荷蒉 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Çince sözlükte «荷蒉» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Çince sözlükte 荷蒉 sözcüğünün tanımı
Hollandaca metin "Konfüçyüsün Analeksleri. Anayasal soru: "Oğlum Yu Wei'yi vuruyor, bir nilüfer kökü var ve Konfüçyüs'ün kapısından geçiyor. Hey: 'İşte, hey!' . Li sığ '' Zhu Xi Ek Açıklamalar açığa derin taşımak: ".. ayrıca bu ücret Kui Zheyi münzevi" tipik bir münzevi olarak kullanıldıktan sonra. 荷蒉 语本《论语．宪问》:"子击磬于卫，有荷蒉而过孔氏之门者。曰:'有心哉，击磬乎!'既而曰:'鄙哉，nn乎!莫己知也，斯己而已矣。深则厉，浅则揭。'"朱熹集注:"此荷蒉者亦隐士也。"后用为隐士之典。
Çince sözlükte «荷蒉» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«荷蒉» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR
荷蒉 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
荷蒉 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
有荷蕢而過孔氏之門者,曰:有心哉,擊磬乎。既而曰:鄙哉,硜硜乎,莫己知也,斯己而已矣。「深則厲,淺則揭。」子曰:果哉。末之難矣。孔子居衛國時,某日正在擊磬,有一荷蕢者,經過孔子門前,說擊磬者是有心人。磬是石製的樂器,蕢是草編的盛物之器。音樂表現 ...
有荷蕢而過孔氏之門者,曰:「有心哉!擊磬乎!」荷,去聲。磬,樂器。荷,擔也。蕢,草器也。此荷蕢者,亦隱士也。聖人之心未嘗忘天下,此人聞其磬聲而知之,則亦非常人矣。既而曰:「鄙哉!硜硜乎!莫己知也,斯己而已矣。深則厲,淺則揭。」硜,苦耕反。莫己之己,音紀, ...
居常以待終,何不樂也。」○荷蕢荷蕢者,衛人也。避亂不仕,自匿姓名。孔子擊磬於衛,乃荷蕢而過孔氏之門,曰:「有心哉擊磬乎?」既而曰:「硜硜乎莫己知也,斯己而已矣。深則厲,淺則揭。」孔子聞之,曰:「果哉,未之難矣。」○長沮桀溺長沮桀溺者,不知何許人也。
满若空. 【注释】 1石门:地名。鲁国都城的外门。【译文】子路在石门住了一晚,(第二天清早进城)司徒者问:“从哪里来?”子路说:“从孔子那里来。”看门的人说:“是那个明知做不到却还要去做的人吗?”【原文】子击磬1于卫,有荷蒉2而过孔氏之门者,曰:“有心哉,击磬 ...
溺、荷蓧丈人、榮啟期、林類諸位隱者(還可以把〈憲問〉裏的晨門、荷蕢者算進來)也許只是虛構的寓言人物。但《論語‧微子》緊接著荷蓧丈人那段之後有如下一章―逸民:伯夷、叔齊、虞仲、夷逸、朱張、柳下惠、少連。(此或即《憲問》所謂「作者七人」─趕秋按) ...
荷蒉、晨门、长沮、桀溺知世道已不可为 0 ,自有无道则隐一种道理。巢、由一派有许多人,皆污浊尧舜,哕吐皋楚^ ,自谓旷古高人,而不知不仕无义,洁一身以病天下,吾道之罪人也。且世无巢、许,不害其为唐、虞;无尧、舜、皋、夔,巢、许也没安顿处,谁成就你个 ...
6 荷蒉:阮元校曰: "《释文》出'荷蒉' ,本又作'何' ,音同。案:《汉书,古今人表》正作'何蒉'。案: '荷'、'何'正俗字。"《四库》本"义疏"、"注疏"及敦煌本皆作"荷蒉"。覆正平本作"荷篑"。 7 楚狂接舆:阮元无校。《四库》本"义疏"作"楚狂^舆也" ; "注疏"作"楚狂接舆"。覆正平 ...
