Çince sözlükte "桓郎笛" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 桓郎笛 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

桓	郎	笛
huán	láng	dí

桓郎笛 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 桓郎笛 sözcüğünün tanımı

Di Lang Di "Jin kitapları. "Yi Yi Chuan" içeriyordu, Irak Irak, Jiang Jiang eyalet valisi, flüt çalmak için iyi, yalnız Jiang kaldı. Xie An'ın pozisyonu müthiş bir şekilde müreffehdi ve o insanlar tarafından utandı ve Xiaowu Di şüphelendi. İmparator, bir bayram için Irak'ı çağırdı ve oturdu. İmparator, Iraklı Piper'in oynamasını emretti ve onu havaya uçurduktan sonra, Yi, ona zemayı çalmasını istedi ve “Şiirlerin Arkası” şarkısı şöyle dedi: “Kral için kolay değil, ama Bakan'ın dürüst olması zor ve inanç belli değil, ama kuşkular var.” . Gözyaşları ve gözyaşlarında, koltukların ne kadar çok olduğunu görebiliyoruz, koltuklar o kadar çok: "Bu kralı olağanüstü hale getirin!" Bundan sonra, "Shu Lang Di" yi, kalbini iletmek için müzik kullanımına bir aldanma olarak kullandı.

桓郎笛 《晋书．桓伊传》载，桓伊为江州刺史，善吹笛，独擅江左。谢安位显功盛，为人所谗，孝武帝疑之。会帝召伊饮宴，安侍坐。帝命伊吹笛，吹一弄后，伊请弹筝，而歌《怨诗》曰:"为君既不易，为臣良独难，忠信事不显，乃有见疑患。"声节慷慨。安泣下沾衿，乃越席捋其须曰:"使君于此不凡!"帝甚有愧色。后因以"桓郎笛"为巧用乐曲传达心曲的典故。

桓郎笛 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 桓郎笛 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 桓郎笛 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «桓郎笛» sözcüğüdür.

• Çince: 桓郎笛
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Huan Di Lang
• Çince - İngilizce Çevirmen: Huan Di Lang
• Çince - Hintçe Çevirmen: हुआन डि लैंग
• Çince - Arapça Çevirmen: هوان دي لانج
• Çince - Rusça Çevirmen: Хуан Ди Лэнг
• Çince - Portekizce Çevirmen: Huan Di Lang
• Çince - Bengalce Çevirmen: হুয়ান ডি ল্যাঙ
• Çince - Fransızca Çevirmen: Huan Di Lang
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Huan Di Lang
• Çince - Almanca Çevirmen: Huan Di Lang
• Çince - Japonca Çevirmen: フアン・ディ・ラング
• Çince - Korece Çevirmen: 후안 디 랭
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Huan Di Lang
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Huân Di Lang
• Çince - Tamil Çevirmen: ஹுவான் டி லாங்
• Çince - Marathi Çevirmen: हुआन उच्चार Lang
• Çince - Türkçe Çevirmen: Huan Di Lang
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Huan Di Lang
• Çince - Lehçe Çevirmen: Huan Di Lang
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Хуан Ді Ленг
• Çince - Romence Çevirmen: Huan Di Lang
• Çince - Yunanca Çevirmen: Huan Di Lang
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Huan Di Lang
• Çince - İsveççe Çevirmen: Huan Di Lang
• Çince - Norveççe Çevirmen: Huan Di Lang

«桓郎笛» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

桓郎笛 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 桓郎笛 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

全宋詞（四）繁體版: 宋詞二萬首

更賜之車服,胖之茅土,依稀在、槐安國。頻領竹宮清職。仰飛仙、猶龍無跡。與誰同去挑包徐甲。負轅班特。跨過明師,且尋狸友,杜康儀狄。笑謝公曠達,暮年垂淚,聽桓郎笛。水龍吟方蒙仲、王景長和余丙辰、丁已二詞,走筆答之先生避謗山棲,戒門不納高軒客。

唐圭璋, 2015

唐宋词汇评: . 两宋卷 - 第 3124 页

更赐之车服,胙之茅土,依稀在、槐安国。频领竹宫清职。仰飞仙、犹龙无迹。与谁同去,挑包徐甲,负辕班特。蹉过明师,且寻狎友,杜康仪狄。笑谢公旷达,暮年垂泪,听桓郎笛。【编年】宝祐五年 0257 〉。徐明叔,字仲晦,号择斋,晋江温陵人,绍定五年 11232 〉进士。

王兆鹏, 2004

唐宋词彙评: 两宋卷 - 第 4 卷 - 第 3124 页

笑谢公旷达,暮年垂泪,听桓郎笛。【编年】宝祐五年( 1257 )。徐明叔,字仲晦,号择斋,晋江温陵人,绍定五年、 1232 〉进士。官至兵部侍郎。元兵南下,忧愤卒,见《福建通志》卷三十四。方澄孙,字蒙仲,以字行。淳祐七年( ^々 7 )进士,官至祕书郎,卒年四十八。

吴熊和, 2004

全清詞: 順康卷 - 第 14 卷

叢桂山中樹。轟山壞決月夜飲歸小模清絕。有梅花如雪 0 江城幾弄桓郎笛 0 沽十千美酒,呼取素心人,檢圭曰說劍,那堪意折 O 欲眠則醉,醉醒還啜不 o 如此梅花也拙 o 只我行我法,任人笑人狂,知身後、總須磨滅 o 玉梅令本意八三 _ 工^ 敝裘新衲耐初寒° _ ...

南京大學. 全清詞編纂硏究室, 2002

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1097 页

笑谢公旷达,暮年垂泪,听桓郎笛。【校注】參《后村长短句》杖记:〔徐甲〕原钞"甲"字阙,从张尔田校。又方蒙仲、王景长和余丙辰、丁巳二词,走笔答之。先生避谤山栖,戒门不纳高轩客。谁欤来者,吟诗张碧,诙谐侯白。礼数由他,谢郎著帽,王郎穿屐。且问花随柳, ...

王利器, 1996

刘克庄词新释辑评/历代名家词新释辑评丛书 - 第 151 页

... 让人联想到淝水之战中弹棋却敌不动声色的一代名人,最后竟"暮年垂泪,听桓郎笛" ,实在也令人不能不感慨万千,更有力地突现了后村的退隐情怀。这却是非用典难以产生的效果。水龙吟方蒙仲、王景长和余丙辰、丁巳二词,走笔答之 1 先生避谤山栖, ...

欧阳代发, ‎王兆鹏, ‎刘克庄, 2001

江上词综 - 第 1 卷 - 第 354 页

4 经笥( ^ ) :装经书的箱子。海花引遣愁朝登楼,暮登楼,收拾春风夏又秋。不胜忧,不须忧,人在楼中,江河楼外^。凄凉怕弄桓公笛^疏慵懒运陶公甓 2 。展眉头,展眉头,方寸心窝,能容多少愁。[注释] 将军,善吹笛。后诗词中常借以 1 桓公笛:又作桓郎笛、桓伊笛。

徐华根, ‎江阴市政协. 学习文史委员会, 2007

中国成语典故: 详述2000个成语典故之源流

本书从浩如烟海的中国成语典故中,精选2000余条(含副条),予以详解,追本溯源,一一找到它的原始出处。并通过对所选词条的诠释,尽量提供最为丰富的文史知识 ...

王成纲, ‎王其方, 2008