Çince sözlükte "哗噪" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 哗噪 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

哗	噪
huá	zào

哗噪 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 哗噪 sözcüğünün tanımı

Gürültülü Gürültülü.

哗噪 喧哗吵嚷。

哗噪 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 哗噪 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 哗噪 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «哗噪» sözcüğüdür.

• Çince: 哗噪
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Wow ruido
• Çince - İngilizce Çevirmen: Wow noise
• Çince - Hintçe Çevirmen: वाह शोर
• Çince - Arapça Çevirmen: نجاح باهر الضوضاء
• Çince - Rusça Çevirmen: Ничего себе шум
• Çince - Portekizce Çevirmen: wow ruído
• Çince - Bengalce Çevirmen: বাহ গোলমাল
• Çince - Fransızca Çevirmen: Wow bruit
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Wow bunyi
• Çince - Almanca Çevirmen: Wow Rausch
• Çince - Japonca Çevirmen: うわーノイズ
• Çince - Korece Çevirmen: 와우 잡음
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Wow gangguan
• Çince - Vietnamca Çevirmen: wow tiếng ồn
• Çince - Tamil Çevirmen: வாவ் சத்தம்
• Çince - Marathi Çevirmen: व्वा आवाज
• Çince - Türkçe Çevirmen: Vay gürültü
• Çince - İtalyanca Çevirmen: wow rumore
• Çince - Lehçe Çevirmen: Wow hałasu
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: нічого собі шум
• Çince - Romence Çevirmen: wow zgomot
• Çince - Yunanca Çevirmen: Πω πω θορύβου
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Sjoe geraas
• Çince - İsveççe Çevirmen: OJ buller
• Çince - Norveççe Çevirmen: Wow støy

«哗噪» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

哗噪 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 哗噪 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

夏商野史:

聽見外邊臣子噪嚷,桀心作惡。遂命武能言往問趙太師,如何噪嚷?何以處之?趙良專政之久,然每留大事,以待桀。故忠賢之臣,尚不趨良。良心實恨之。便設毒,謂武能言曰:「臣子敢嘩噪者,緣由君王仁慈,法令示嚴耳。前年法令嚴肅,民便不敢嘩。郊天之日,縱了 ...

鍾惺伯, 2015

明清兩週志演義:

故一時嘩噪起來。由王懷忠幾番撫慰,終是不從。時瓦爾喀正定明日進兵,忽聽軍士嘩噪,王懷忠勸諭不從,不覺大怒。立傳令殺了數人,以為以殺示威。不料軍心更為不服,反潰變起來。王懷忠制之不住,反謂王懷忠以巧言相騙,故王懷忠部下四千人,反先行潰散, ...

朔雪寒, 2014

李劼人全集：大波(套装共2册)

那是已过的事。现在是,巡防兵全变了!大清银行,天顺祥,濬川源银行全着了抢了!”十三孙雅堂一面吃着饭,一面说道:“东校场的陆军,只算是哗噪,所以军政府的人还镇静,没有走。实则今天军政府的人也就不多,因为诸公又定在江南馆大 各同志的首领孙泽培, ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

清朝野史大观 - 第 748 页

公笑曰: "鼓者,伐鼓渊渊,噪者,人声嘈杂,必兼之者乃为鼓噪。此殆非也。"其狱顿息,河帅甚喜,河上同官皆啧啧称孙公之明决。按:《会典》中载康熙十年题准,官弁给饷稽迟,侵扣暴虐,以致营兵哗噪者,革职。该管上司及提镇,皆降二级调用。又河营兵哗噪,提督 ...

李秉新, ‎徐俊元, ‎石玉新, 1997

中国近代文学大系: 笔记文学集, 1840-1919 - 第 18 卷 - 第 37 页

而哗,其声彻于帅署,裘因以鼓噪桌请究办,将成大狱,大拂河帅之意,龃龉者旬余日。值制府孙公范浦, ... 按《会典》中载,康熙十年题准官弁给饷稽迟,侵扣暴虐,以致营兵哗噪者,革职,该管上司及提镇皆降二级调用;又河营兵哗哚,提督徇情不参及参劾不实者, ...

