İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "画中有诗" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 画中有诗 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

huàzhōngyǒushī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

画中有诗 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «画中有诗» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 画中有诗 sözcüğünün tanımı

Resimde şiirler var. 画中有诗 指画里富有诗意。

Çince sözlükte «画中有诗» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

画中有诗 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

真儿
脂镂冰
画中
助教

画中有诗 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

八咏
八哀
八米
八言
八韵
半格
吃语
宝塔
悲愤
拆字
白话
百年
藏头
阿门
鲍家

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 画中有诗 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«画中有诗» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

画中有诗 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 画中有诗 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 画中有诗 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «画中有诗» sözcüğüdür.

Çince

画中有诗
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Pintura en la poesía
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Painting in poetry
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

कविता में चित्रकारी
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

اللوحة في الشعر
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Живопись в поэзии
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

Pintura em poesia
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

কবিতা পেন্টিং
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Peinture dans la poésie
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Lukisan dalam puisi
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Gemälde in der Poesie
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

詩で絵画
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

시 의 회화
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Painting puisi
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Bức tranh trong thơ
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

கவிதை ஓவியம்
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

चित्रकला मध्ये कविता आहेत
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Şiirde Boyama
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Pittura in poesia
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Malarstwo w poezji
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

Живопис в поезії
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

Pictura în poezie
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Ζωγραφική στην ποίηση
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Skildery in gedigte
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Målning i poesi
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Maleri i poesi
5 milyon kişi konuşur

画中有诗 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«画中有诗» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «画中有诗» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

画中有诗 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«画中有诗» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

画中有诗 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 画中有诗 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
书画研究2010年第二期 - 第 2 卷 - 第 133 页
这就意味着,为了保存笔墨的微妙变化,造型自然得比宋代文人画所主张的还要进一步减化租主观化,形象自己的表达能力受到影响。就更有题诗补充表达的需求。原来“中有诗” ,是苏东坡从王维那里发现的一种理想的山水画的审美特征与目标;可是他和 ...
许华新, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
2
汪国瑜文集 - 第 204 页
诗是无形画,画是有形诗" 0 、"诗中有画、画中有诗》 0 ,这样的论述在我国传统画论中已形成一种美学意境。"诗言志" (《尚书》)是说诗是表达人们的思想感情。所谓"诗中有画,画中有诗"就是融情于诗画中的概括,成诗吟诗需要激情,谋画写画也需要激情。
汪国瑜, 2003
3
诗学第四辑
因为从整首诗来看,实际上比较严格地遵守了传统诗歌起承转合的内在逻辑:第一、二节是对人生无常的感悟,第三节为感悟之后的 ... 苏轼“味摩诘之诗,诗中 有画;观摩诘之画,画中有诗”道出了诗歌与绘画是相通的,这也给了我们一些启示,我们想要用诗歌的 ...
吕进, ‎熊辉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
现代艺术学导论 - 第 143 页
诗中有画,画中有诗,诗情画意不仅是王维的诗画,而且是中国大部分诗画所具有的共同特征。苏拭另在《书郡陵王主簿所画折枝二首》的第一首中写道, "论画以形似,见与儿童邻。赋诗必此诗,定非知诗人。诗画本一律,天工与清新... ... " ,在此,苏拭明确提出了" ...
陈池瑜, 2005
5
郭沫若诗文精选 - 第 218 页
... 他所创的画的六法,第一法便是“气韵生动” o 这便与西洋近代艺术的精神不谋而同 o 动就是动的精神,生就是有生命,气韵就是有节奏 o 唐朝的王维,这是谁都知道的,他是个诗人,也是个画家 o 人们称他的诗中有画,画中有诗 o 不过我觉得诗中无画,还不 ...
郭沫若, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
钱锺书《谈艺录》读本:
钱先生在《中国诗与中国画》里,指出:“诗和画既然同是艺术,应该有共同性;而它们并非同一门艺术,又应该各具特殊性。”(《旧文四篇》7页)共同性如“诗中有画,画中有诗”;特殊性如画是用色彩及线条构成,适于描绘形象和色彩,但不容易表达情意;诗是用语言 ...
周振甫 冀勤, 2015
7
清代女性诗学思想研究
其略云:“诗本性情,如松间之风,石上之泉,触之成声,自然天籁。古人用笔,各有妙趣,不可别执一见,弃此尚彼。”又云:“诗境即画境也。画宜峭,诗亦宜峭;诗宜曲,画亦宜曲;诗宜远,画亦宜远。风神气骨,都从兴到。故昔人谓画中有诗,诗中有画也。”澹仙诗词俱妙, ...
王晓燕, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
泰戈尔:中国之旅:
凌叔华则提议:既然印度大诗人泰戈尔恰在北京,而且陪同其前来的还有印度的画家,何不趁机邀请他们一起来?大家拍额赞成。于是凌叔华去 ... 中国有句古话,叫做诗中有画,画中有诗,这也是世界上所有画家都已经公认的道理。诗与画在精神上有一致之处, ...
孙宜学, 2015
9
笑看云起共潮生:诗风华韵中唐朝诗人的秋水长天:
并且“诗班班在诸人集中,而画未必长存,画寿不敌诗寿也”(《唐音癸鉴》胡震亨),画和诗的关系也难以拿捏,故此中国诗坛能有王维,则实属大幸。王维存诗三百余首。 ... 声色相和,错落有致。宋朝苏东坡这样说到:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗
李建峰, 2014
10
中国艺术 · 美学 - 第 137 页
以下四句即言诗、画相通,画意诗情可相互补足的道理:古画画意不画形,梅诗咏物无隐情 o 忘形得意知者寡,不若见诗如见画 o 《盘车图》画面表现了山路攀登的艰难, ... 他对王维和吴道子都非常倾倒,说: “味摩洁之诗,诗中有画:观摩洁之画,画中有诗
陈良运, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008

