - 第 7 页

陶希聖 第一二篇中央政府 13111 。」又晋書周弒傳云:「周? ? .爲左僕射,風德酰宽,過江精年恆披酒三日醋,時人謂爲三日僕射。」爽之勢熱如火,太傅父子寒加漿,李豐兄弟加游光。」其意 1 -豐醃外示淸淨,而內阖惠機,有似游光已而復臥,如是數歳,及太傅宜王 ...

陶希聖, 1973

南史:

緒善談玄,深見敬異。僕射王儉嘗云:「緒過江所未有,北士可求之耳。不知陳仲弓、黃叔度能過之不?」駕幸莊嚴寺聽僧達道人講維摩,坐遠不聞緒言,上難移緒,乃遷僧達以近之。時帝欲用緒為右僕射,以問王儉。儉曰:「緒少有清望,誠美選也。南士由來少居此職。

李延壽, 2015

中國政治制度史: 秦漢

第三篇中央政府 _ 四三^註 ˇ 魏略云:叮李豐字安國,篇侍中僕射,花臺聞常多託疾,時臺制滿百日常解碌,豐未滿百日起煙,已而復臥, ... 每託疾飲酒莊以避免政治權勢上的衝突,故如魏李豐有游光之譏,過江則周顗有三日僕射之號 o ^註 ˇ 至于尚書僕射的職權, ...

曾資生, ‎陶希聖, 1974

南齊書:

僕射王儉謂人曰:「北士中飃張緒,過江未有人,不知陳仲弓、黃叔度能過之不耳?」車駕幸莊嚴寺聽僧達道人講,座遠,不聞緒言,上難移緒,乃遷僧達以近之。尋加驍騎將軍。欲用緒為右僕射,以問王儉,儉曰:「南士由來少居此職。」褚淵在座,啟上曰:「儉年少,或不盡 ...

蕭子顯, 2015

中國政治制度史 - 第 3 卷 - 第 111 页

票於協而行 0 當^辟爲强記 0 』(御覽二百十一引)又魏晉故事,多僕射 0 中興草創, .制度未立 ... 竟不視 0 』,綜理奏事 0 魏志卷一 1 一一徐宣傳云:『帝遂以宣爲左僕射,後加侍中光祿大夫 0 車駕幸許昌,總光之譏,過江則周顗有一一一日僕射之號 0 (註)至于尙 ...

曾資生, ‎陶希聖, 1973

中国家族制度史 - 第 215 页

从谢尚为开府仪同三司,尚从弟谢安任尚书左仆射、太保、太傅起,陈郡谢氏在 100 余年间也是累世公卿,与琅哪王氏同时或轮流执政。东晋甫朝 ... 如,西晋太保王济之族子王述过江仕东晋为尚书令,述子王坦之中书令,坦之子王国宝尚书左仆射。汝南袁绍、 ...

徐扬杰, 1992

國立台灣大學歷史學系學報 - 第 14-16 卷 - 第 218 页

謝鲲,豫章太守;餛弟裒,吏部尙書,與鲲並有重名於江左。 ... 君正子揠、憲;樞,陳尙書左僕射;憲,尙書右僕射。 ... 僕射王儉謂人曰:「 31 ^中 1 張緒,過江未有人 0 」云北士才若張緒者,自過江以來未有也上欲用緒爲右僕射,以問王儉,儉曰:「南士由來少居此職。

國立台灣大學. 歷史學系, 1988

容齋續筆:

師鐸遣使趣彥過江,將奉以為主。或說之曰:「僕射順衆心為一方去害,宜復奉高公而佐之,總其兵權,誰敢不服?且秦司空為節度使,廬州、壽州其肯為之下乎?切恐功名成敗未可知也。不若亟止秦司空勿使過江,彼若粗識安危,必未敢輕進,就使他日責我以負約, ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2015

世说新语:

三日仆射名句的诞生周伯仁1风德雅重2,深达3危乱。过江积年4,恒5大饮酒,尝经三日不醒。时人谓之“三日仆射6”。——任诞第二十三完全读懂名句 1.周伯仁:即周,字伯仁。 2.雅重:庄重。 3.深达:深知。 4.积年:连年。 5.恒:常的意思。 6.仆射:古代官名,地位仅 ...

文心工作室, 2015