Çince sözlükte "画戟门" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 画戟门 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

画	戟	门
huà	jǐ	mén

画戟门 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 画戟门 sözcüğünün tanımı

Boyama İpuçları Tang Hanedanlığı sırasında, üç ya da daha fazla memur, kapıda tüm resimleri çizerek, enstrümanı düşünerek. Pan-ünlü ünlü evden sonra.

画戟门 唐时三品以上之官皆列画戟于门，以为仪饰。后泛称显贵之家。

画戟门 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 画戟门 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 画戟门 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «画戟门» sözcüğüdür.

• Çince: 画戟门
• Çince - İspanyolca Çevirmen: puerta Huaji
• Çince - İngilizce Çevirmen: Huaji door
• Çince - Hintçe Çevirmen: Huaji दरवाजे
• Çince - Arapça Çevirmen: Huaji الباب
• Çince - Rusça Çevirmen: Huaji дверь
• Çince - Portekizce Çevirmen: porta Huaji
• Çince - Bengalce Çevirmen: দরজা পেন্টিং
• Çince - Fransızca Çevirmen: porte Huaji
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: pintu Huaji
• Çince - Almanca Çevirmen: Huaji Tür
• Çince - Japonca Çevirmen: Huajiドア
• Çince - Korece Çevirmen: Huaji 문
• Çince - Cava Dili Çevirmen: lawang Huaji
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Huaji cửa
• Çince - Tamil Çevirmen: Huaji கதவை
• Çince - Marathi Çevirmen: Huaji दार
• Çince - Türkçe Çevirmen: Huaji kapı
• Çince - İtalyanca Çevirmen: porta Huaji
• Çince - Lehçe Çevirmen: Huaji drzwi
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Huaji двері
• Çince - Romence Çevirmen: ușă Huaji
• Çince - Yunanca Çevirmen: Huaji πόρτα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Huaji deur
• Çince - İsveççe Çevirmen: Huaji dörr
• Çince - Norveççe Çevirmen: Huaji dør

«画戟门» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

画戟门 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 画戟门 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

金戈铁戟: 中国古兵器的历史与传统 - 第 45 页

陕西乾县唐乾陵中的弒德太子李重润墓,系按天子的规格修造,墓道人口画有模拟现实门戟图,一側一个长戟架,各插 12 枝戟, ... 贵仪饰的门前列戟常施以彩画,有如宋时鹵簿用木戟一样, "木为刃,赤质,画云气"〈《宋史'仪卫志〉〕,故诗文中又有"画戟门"的比喻, ...

钟少异, 1999

解物释名 - 第 75 页

故诗文中有"画戟门"的比喻,以指代显贵之家。如唐,杜荀鹤《感秋》: "画戟门前难作客,钓鱼船上易安身。"郑畋《金銮坡上南望》: "玉晨钟韵上清虚,画戟祥烟拱帝居。"除了柒戟和门戟,历史上还出现过手戟。陆龟蒙《江南秋怀寄华阳山人》: "手戟非吾事,腰镰且发 ...

黄金贵, 2008

元曲鉴赏辞典 - 第 366 页

画戟门排" .画戟.加有彩饰之戟,古时宗庙、官府及显赍之家门前常设之.以为/乂仗。因此.在这里"画戟门徘"即指在官场为官作臣。"风流"二字紧承头二句,意为气派、风韵。两句合起来意为:隐捃生活的气派风韵.完^超过作官生涯。这里用"尽牲" ,表示不仅"胜 ...

贺新辉, 1988

柳永年谱及系年词考笺 - 第 34 页

谯门画戟 2 ,下临万井 3 ,金碧楼台相倚。芰荷浦溆,杨柳汀洲,映虹桥倒影,兰舟飞掉,游人聚散,一片湖光里。汉元侯气自从破虏征蛮 3 ,峻陟枢庭贵 6 。筹帷厌久 7 ,盛年昼锦 8 ,归来吾乡我里。铃斋少讼 9 ,宴馆多欢,未周星 10 ,便恐皇家,图任勋贤,又作登庸 ...

刘天文, ‎柳永, 2005

全元散曲典故辞典 - 第 36 页

养浩[中吕,普天乐〕 420 说归隐生活胜过门排画戟的达官贵人的显赫豪华。二、辕门画戟森成列,戌阁铜龙漏滴初。(沈禧套曲〔南吕- ,一枝花〕,〔梁州〕^ ^ ^ )这是作者赠李都督的公子的一套散曲, ,门画戟"句形容都督府森严雄壮的景象。三、槿树花搰绣短篱, ...

吕薇芬, 1985

皮陆诗传 - 第 562 页

咸年年名路谩辛勤^ ,画戟门前难作客^ ,冷烟粘柳蝉声老,自是侬家无住处,秋 1 襟袖空多马上尘。钓鱼船上易安身。寒渚澄星雁叫新^。不关天地窄于人^。注释: 1 此题一作《秋感》。这是一首感叹功名未就,无处容身之作。 2 名路:追求功名的旅途。漫:通"漫" ...

王茂福, ‎皮日休, ‎陆龟蒙, 2000

中华古典诗词辞典 - 第 227 页

宋协周, ‎郭荣光, 1991

太平廣記:

安道請問其事,宮監但指慈惠裡之西門曰:「公但自此去,由里門,循牆而南,行百餘步,有朱扉西向者,扣之問其由,當自知矣。」安道如其言扣之。久之,有朱衣官者出應門曰:「公非韋安道乎?」曰:「然。」官者曰:「后土夫人相候已久矣。」遂延入。見一大門如戟門者, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

古朴遗风——西安碑林与城墙:

进入博物馆,首先映入眼帘的是孔庙旧址,其建设可以追溯至北宋末年,而保存至今的照壁、牌坊、泮池、棂星门、华表、戟门、碑亭、两庑等多为明清时期的建筑。西安碑林博物馆遵循孔庙固有的建筑格局,形成了一个绿树掩映、古朴典雅的庭院式建筑群。

马夫 陈慧, 2015

三国志演義: Romance of the Three Kingdoms

問門吏、吏答曰、『溫侯入後堂去了。』卓叱退左右、逕入後堂中、尋覓不見。喚貂蟬、蟬亦不見。急問侍妾、侍妾曰、『貂蟬在後園看花。』卓尋入後園、正見呂布和貂蟬在鳳儀亭下共語、畫戟倚在一邊。卓怒、大喝一聲。布見卓至、大驚、回身便走。卓搶了畫 ...

施耐庵, 2014

«画戟门» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 画戟门 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

——旧札新钞（190）

在成都的生活空间大概是西至浣花溪（“老病愁趋画戟门，天教高卧浣花村”）、青羊宫（“青羊宫里春来早，初见梅花第一枝”；“二十里中香不断，青羊宫到浣花溪”）；东至 ... «科学时报, Kas 14»