Çince sözlükte "豪敢" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 豪敢 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

豪	敢
háo	gǎn

豪敢 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 豪敢 sözcüğünün tanımı

Olağanüstü ve kararlı olmaya cesaret ediyor.

豪敢 谓才能出众而又性格果敢。

豪敢 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 豪敢 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 豪敢 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «豪敢» sözcüğüdür.

• Çince: 豪敢
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Hao se atreven
• Çince - İngilizce Çevirmen: Hao dare
• Çince - Hintçe Çevirmen: हाओ की हिम्मत
• Çince - Arapça Çevirmen: هاو يجرؤ
• Çince - Rusça Çevirmen: Хао осмелится
• Çince - Portekizce Çevirmen: Hao se atrevem
• Çince - Bengalce Çevirmen: হাও সাহস
• Çince - Fransızca Çevirmen: Hao ose
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Hao berani
• Çince - Almanca Çevirmen: Hao wagen
• Çince - Japonca Çevirmen: ハオはあえて
• Çince - Korece Çevirmen: 하오 감히
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Hao wani
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Hao dám
• Çince - Tamil Çevirmen: ஹாவ் தைரியம்
• Çince - Marathi Çevirmen: हाओ धाडस
• Çince - Türkçe Çevirmen: Cesur ve cesur
• Çince - İtalyanca Çevirmen: hao coraggio
• Çince - Lehçe Çevirmen: Hao śmiesz
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Хао наважиться
• Çince - Romence Çevirmen: Hao îndrăznesc
• Çince - Yunanca Çevirmen: Hao τολμούν
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Hao durf
• Çince - İsveççe Çevirmen: Hao vågar
• Çince - Norveççe Çevirmen: Hao tør

«豪敢» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

豪敢 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 豪敢 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

史記菁華錄: 姚祖恩

後一歲,張湯亦死。辭翻灌體麟王溫舒者,陽陵人也。少時椎埋為姦。鰓體已而試補縣亭長,數廢。為吏,以治獄至廷史。事張湯,體遷為御史。督盜賊,殺傷甚多,稍遷至廣平都尉。擇郡中豪敢任吏十餘人,以為爪牙,皆把其陰重罪,而縱使督盜賊,快其意所欲得。

姚祖恩, 1977

史記: 三家註

索隱應劭云:「沮敗已成之事。格音閣。」王溫舒者,陽陵人也。〔一〕少時椎埋為姦。〔二〕已而試補縣亭長,數廢。為吏,以治獄至廷史。事張湯,遷為御史。督盜賊,殺傷甚多,稍遷至廣平都尉。擇郡中豪敢任吏十餘人,以為爪牙,皆把其陰重罪,而縱使督盜賊,快其意 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2015

史記斠證 - 第 9-10 卷 - 第 3295 页

擇郡中豪敢,任吏十餘人, 1 ^ :言擇廣平中豪強敢行威人,卽任用爲吏。... ...梁玉繩云:醮作『敢往吏。』# 3 :『豪敢,』豪強勇敢。任,任用也。奥晝改任爲往,『敢往』連讀,其義亦通。案通^ 1 起十—從 1 運,『敢任』作『敢往。』连引厘直曰:『豪桀而性果敢,一往無所顧者, ...

王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, 1983

資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二

後徙定襄太守,初至,掩定襄獄中重罪、輕繫二百餘人,及賓客、昆弟私人視亦二百餘人,一捕,鞫曰「為死罪解脫」,是日,皆報殺四百餘人,其後郡中不寒而栗。是時,趙禹、張湯以深刻為九卿,然其治尚輔法而行;縱專以鷹擊為治。王溫舒始為廣平都尉,擇郡中豪敢 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

新編資治通鑑繁體版 第一部: 第1卷至第30卷

後徙定襄太守,初至,掩定襄獄中重罪輕系二百餘人,及寶寄、昆弟秘必視亦王直餘人.士捕.鞠日為死罪解脫」目.背報殺四豆餘人。其後郡中不寒而懷。是時,趙禹、張湯以深刻為加卿。然其治尚輔法而行;縱憲以鷹擊為治。燕溫舒始為廣歌都尉」擇郡中豪敢往更 ...

司馬光, 2015

Shiji: I II

... 豪敢任吏十榦人以糯爪茄喈肥淇陰重罪而縱使督盜賊〝快苴鮭息所欲得此人雖有百罪弗法唧洧暱天其事夷之亦滅宗以苴〝故{齊趙之郊盜賊不敢近宣} m 」i“ "〔"_ '一」〝〝]寫道吥}拾遺土聞遷為河內大守素居廣平埔皆知河內豪姦麟 暈及}御九壼黛五十.

司馬遷, ‎Shiji: in zwei Bänden geb. ZALT, ‎Endl. no. XL.1 ZALT, 1641

中國歷代作家101(兩宋至民國篇) - 第 487 页

他堅持原則,不避權豪,敢作敢為,范仲淹是當時著名的政治家,有改革弊政、刷新吏治的雄心。在范仲淹推行「慶曆新政」的改革之前,是奸臣呂夷簡在當政做宰相,專做結黨營私的勾當。范仲淹看不過去,就向皇帝上了百官圖,對赫赫宰相結黨營私、破壞朝綱的 ...

陳鐵君, 2001

Guwen xiyi

ˊ ′ d`) ' o 磡′ __L )‵‵‵ ` ′一'、 ˉ ˉ `、一" ′ ′仇`叫鍘"恤言今日志古者孩盂口昆"}〝,′豪敢{柵鹽'可耐員 ˊ 可刷放一志平古者雖足〞樂`知儿 _ } ′ (其遣乎今豬足悲有同五患者敖稱之第勸苴荀戒朔忘而〝〝〝'己不敢謂吾之學可衛而世俗之學 ...

林雲銘, ‎葉世宸, 1800

Shi ji: 130 juan - 第 2 卷

陰重罪而縱使督盜賊快其意所欲得此人雖有百罪弗法即有避因其事夷之亦滅宗以其故齊趙之郊盜賊不敢近廣平廣乎一多稍遷至廣乎都尉擇郡中豪敢任吏十餘人以為爪牙皆把其一亭長數廢為吏以治獄至廷史事張湯遷為御史督盜賊殺傷甚-一王溫舒者陽 ...

Qian Sima (ca. 145-ca. 86 B.C.), ‎Yin Pei (um 438), ‎Jin Mao, 1641

史記選注 - 第 76 页

尹齊木锊〔 4 〕少文,豪惡吏^ ^者,人,以刀筇稍遷至御史。事^ , ,數稱以獰廉武,使督盜贼,所斬伐不避^廷尉,而尹齊爲中尉。^吏與從事, ^則腊階^ ; ^:^、^等。,爲內史,憚未敢恣治。及 1 死 ... 掙郡中豪敢任吏十餘人,以爲爪牙"皆把其陰王温舒者, ^人也。少,時椎 ...

司馬遷, 1969

«豪敢» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 豪敢 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

雷士万州基地继续停工王冬雷辞任德豪润达总经理

违约后的置换协议无效，王应按约退还置换雷士股份，我归还德豪润达置换股份。补齐当时溢价差额。王冬雷和德豪敢吗？没有德豪雷士会成世界级品牌；没有雷士德豪 ... «腾讯网, Ağu 14»