Çince sözlükte "骅骝开道" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 骅骝开道 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

骅	骝	开	道
huá	liú	kāi	dào

骅骝开道 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 骅骝开道 sözcüğünün tanımı

骝 骝 Yolu aç Eski yüksek memurlar gitti ve tören atı atı yönlendirdi.

骅骝开道 古代高级官僚出行，仪仗用马匹前导。

骅骝开道 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 骅骝开道 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 骅骝开道 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «骅骝开道» sözcüğüdür.

• Çince: 骅骝开道
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Monos Hua para despejar el camino
• Çince - İngilizce Çevirmen: Hua monkeys to clear the way
• Çince - Hintçe Çevirmen: हुआ बंदरों रास्ता साफ
• Çince - Arapça Çevirmen: القرود هوا لتمهيد الطريق
• Çince - Rusça Çevirmen: Хуа обезьян , чтобы расчистить путь
• Çince - Portekizce Çevirmen: Macacos Hua para limpar o caminho
• Çince - Bengalce Çevirmen: হুয়া বানর পথ পরিষ্কার
• Çince - Fransızca Çevirmen: Singes Hua pour dégager la voie
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Hua monyet untuk membersihkan jalan
• Çince - Almanca Çevirmen: Hua Affen , den Weg frei
• Çince - Japonca Çevirmen: 道をクリアするために華サル
• Çince - Korece Çevirmen: 후아 원숭이 는 방법을 취소합니다
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Hua kethek mbusak cara
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Hua khỉ để dọn đường
• Çince - Tamil Çevirmen: ஹுவா குரங்குகள் வழி துடைக்க
• Çince - Marathi Çevirmen: Hua माकडे मार्ग साफ करण्यासाठी
• Çince - Türkçe Çevirmen: Hua maymunlar önünü açmak için
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Scimmie Hua per spianare la strada
• Çince - Lehçe Çevirmen: Małpy Hua , aby oczyścić drogę
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Хуа мавп, щоб розчистити шлях
• Çince - Romence Çevirmen: Maimuțe Hua a goli calea
• Çince - Yunanca Çevirmen: Hua πιθήκους για να ανοίξουν το δρόμο
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Hua ape die pad te vee
• Çince - İsveççe Çevirmen: Hua apor att bana väg
• Çince - Norveççe Çevirmen: Hua apekatter å rydde vei

«骅骝开道» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

骅骝开道 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 骅骝开道 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

春联对联大观:

... 瑰丽铺云路百花齐放春光好无边春色驻神州骏马奔腾荡柳烟万马奔腾国步雄江涛气势风雷动迎春策马声威壮改革新潮催骏马龙马精神世纪兴破浪扬帆气势雄振兴大业起鸿图伟业千秋人奋志花木向阳春不老水如碧玉山如黛征途万里马嘶风骅骝开道景 ...

严锴 主编, 2014

儒林外史:

陈礼道:“且住;沙盘小,恐怕夫子指示言语多,写不下,且拿一副纸笔来,待山人在旁记下同看。”于是拿了一副纸笔,递与陈礼在傍钞写,两位仍旧扶著。那乩运笔如飞,写道: “羡尔功名夏后,一枝高折鲜红。大江烟浪杳无踪,两日黄堂坐拥。只道骅骝开道,原来天府 ...

东西文坊, 2015

明代剪灯系列小说研究 - 第 409 页

王惠的命运与道士陈礼的"仙乩神数"密切相关,陈礼设符降坛,口念咒语,请来"伏魔大帝关圣帝君" ,判出"调寄《西江月》"一首云: '羡尔功名夏后,一枝高折鲜红。大江烟浪香无踪,两日黄堂坐拥。只道骅骝开道,原来天府夔龙。琴瑟琵琶路上逄,一盏醇眵心痛。

乔光辉, 2006

民族器乐 - 第 336 页

《八骏马》一名,见《南音指谱》( 1914 年)。《泉南指谱重编》与《南音指谱》中各段小标题为:一、骅骝开道;二、緑饵闲游;三、玉骢展足;四、铁骥骄奔;五、乌骓掣电;六、赤兔嘶风;七、黄骖脱辔;八、白牺归山。从标题来看乐曲着意描绘了传说中周穆王的八匹骏马, ...