葳蕤,草木茂盛的樣子。次 12 蕁義音名蕁麻,多年 ˊ ㄒㄩ ㄣ 生草本,葉對生,莖皮纖維可作紡織原料。次 12蕞義音名古學習禮儀 ˋ ㄗ ㄨㄟ 時,束茅以表位的束茅;例綿蕞。形蕞爾,物小的;例蕞爾小國。次 12 蕢義音名古盛土用的 ˋ ㄎ ㄨㄟ 草包;例荷蕢。
所以這種觀念要去掉,去掉了這種觀念以後,再看這位荷蕢者的隱士,引用「深則厲,淺則揭。」這兩句《詩經》的話,真正的意思就是指人處世之難而言。人處在社會裡,許多事情要隨宜權變,不但是動亂的時代要如此,有時候對朋友,乃至在家裡對配偶、兒女也是 ...
子路曰:「由聞諸夫子:『身親爲不善者,君子不入也1』。今佛肸親以中牟畔,子欲往,如之何?」孔子曰:「有是言也。不曰堅乎,磨而不磷2;不曰白乎,涅而不淄3。我豈匏瓜也哉4,焉能繫而不食?」孔子擊磬5。有荷蕢而過門者6,曰:「有心哉,擊磬乎!硜硜乎7莫己知也夫 ...
«荷蒉» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
荷蒉 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
2015年北京高考语文真题答案及解析(5)
词作将此流泉之声响比作孙子之击磬声，用荷蒉者对击磬声的评价，颂扬流泉之自然声响。 下片写醉翁的啸咏声及琴曲声。“醉翁啸咏，声和流泉。”二句照应上片之只有 ... «新浪网, Haz 15»
2015普通高校招生全国统一考试语文（北京卷）真题
荷蒉【2】. 过山前，曰有心也哉此贤。 醉翁啸咏，声和流泉。醉翁去后，空有朝吟夜怨。山有时而童颠【3】 ，水有时而回川。 思翁无岁年，翁今为飞仙。此意在人间，试听 ... «中国网, Haz 15»
2015高考语文诗歌：通用解题思路
荷蒉过山前，曰有心也哉此贤。醉翁啸咏，声声和流泉。醉翁去后，空有朝吟夜怨。山有时而童颠，童颠，是山顶光秃，山无草木曰童。水有时而回川，思翁无岁年。 «搜狐, Haz 15»
2015高考语文全卷解析（最新完整版）
荷蒉过山前，曰有心也哉此贤。醉翁啸咏，声声和流泉。醉翁去后，空有朝吟夜怨。山有时而童颠，童颠，是山顶光秃，山无草木曰童。水有时而回川，思翁无岁年。 «搜狐, Haz 15»
白平：鲁迅批孔，颠倒黑白
他的这种表现确实受到过当时人们的种种非议，例如〝耦而耕〞的长沮和桀溺、芸田的丈人、卫国的荷蒉者、楚国的接舆、鲁国的晨门等。这些人虽然有种地的，有看 ... «NTDTV, Haz 15»
千古一圣：太史公司马迁笔下的孔子
有荷蒉而过门者，曰：“有心哉，击磬乎！硁硁乎，莫己知也夫而已矣！” 孔子学鼓琴师襄子，十日不进。师襄子曰：“可以益矣。”孔子曰：“丘已习其曲矣，未得其数也。 «凤凰网, Eyl 14»
傅佩荣：从“学而时习之”看被误解的孔子
宪问》中倒是有一位「荷蒉者」，他听到孔子在家击磬，就说：「有心哉，击磬乎。」接着又说：「莫己知也，斯已而已矣！」（14.39）他从孔子的击磬声中，听出孔子在感叹「莫 ... «凤凰网, Mar 13»
不单是为子路辩诬
从《论语》里可以看到，曾经对孔子加以奚落、嘲讽的，有荷蒉者（挑草筐的人），有楚狂接舆，有耕地的长沮、桀溺，再有就是这位锄草的丈人，他们都是当时的“隐者”（隐 ... «东方网, Ara 11»
史记：孔子世家(4)
孔子击磬。有荷蒉而过门者，曰：“有心哉，击磬乎！(1)硁硁乎，莫己知也夫而已矣！”(2). 注(1)集解何晏曰：“蒉，草器也。有心谓契契然也。” 注(2)集解何晏曰：“此硁硁，信 ... «大纪元, Tem 09»
"子见南子"考略(二)
有荷蒉而过孔氏之门者曰：''有心者，击磬乎！''既而曰：''鄙哉，硁硁乎！莫己知也，斯己而已矣。深则厉，浅则揭。''子曰：''果哉，末之难也。''”（《论语·宪问》）这里说的“ ... «东方网, Nis 09»
