Çince sözlükte "画眉府" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 画眉府 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

画	眉	府
huà	méi	fǔ

画眉府 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 画眉府 sözcüğünün tanımı

Alacakaranlık Evi Han Xuandi seçildiğinde, Jing Zhao Yin Zhangguang karısıyla evlendi. Daha sonra, “Thunbow House”, Jingzhao Yin Hükümet Ofisine başvurmak için kullanıldı.

画眉府 汉宣帝时，京兆尹张敞为妻画眉。后以"画眉府"代指京兆尹官署。

画眉府 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 画眉府 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 画眉府 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «画眉府» sözcüğüdür.

• Çince: 画眉府
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Thrush Casa
• Çince - İngilizce Çevirmen: Thrush House
• Çince - Hintçe Çevirmen: चिड़िया हाउस
• Çince - Arapça Çevirmen: القلاع البيت
• Çince - Rusça Çevirmen: Молочница Дом
• Çince - Portekizce Çevirmen: Thrush Casa
• Çince - Bengalce Çevirmen: হাউস গায়ক পক্ষী
• Çince - Fransızca Çevirmen: Grive Maison
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: rumah seriawan
• Çince - Almanca Çevirmen: thrush Haus
• Çince - Japonca Çevirmen: ツグミハウス
• Çince - Korece Çevirmen: 아구창 하우스
• Çince - Cava Dili Çevirmen: House thrush
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Thrush House
• Çince - Tamil Çevirmen: ஹவுஸ் வெண்புண்
• Çince - Marathi Çevirmen: हाऊस एक गाणारा पक्षी
• Çince - Türkçe Çevirmen: ev pamukçuk
• Çince - İtalyanca Çevirmen: tordo Casa
• Çince - Lehçe Çevirmen: drozd Dom
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: молочниця Будинок
• Çince - Romence Çevirmen: sturz Casa
• Çince - Yunanca Çevirmen: τσίχλα Σπίτι
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: sproei House
• Çince - İsveççe Çevirmen: Thrush House
• Çince - Norveççe Çevirmen: Thrush Hus

«画眉府» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

画眉府 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 画眉府 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

今古奇觀:

卻說沈昱收拾了行李,帶了畫眉,星夜奔回。到得家中,對妻說道:「我在東京替兒討了命了。」嚴氏問道:「怎生得來?」沈昱把在內監見畫眉一節,從頭至尾,說了一遍。嚴氏見了畫眉,大哭了一場,睹物生情,不在話下。次日沈昱提了畫眉,本府來銷批,將前項事情, ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品

你如今那裡去?」張公道:「回去。」三人一頭走,一頭說,直走到張公門首。張公道:「二位請坐喫茶。」二人道:「今日晚了,明日再來。」張公道:「明日我不出去了,專等專等。」二人作別,不回店去,逕投本府首告。正是本府晚堂,直入堂前跪下,把沈昱認畫眉一節,李吉 ...

馮夢龍, 2015

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1161 页

这里用"画眉"表现自己同锦儿亲呢相处的"闺房"生活。參不如寄与星郎去,想得朝回正画眉。(韩惺《以庭前海棠梨花一枝寄李十九员外》? ^ 2 ^ )这里用"画眉"表现李十九笃于闺房之乐。'通旁沾画眉府,斜入教箫楼, (吴融《御沟十六韵》 7866 〉这里用"画眉府" ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

一層樓:

又怕畫眉來勸,病身終是虛弱,身上已發起顫來,因疊了詩,方欲靠枕睡時,畫眉忙走了過來,手裡拿著扇子慢慢的扇著。爐梅久不能睡,剛剛合上眼,翠玉自外邊躡手躡腳的笑著進來,低聲向畫眉道:「我聽了一個奇聞來了,姐姐你可聽見了?」畫眉忙搖手道:「悄悄的, ...

朔雪寒, 2014

古今小说 - 第 2 卷

馮夢龍, 李田意 告道:「大理寺官不明,只以畫眉爲實,更不推詳來歷,將李吉明白屈殺了。小人路見不平,特^公。不知恁地得畫眉?」府官道:「沈秀的事,俱已明白了,兇身已斩了,再有何事?」二人李吉被殺一節,撞見張公買畫眉一節,一一訴明。「小人兩個不平,特與 ...

馮夢龍, ‎李田意, 1982

萬曆續修嚴州府志

... 於傾慕畫格之苟府幕養仕賽公載到鶯尋香芳於天方叉之麗龍寬黨共鄉大考老總神咨嗟榜體屬營把其夜月令積寺呂'洽所' ^ ( . ... 便刺堂以使貢獻者日似福田壟麥異一室舉作未發共西褔畫擱真再界慚倉司人束其屬基轟轟以錯畫眉府之要差又西帶暈故府 ...

呂昌期, ‎俞炳然, 1613

Quan xiang Gu jin xiao shuo - 第 2 卷 - 第 350 页

你如今那里去? "张公道,《回去。》三人一头走,一头说,直走到张公门首。张公道,《二位请坐吃茶。"二人道,《今日晚了,明日再来。》张公道,《明日我不出去了,专等专等。"二人作别,不回店去,径投本府首告。正是本府晚堂,直入堂前跪下。把沈呈认画眉一节,李吉 ...

Menglong Feng, 1980

三言二拍（青少版）:

两个人说二“我们店里有许多桶要做,想找个技术熟练的,因此来找你了 o 今天天晚了,明天我们再来 o ”张公说二“那好,明天我不出去做生意了,就专等你二位了 o ”两个人辞别张公,直接就到宫府告发了他,把沈昱看见画扈李吉被杀,张公买画眉的事都一一说 ...

冯梦龙、凌濛初, 2013

唐律中的夫妻關係 - 第 305 页

此後,兩人如同行路客,畫眉之樂將再也不屬於他與妻子了。以上數首寫及夫妻畫眉之樂的唐詩,有閨怨,有悼亡(輓歌) ,有贈內(寄內)等諸類型。在這些不同類型的唐詩中,夫妻間親密的感情即以「畫眉之樂」呈現 154 。以畫眉之愛來表達夫妻情愛,出現在達志 ...

劉燕儷, 2015

日治時期臺灣漢詩人：邱筱園詩集: - 第 218 页

笑靨4桃爭艷,畫眉5柳妒嬌。妝成京樣好,小影倩6誰描。【今注】 1 紫陌:原指京師郊野的道路,此處應只用郊野之意。岑參〈奉和中書舍人賈至早朝大明宮〉:「雞鳴紫陌曙光寒,鶯囀皇州春色闌。」 2 上髻:把頭髮盤起來,此處以髻和髫比喻花含苞與綻放兩種型態 ...

邱筱園, 2013