袁静芳, 1987

生肖與中國文化 - 第 313 页

有副春联,是供农历马年选用的: "骅骝开道,骐骐呈材"。八字联语中, "马"偏旁的字占了四个,语出《庄子,秋水》"骐骥骅骝,一日而千里"。汉字对于马类称谓区分之细,可令其他动物望尘莫及。仅就马的毛色而言,職色黑,骊色黑,餽为浅黑,骐为青黑,驿色赤,驗色紫 ...

吴裕成, 2003

儒林外史 - 第 27 页

于是拿了一副纸笔,递与陈礼在傍抄写,两位仍旧扶着。那乩运笔如飞,写道:羡尔功名夏后,一枝高折鲜红。大江烟浪杳无踪,两日黄堂坐拥。只道骅骝开道,原来天府狡龙。琴瑟琵琶路上逢,一盏醇醪心痛!写毕,又判出五个大字:“调寄《西江月》。”三个人都不解其 ...

吴敬梓, 1997

官场现形记 - 第 27 页

于是拿了一副纸笔,递与陈礼在傍抄写,两位仍旧扶着。那乩运笔如飞,写道:羡尔功名夏后,一枝高折鲜红。大江烟浪杳无踪,两日黄堂坐拥。只道骅骝开道,原来天府狡龙。琴瑟琵琶路上逢,一盏醇醪心痛!写毕,又判出五个大字:“调寄《西江月》。”三个人都不解其 ...

李伯元, 2007

中国民间吉祥图案集

崔毅, 丛燕林. (湖春风得意牧童骑在牛背上放风筝的图或骑马行驶在杏花盛开的林中的图。风扬风筝寓意春风得意,牛是牧童的附属物。杏花寓意殿试及第。关于马在孟东野登科后的诗中有这样的句子: "春风得意马蹄疾。"骏马行走的图题为"骅骝开道"。

崔毅, ‎丛燕林, 1995

Collection of Chinese auspicious patterns - 第 95 页

骏马行走的图常题为"骅骝开道"。杜工部奉赠鲜于京兆的诗中有: "躲骝开道路,雕鹗出风尘。" "胖騮"指千里马, "雕弒"蓬。此两句诗束意"走运开化" ,与"春风译意"意相同。牛是十二生肖之一。民间认为牛是一种造福于人类的神物。道家谓仙人常骑靑牛。

丛惠珠, ‎丛鹂, 2001

儒林外史鉴赏辞典 - 第 444 页

116 〉此指军事驻防要地、驿站之类。骅骝开道( ^ , " ? )高级官僚出行,仪仗用马匹前导,故"骅賴开道"用来指达官要员出行,铧蕖.诛色骏马,亦名枣翻。玉睐^ ' " ^ )皇族的家谱,先君^ ' " ^ )尊称已故的父亲。太湖〔 8 , 120〉古展泽,亦名具区,又有笠泽、五湖等名, ...

胡文彬, ‎吴敬梓, 1992

«骅骝开道» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 骅骝开道 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

光绪年间的药王庙盛会(图)

首为扫垫善事，大旗两面，大书特书，另备头锣为骅骝开道，打扫夫役沿途洒扫粪、除不洁，务使王道荡平，即所谓扫垫也；继之以中幡，形狭而长约二丈许，幡系绸缎为 ... «天津网, Eyl 15»

李赣骝：记忆中的父亲李烈钧

相传周文王出门，所坐车子由八匹马拉着，其中最前面的两匹为“骅”和“骝”，俗语称之为“八匹骏马，骅骝开道”。我五哥就叫“赣骅”，我则为“赣骝”。我二哥叫“赣驹”，四哥 ... «腾讯网, Ağu 14»

500副春联500个祝福(组图)

花木向阳春不老，骅骝开道景无边。”“万缕彩霞迎旭日，千匹骏马带朝烟。”现场，市民们各自报上喜欢的春联内容，书法家们有求必应，挥毫泼墨，一副副喜庆春联成了 ... «搜狐, Oca 14»

马年说马

单马叫“骅骝开道”，群马叫“百骏图”等。行，骑马出行是古代人生活方式。随着社会发展，以马为交通工具的经济地位越来越下降，而以骑马形式的游艺活动地位越来越 ... «搜狐, Oca 14»