Çince sözlükte "禾莠" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 禾莠 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

禾	莠
hé	yǒu

禾莠 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 禾莠 sözcüğünün tanımı

Crop Bitkilerde yabancı otlar. Kök p yaprakları ve kulakları yavrulara benzer.

禾莠 禾稼中的杂草。其茎p叶p穗皆似禾。

禾莠 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 禾莠 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 禾莠 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «禾莠» sözcüğüdür.

• Çince: 禾莠
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Él atrazina
• Çince - İngilizce Çevirmen: He atrazine
• Çince - Hintçe Çevirmen: उन्होंने कहा कि atrazine
• Çince - Arapça Çevirmen: انه الأترازين
• Çince - Rusça Çevirmen: Он атразина
• Çince - Portekizce Çevirmen: ele atrazina
• Çince - Bengalce Çevirmen: তিনি উদ্ভিদনাশক
• Çince - Fransızca Çevirmen: il atrazine
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: beliau racun herba
• Çince - Almanca Çevirmen: er Atrazin
• Çince - Japonca Çevirmen: 彼アトラジン
• Çince - Korece Çevirmen: 그는 아트라진
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Panjenenganipun herbisida
• Çince - Vietnamca Çevirmen: ông atrazine
• Çince - Tamil Çevirmen: அவர் களைக்கொல்லிகள்
• Çince - Marathi Çevirmen: तो तणनाशके
• Çince - Türkçe Çevirmen: O Herbisitler
• Çince - İtalyanca Çevirmen: egli atrazina
• Çince - Lehçe Çevirmen: on atrazyny
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: він атразину
• Çince - Romence Çevirmen: el atrazin
• Çince - Yunanca Çevirmen: Ο ατραζίνη
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: hy atrasien
• Çince - İsveççe Çevirmen: han atrazin
• Çince - Norveççe Çevirmen: han atrazine

«禾莠» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

禾莠 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 禾莠 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

說文解字注: 十五卷 - 第 61-64 卷 - 第 34 页

1 ^ ^ ^箱成謂之量節巳^譯丄詩,爾雅一一角義,生而,不成 13 ^成^ :莠此葳莠一」字連羼之義云^也小碓 18 不^不莠爾雅^ @」裉—曈粱也量粱郎量節陸遴疏云禾莠爲穗而^ 1 1 〔當: ,爾之,量粱^中离# 1 十部禾爾雅南下— 3 一^ '日! !文,一艮. ~1 今本莠作秀齄 ...

段玉裁, 1821

說文解字詁林及補遗 - 第 2 卷 - 第 34 页

韻會引朱作铯楗采宇间釋草镡文預下引作禾 1 茆或從禾之莠生 1 不成者詩么田稞文引作禾粟之莠生而不成. I 謂童^也入冲魯當^ ... 斧蓬同^鹫下— 1513 :鲔 1 ^禾下重^『复? : ^ ^ : ^善力笛下^ ... 疣云禾莠爲镇而不人# ^ : |魯富 5 成^祭^ ? 1 之量粱今本莠 ...

丁福保, 1970

Erya zhengyi

喜可其同而云云交: 3 田恩草而馬亦頑不彙與蘚' ˉ 三作形故不莠甫莠誦此盛言痾舖稍也能茍許韋黍相郭結草田者丈與治哪剷 ... 過米家貲撓菫二‵‵ '‵與稷莠交傅交由之嘉輾皮蓑則瘠同‵‵歹′福而今云引皇寤盛禾莠今稻箴之頑戶「乓晝〝亡′ ; '』" .

邵晉涵, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1788

诗经要籍集成 - 第 30 卷 - 第 12 页

珙案段說是也說文, ,莠, ^又云禾粟下一揚生^ ^節舆莠^ ^禾粟 I 之正以其似 1 禾^而非禾粟耳^田不^不莠馎云根^ 1 ^ 1 ^莠, ^苗也若分菸二物 I 諸書多言莠能亂苗不及節^力,不成练劳也陸疏云禾莠爲狨而不成者禾莠 4 卽禾中之莠字氏集^引陸疏禾一^郭& ...

中国诗经学会, 2002

毛詩後箋: 30卷

30卷 胡承珙. 栗言之正以其似禾栗而非禾栗耳大田不狼不莠僧云狼童。也似苗也若分為二勿然諸書多言莠能亂 ...

胡承珙, 1837

段氏說文注訂 - 第 193 页

面不 1 — ^翻^桨, ^本氟 1 —之— ^ ^成^禾桌^ — ^ ^ ^ ^ ^琳—根爾雅^ :种裉童某邻住云程秀须也邳氏 II 蒹 51 —稷, ^ :袅之 ... 左氏成十七^刖鲍牽仲^日鮑顺^州酬,稀曰靑稚毛傢昔作童粱是菰 35 菜从"鄧聲|啤翻法遂零「: ^ I 秀艿禾莠&不锬爲效硃不可辨 ...

鈕樹玉, 1995

植物名實圖考長編 - 第 1 卷 - 第 142 页

狼茼繼梁禾爲魯爾澤本尾去本田米未羸海之今從莠忡雅地草草熟草中曾乏藥以人良孫翼廣拾签拾―爾見損本不謂而它稂志遺 ... 狗此草爲莠禾莠狼解守而爲释涼茅尾物有禾類除苗尾本 12 不一本涼者草似曰狼之非旣草則成惟是草今稂是可尾不未類似似 ...

吳其濬, 1939

漢小學四種: 附索引 - 第 1 卷 - 第 28 页

此顧苗小惡非月袞賁^ ^ :猙, :之人窑舆君本#來舅禾^ ^ .笞麻于;十房廯作^久于莠禾莠意.而 2 ,若陴也.麻五未亦^借^小則也今: '從則茹竽然母^ ^名爽'爲^采凡之^ ^叉齊無則也. ;赫潞服秀船同.禾狗免^衰賓某)教兒岬 I 料.博宇.古别而采尾禾^ 4 ^ ^从贳径桌; ...

段玉裁, ‎郝懿行, ‎錢繹, 2001

新城縣志 - 第 2 卷 - 第 693 页

揚 1 禾―國 4 龍稂之下不昭襄有 1 而(粟棱爪莠秕溼組又雜生;下穩粟皆也卜地也有!十出生〜霸如國^今所今問年子: ... 書語 I 子下粟芊如者草莠酷莠!自下穗茭傷也稂吏草 1 序書揚穀用黍禾莠傳似一― 1 仲|謂八镓是蓋莠稷馳禾之九胡陴'是盛而:莠|之粟 一.

王樹枬, 1968

敦煌道教文学研究 - 第 349 页

... 听众不可为荣华富贵冲昏了头脑,而应淡泊名利。例 9 : 1 .世间众生不识真 1 .正法师,喻如江南人常吃粳米,人过北地,觅米未遂,即见一稗莠,将作 3 ,是谷,即移将山南栽去,锄理灌溉,非常爱惜。于后即至熟时,打得子, 1 总皆是莠子,即不信[口] (他)有谷。禾莠 ...

李小荣, 2009