Bu bölümde verilen 合注 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «合注» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «合注» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
«合注» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI
Grafik, «合注» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «合注» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Çince basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.
合注 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«合注» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR
合注 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 合注 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
针灸玉龙经神应经合注
元)王国瑞撰
王国瑞, 会·陈, 罗珍·王, 1995
2
水經注(四)洛渭之水: - 第 67 页
縣西,與别源合。水南出鳥鼠山渭水谷《尚書.禹貢》所謂渭出丁や丁一ビもせ厂ビ尸 XV 4乂 2 ど尸 V 尸 3 XV 尸や"ガ,、、尸、えイズリ 1/》^いい,!,いノ:^嶺,嶺上有城,號謂源城,渭水出焉。三源合注東北流逕首陽カ?カ?尸、え;スネ,厂, X や"ゲ 4\1 人へ尸や 5 ^4 3 ...