柯灵, ‎张海珊, 1995

金陵秋:

報紙一倡,萬口嘩噪。於是蘇屬紳士,聚而協議。且聞東南各行省俱已宣告獨立,而滬上亦屬民軍,遂議推舉代表,往謁當事。時為九月十四夜,滬上已一律通懸白麾。滬、蘇鄰毗,防為官軍脅迫。民軍健者五十餘人,由滬赴蘇,潛赴楓橋新軍標營演說。新軍同聲嘩諾 ...

朔雪寒, 2014

江湖奇俠傳 - 第 4 卷 - 第 888 页

正在覺得詫異,忽聽得山下的眾苗子都嘩噪起來。原來四隻走在前面的大猴子,已走進人叢中讓開的那條道路來了。眾苗子都不曾見過猴子有這麼大的膽量,敢直挺挺撞進人叢的;突然遇了這種情狀,所以禁不住都嘩噪起來。衹是儘管大眾嘩噪,那些猴子都像 ...

不肖生, ‎葉洪生, 1984

由衷的傾訴

X 例如,美國領導聯合國懲討俄帝侵略韓國的傀儡中共,大戰,付出了超過任何國家人力與財力的接牲代價,竟在民衆嘩噪壓力之下,無法參加爲建美國總統受盲目民衆嘩噪的壓迫犯下的誤國罪案史不絕書。例如,美國參加第一次世界今天,沒有一個美國總統 ...

曾虛白, 1986

笏山記:

忽然眾軍嘩噪,幾個女兵慌張入稟曰:「娘娘不好了,營外砂飛石走,燈燭盡滅,行柵多被狂飆打倒了。」秋娥大驚,仗劍出營,呼眾兵遍燃火把,火照處,風沙驟息,燈燭復明,一輪皎月麗天,營柵無恙。正喚巡哨軍士,小心嚴邏。又聞後營大噪,人報黃石諸囚盡失,秋娥驚 ...

朔雪寒, 2014

Zui chang yong di po yin bie zi - 第 18 页

Yuan'gui Yang. 嘩噪九〇寫 81 誤。敢( " ? . ) :例勇敢、敢作敢爲。趕( & ) :例^出去(躍逐出去)、趕緊〔急忙)、趕忙。【嘩】破音 1 广? II 副詞^聲一? I 曰;例嘩 ... 形似 I 嘩( 1 :例 1 嘩喇 2 喧嘩譁( " ^ ) :例譁變(軍隊叛變)、#然〔人多聲雜貌)、喧譁(同喧嘩)。唓(一、!

Yuan'gui Yang, 1983

«哗噪» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 哗噪 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

中国人为何热衷于围观"洋鬼子"？

无独有偶，晚清洋务重臣曾纪泽《出使英法俄国日记》中也说到，意大利人“见华人皆相与惊异，儿童有哗噪者，亦犹昔年中国初见欧洲人也”，两人都把自己的遭遇联想 ... «多维新闻网, Eyl 15»

酌古鉴今：君王纳谏恶事转好

田兴早晨入府，士卒几千人大声哗噪，围着田兴下拜，请田兴担任留后，田兴惊讶得跌倒在地。许久，考虑到推辞不掉，才对众人说：“你们肯听我的话吗？不要杀害副 ... «大纪元, Kas 13»

仲恺农业工程学院内的廖仲恺雕像

广东独立之初，他“在港一夕而筹饷八十余万”，才使“所在哗噪”之各民军“就抚听命”。 廖仲恺作为李的助手积极开展了筹措军政费用的各项工作。财政司在广州总商会等 ... «凤凰网, Tem 11»

中国上古多数决原则的痕迹(图)

其始之出占，非若今之书名投匦也，众各呼其所举者之名，为哗噪，所众举者，其声洪以闻，所寡举者，其声微以弱，此其以众蚀寡之道也，其法之粗如此。……效战陈之 ... «中国经济网, Tem 09»