Çince sözlükte "汉皋佩" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 汉皋佩 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

汉	皋	佩
hàn	gāo	pèi

汉皋佩 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 汉皋佩 sözcüğünün tanımı

Han Pei Pei Han Hanedanlığı İncisi.

汉皋佩 即汉皋珠。

汉皋佩 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 汉皋佩 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 汉皋佩 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «汉皋佩» sözcüğüdür.

• Çince: 汉皋佩
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Han Gao Pei
• Çince - İngilizce Çevirmen: Han Gao Pei
• Çince - Hintçe Çevirmen: हान गाओ पेई
• Çince - Arapça Çevirmen: هان قاو بى
• Çince - Rusça Çevirmen: Хан Гао Пей
• Çince - Portekizce Çevirmen: Han Gao Pei
• Çince - Bengalce Çevirmen: গাও Pei থেকে-হান
• Çince - Fransızca Çevirmen: Han Gao Pei
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Gao Pei-Han
• Çince - Almanca Çevirmen: Han Gao Pei
• Çince - Japonca Çevirmen: 漢ガオペイ
• Çince - Korece Çevirmen: 한 가오 페이
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Han Gao Pei
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Han Gao Pei
• Çince - Tamil Çevirmen: காவோ பெய்-ஹான்
• Çince - Marathi Çevirmen: गाओ PEI-हान
• Çince - Türkçe Çevirmen: Gao Pei-Han
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Han Gao Pei
• Çince - Lehçe Çevirmen: Han Gao Pei
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Хан Гао Пий
• Çince - Romence Çevirmen: Han Gao Pei
• Çince - Yunanca Çevirmen: Χαν Πέι Gao
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Han Gao Pei
• Çince - İsveççe Çevirmen: Han Gao Pei
• Çince - Norveççe Çevirmen: Han Gao Pei

«汉皋佩» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

汉皋佩 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 汉皋佩 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

古代詩詞典故辞典 - 第 213 页

唐,李康成: "解佩空怜郑交甫,吹箫不逐许飞琼。"宋,晏殊: "闻琴解佩神仙侣,挽断罗衣留不住。"清,王夫之: "浮浮^终隔相思浦,去去空沿解佩江。"清,陶孚尹: "昨夜月明川上立,不知解佩赠何人。"【玉佩抛】明,髙启: "吴妃舞竟珠钿委,汉女游归玉佩抛。"【汉皋佩】 ...

陆尊梧, 1992

中国典故 - 第 2 卷 - 第 528 页

相传古代人郑交甫在汉皋台下,见到两位佩戴明珠的女子,那珠子大如鸡蛋。交甫上前交谈,两位女子解下所氟明珠送 ... 汉皋解佩的其他表现形式有"解佩江皋"、"江皋解佩"、"解佩"、"汉皋佩"、"汉皋珠"、"汉佩"、"交甫佩"等。 缘,这珠给你吧 1 汉灵. 汉皋解佩 ...

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

粵曲詞中詞初集(增訂版): - 第 196 页

第二個和「解佩」有關的典故,出自西漢經學家劉向(公元前七十七至公元前六年)的《列仙傳》,有這樣的記載:「江妃二女者,不知 ... 傳說周代鄭交甫南遊楚地,至漢皋台下,遇江妃一一女,鄭心生愛慕,於是上前請求贈佩,二女遂解佩給他,而當他離去不久,佩不見 ...

張文（漁客）, 2015

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

[3]闻琴解佩神仙侣:闻琴指卓文君与司马相如情事。据《史记∙司马相如列传》载,文君新寡,司马相如以琴心挑之,文君夜奔相如。解佩,指汉皋神女与郑交甫情事。据《列仙传》载,汉皋神女江妃解佩以赠郑交甫作为信物。[4]独醒人:指清高正直,不同流合污的人。

盛庆斌, 2013

全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 620 页

【释义】萧何进入秦京咸阳,首先收藏了朝廷的图籍资料,为汉朝治国提供了依据。后因用作咏相才的典故。【例句】齐侯疏土宇,室賴囝书。(王维《故太子太师徐公挽歌四首》其二 1283 〉徐国公萧嵩曾任宰相,这里睹以萧何比拟萧嵩,汉皋佩(汉佩、汉浦解佩)【 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

唐宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

闻琴解佩神仙侣[3],挽断罗衣留不住。 ... 琴解佩神仙侣:闻琴指卓文君与司马相如情事。据《史记∙司马相如列传》载,文君新寡,司马相如以琴心挑之,文君夜奔相如。解佩,指汉皋神女与郑交甫情事。据《列仙传》载,汉皋神女江妃解佩以赠郑交甫作为信物。

盛庆斌, 2013

详注聊斋志异（下）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 132 页

[ 27 ]胎衣:胎胞。[ 28 ]就棉:走近橡属前。就,近。[ 29 ]妾辈:和我同样的人,指也是汉水女神。[ 30 ] “汉皋解现” :《韩诗外传》:郑交甫路过汉皋台下,遇见两个女子,每人都佩带一颗巨。,二女解下佩珠赠给郑交甫。汉皋,山名,在湖北省襄阳县西。现,佩[ 31 ]帆横骨:船 ...

蒲松龄, 2015

岁时民俗与古小说研究/学者文丛 - 第 358 页

为子路的求饮、调琴、赠衣所动;江汉游女也只是空赠其佩,他们"以礼自防,人莫敢犯" (此据《太平广记》卷五九引(列仙传》〉,并未与交甫有任何非礼之举。汉女之"不可求思"早在《 ... 江汉游女弄珠于"汉皋之曲" , "皋"是流水的曲隅之地气《楚辞,离骚》: "步余 ...

李道和, 2004

中文工具书参考资料 - 第 176 页

例如李清照《多丽》词中提到的"似愁凝,汉皋解佩;似泪洒,纨扇题诗"其中"汉皋解佩"一典,原为郑交甫遇仙女的故事。《太平御览》卷八〇三引《列仙传》: "郑交甫将往楚,道至汉皋台下,有二女,佩两珠,大如荆鸡卵,交甫与之言,曰: '欲子之佩' ,二女解与之。既行返 ...

倪晓建, 1986

聊齋志異:

漢皋解佩—神話傳說:古時有一個人叫鄭交甫,路過漢皋台下,遇見兩個女子,每人身上佩著一顆雞蛋大的珠子。他向這兩個女子討珠子,兩個女子都解下來給了他。不見了,珠子也不見了。但一轉眼的功夫,兩個女子 ମ ɓ ʬ ̬ ࠰ ͗ ௶ ʆɨ ૶ࢗ d.

蒲松齡著, ‎張友鶴選註, 2012

«汉皋佩» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 汉皋佩 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

一代名伶楚岫云

南宋词人蔡伸《满江红》词云：“楚岫云归空怅望，汉皋佩解成轻别。”她为什么给自己取了这个名字，是否内心隐藏某种悲情？恰恰相反，她一生中一直抱着乐观、积极的 ... «金羊网, May 14»