Çince sözlükte "胡面子" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 胡面子 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

胡	面	子
hú	miàn	zǐ

胡面子 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 胡面子 sözcüğünün tanımı

Hu maskesi.

胡面子 假面具。

胡面子 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 胡面子 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 胡面子 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «胡面子» sözcüğüdür.

• Çince: 胡面子
• Çince - İspanyolca Çevirmen: cara Hu
• Çince - İngilizce Çevirmen: Hu face
• Çince - Hintçe Çevirmen: हू चेहरे
• Çince - Arapça Çevirmen: هو الوجه
• Çince - Rusça Çevirmen: Ху лицо
• Çince - Portekizce Çevirmen: Hu rosto
• Çince - Bengalce Çevirmen: হু মুখ
• Çince - Fransızca Çevirmen: Hu visage
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: muka Hu
• Çince - Almanca Çevirmen: Hu Gesicht
• Çince - Japonca Çevirmen: 胡顔
• Çince - Korece Çevirmen: 후 주석 의 얼굴
• Çince - Cava Dili Çevirmen: pasuryan Hu
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Hu mặt
• Çince - Tamil Çevirmen: ஹு முகம்
• Çince - Marathi Çevirmen: हू चेहरा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Hu yüzü
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Hu faccia
• Çince - Lehçe Çevirmen: Hu twarzy
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Ху особа
• Çince - Romence Çevirmen: hu fata
• Çince - Yunanca Çevirmen: Χου πρόσωπο
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Hu gesig
• Çince - İsveççe Çevirmen: hu ansikte
• Çince - Norveççe Çevirmen: Hu ansikt

«胡面子» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

胡面子 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 胡面子 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中国博物别名大辞典 - 第 473 页

... 衣之以皮俱·则见之者皆走也。盖周时谓方相所蒙熊皮黄金四目为皮慎·汉篡头·即周之皮供。"戏面宋·范成大(桂海虞衡志·志器礼"戏面·挂林人以木刻人面,穷极工巧·一枚或值万钱。。胡面子清·厉奎(摹物异名录·玩戏·胡面子门" (事物原始叭'季成造胡面子。

孙书安, 2000

Tang xi nong - 第 1 卷

Bantang Ren 頭」,西京賦所云之「假頭」也。口范俗筒三一,假瓦仗何匈未指出所謂「鬼面口乃以象人形,卸大面乞戲之大而,非以象獸形。所謂套頭,若象人,自腐大面戶若象哦,則與大面無開.清厲荃事物異名錄, ||口引專物原始, F 悸威造「胡面子」,即假面也。

Bantang Ren, 1958

周作人晚期散文选 - 第 364 页

他的种类并不很多,大都是模仿家生什物的,一是武器,木制刀枪椎斧,附纸制假面,俗名胡脸子,倒与古名胡面子相合,可见原来是胡人的脸相。二是乐器,铵鼓铙钹,唰叭箫管。三是家具,桌椅盘碗,烛台手炉等。四是杂类,竹木制的蟠龙斗老虎,泥制可吹响的鸡与 ...

周作人, 1994

《調查》第8輯: 解剖習近平

習要給足胡面子,胡要絕對尊重和樹立“習”的權威,在重大場合上,胡不可學江把自己排在第二位,要低調一些走在所有常委的後面。大家要確立“習”是中國的唯一的太陽,要在政治上去突出他,胡萬萬不可去遮掩習的光芒,習親近重用胡派,逐漸把胡派和平演變 ...

《調查》編輯部, 2013

千百年眼: 国史・国粹・国民 - 第 1 卷 - 第 888 页

他的种类并不很多,大都是模仿家生什物的,一是武器,木制刀枪椎斧,附纸制假面,俗名胡脸子,倒与古名胡面子相合,可见原来是胡人的脸相。二是乐器,锣鼓铙钹,啉叭箫管。三是家具,桌椅盘碗,烛台手炉等。四是杂类,竹木制的蟠龙斗老虎,泥制可吹响的鸡与 ...

周作人, ‎钟叔河, 1998

钟叔河散文 - 第 428 页

它的种类并不很多,大都是模仿家生什物的,一是武器,木制刀枪椎斧,附^制假面,俗名胡脸子,倒与古名胡面子相合,可见原来是胡人的脸相。二是乐器,锣鼓铙钹,喇叭箫管。三是家具,桌椅盘碗,烛台手炉等。四是杂类,竹木制的蟠龙斗老虎,泥制可吹响的鸡与 ...

钟叔河, 1999

傩戏艺术源流 - 第 314 页

上古驱鬼逐疫的方相氏、魃头,后来又有诸多名称,如戏头、胡公头、假面、鬼面、笑面、傩面、大面等,但万变不离其宗,总是一副丑恶的面貌;到宋代,江淮一带增添了一副可笑的嘴脸。任中敏先生说:清厉荃《事物异名录》引《事物原始》: "季威造'胡面子' ,即假面 ...

康保成, 1999

周作人平议 - 第 207 页

... 的命名不当进行质疑,他认为: "中国的父母对于小孩的慈爱并不缺少,却缺少了这顶可爱的玩具与其名字,不知是什么厣因,而且因此使得此刻所有的也真的变成洋囡囡,舶来的不说了,本国制的也浑不似中国小孩,多是黄发碧眼,这岂不成了胡面子了么。

张铁荣, 1996

丝绸之路的音乐文化 - 第 197 页

《事物原始》载: "季威造胡面子,即假面也"。也印证了"大面"是西域乐舞中的饰物。从日本高岛千春舞乐图中的"拨头大面"来看,正是深目高鼻的"胡"人形态。古代中原、日本盛行戴"大面" ,想必对朝鲜会有所影响。 远涉流沙万里来,毛衣破尽着 197 受到西域的 ...

周菁葆, 1987

弈人傳 - 第 1 页

(案《中兴书》陶侃云,围棋,尧以教愚子;虞愿亦云,朱明言尧以此教丹朱,非人主所宜好。〉乌曹^乌曹,商人。《古史考》:乌曹作瓦器。《潜确类书 6 乌酋作赌博围棋。《物原》:桀臣乌曹作赌博围棋,季咸作胡面子,韩信作纸鸢,汉武作猜拳斗草,刘向作弹棋。许书竹部 ...

黄俊, ‎李行之, 1985

«胡面子» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 胡面子 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

厦门：热心人帮车主送人回家却撞上房子车主索赔14万多元

据吴小妹回忆，当时是晚上12点左右，她说“不用送”，可小胡坚持要送，她“不好驳小胡面子”，于是就上了车。 焦点：义务代驾，撞车谁赔？ 小胡开车送吴小妹到家后，又 ... «福建东南新闻网, Ara 13»

“两会行情”结束上证指数将探新低

第一信号是美国总统奥巴马对于伊朗战争的态度明朗了，上周，他并没有给前来的以色列总统内塔尼亚胡面子，明确无误地告诉他：短期内不会准备对伊朗动武。他更痛 ... «搜狐, Mar 12»

既给面子又给力——2010年中法关系评述

对于这一系列最高规格的接待，法国电视24台的评论员说：“萨科奇给足了胡面子，深谙中国礼尚往来的传统，也为法国赢得了订单”。 的确，面子终究只是面子，双方的 ... «中国网, Ara 10»