«画中有诗» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 画中有诗 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
品读王玉和他的传统中国画
他的山水画也好,花鸟画也罢,一个难能可贵的地方,就是惜墨如金,繁简得当,恰到好处。 .... 他的许多作品不仅仅以书入画,而且还以诗入画,诗中有画,画中有诗, ... «新浪网, Eyl 15»
2
关于诗情与画意
对于中国画来说能否从画意中读出诗情是衡量作品内涵的重要标杆。诗情画意源自 ... 唐代王维“诗中有画,画中有诗”逐渐形成为对诗情画意的评价常用考语。可见诗画 ... «21CN, Eyl 15»
3
高科技玩腻了? 来文博会奉节展区感受传统文化洗礼
画中有诗、诗中有画”的《丹青正气图》拓片。 实习记者徐俊贤摄. 华龙网9月12日12时35分讯(首席记者黄军实习记者徐俊贤)观看了好玩的9D电影,欣赏了炫目的千手 ... «华龙网, Eyl 15»
4
【人民艺术】陈履生:多元身份的艺术践行者
他身上有着一种文人特有的素养、一种画家持有的宁淡。 ... 中可以感受到,悠然、玩乐、自然的艺术气息扑面而来,他的画正应了王维“诗中有画、画中有诗”的文学情趣。 «新浪网, Ağu 15»
5
曲阳“诗瓷书画”四绝才女--杨丽静(组图)
当下,灵秀的山水养育了一位著名的“诗瓷书画”四绝才女--杨丽静。 杨丽静, 1975年生 ... 所以纵观历代文人墨客的作品,无不是“画中有诗,诗中有画”。故古人云:“少陵 ... «凤凰网, Ağu 15»
6
黄明珠创作展画中有诗诗中有画
... 陈瑞和,两人联手创作50多件书法、国画以及扇面艺术,作品融入鹿港在地元素,先生陈瑞和先题诗,黄明珠画画,作品呈现诗中有画、画中有诗的奇特创作作品。 «NTDTV, Tem 15»
7
诗与画的完美结合——谈伊莱休·维德的“绘画本《鲁拜集》”
据国外专题研究者的统计,自十九世纪七十年代始至今,至少有一百五十多位 ... 具一格的诗中有画、画中有诗,诗情画意、诗画并茂的“诗画本”,没有比这个“诗画本”的 ... «文汇报, Tem 15»
8
画家刘明杰访谈录:文人画的前景岂能不好
文人画家胸中有万卷书,擅长赋诗、填词、作文,这些涵养一寄于画,作品自是“诗中有画,画中有诗”,意境优美,娱目养心。养心可以说是中国绘画乃至中国一切文艺 ... «新华网山东频道, Haz 15»
9
关于白雪石的艺术:默契自然增辉山川
诗中有画,画中有诗。”乃是中华文化固有的特征。“诗”与“画”的“比兴”旨存“托物言志”或“借景抒情”。而这,在传统的山水画中尤为响亮。两者常常相通相联,相得益彰。 «新浪网, May 15»
10
郑秉伏的国画创作:诗思和情愫
苏轼在评价王维诗画时说:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”,我觉得这句话用在郑秉伏的国画创作之上同样是恰如其分。品读其《霞飞》一画无疑是一篇 ... «新浪网, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 画中有诗 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/hua-zhong-you-shi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin