Çince sözlükte "黄云白草" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 黄云白草 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

黄	云	白	草
huáng	yún	bái	cǎo

黄云白草 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 黄云白草 sözcüğünün tanımı

Huang Yunbai Grass Sınır kapağının ıssız sahnesini anlatıyor.

黄云白草 形容边塞的荒凉景象。

黄云白草 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 黄云白草 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 黄云白草 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «黄云白草» sözcüğüdür.

• Çince: 黄云白草
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Huang Pennisetum
• Çince - İngilizce Çevirmen: Huang Pennisetum
• Çince - Hintçe Çevirmen: हुआंग Pennisetum
• Çince - Arapça Çevirmen: هوانغ Pennisetum
• Çince - Rusça Çevirmen: Хуан Pennisetum
• Çince - Portekizce Çevirmen: Huang Pennisetum
• Çince - Bengalce Çevirmen: হুয়াং Pennisetum
• Çince - Fransızca Çevirmen: Huang Pennisetum
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Huang Pennisetum
• Çince - Almanca Çevirmen: Huang Pennisetum
• Çince - Japonca Çevirmen: 黄Pennisetum
• Çince - Korece Çevirmen: 황 Pennisetum
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Huang Pennisetum
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Huang Pennisetum
• Çince - Tamil Çevirmen: ஹுவாங் Pennisetum
• Çince - Marathi Çevirmen: हुआंग Pennisetum
• Çince - Türkçe Çevirmen: Huang Pennısetum
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Huang Pennisetum
• Çince - Lehçe Çevirmen: Huang Pennisetum
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Хуан Pennisetum
• Çince - Romence Çevirmen: huang Pennisetum
• Çince - Yunanca Çevirmen: Huang Pennisetum
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Huang Pennisetum
• Çince - İsveççe Çevirmen: Huang Pennisetum
• Çince - Norveççe Çevirmen: Huang Pennisetum

«黄云白草» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

黄云白草 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 黄云白草 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

大宋中興通俗演義:

黃雲白草蔽胡塵,促去鑾輿關塞遠。致令天下勤王心,臨岐懷憤嗟怨深。欲挽天戈回日月,中原奚忍見傾沉。金陵氣運留英主,竟產英雄獲相遇。夾江夜走有神駒,神駒英主今何處?崔君廟畔樹蒼蒼,行人經過幾斜陽。中興事業渾如夢,盡付漁歌在滄浪。卻說康王 ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

蔗根集: 十七卷 - 第 114 页

1 3 171-11^^1111^11 逐吹^梅花蔡更遲日高南苑多芳草風 88 童回憶唐宫製曲時梨圜子弟 1 荽舍春柳色嬌猶舞塞曲凄涼隔 ... 巳違沙璩漠漠烟廛起羌兒眼误都成血蕭蕭荻管朔風吹征入關外今未歸黃雲白草天山折 1 馬嘶凰五花骨臧篥歜聲動地哀数^ : !

黄冶原, 1836

說岳全傳:

黃雲白草蔽胡塵,促去鑾輿關塞遠。致令天下勤王心,臨歧還覺嗟怨深。欲挽干戈回日月,中原奚忍見傾沉。金陵氣運留英主,竟產英雄獲相遇。夾江夜走有神駒,神駒英主今何處?崔君廟畔樹蒼蒼,行人經過幾斜陽。中興事業渾如夢,盡付漁歌在滄浪。話說當時 ...

仁和錢彩錦文氏, ‎朔雪寒, 2014

說岳全傳: 悲劇英雄的一生

誰想奢華變作悲,龍爭虎鬥交相持。京城鼙鼓旌旗急,囗風逐人將士離。親皇后妃俱遭譴,義士忠臣無計轉。黃雲白草蔽胡塵,促去鑾輿關塞遠。致令天下勤王心,臨歧還覺嗟怨深。欲輓干戈回日月,中原奚忍見傾沉。金陵氣運留英主,竟產英雄獲相遇。夾江夜走 ...

錢彩, ‎胡三元, 2015

交流與交通【地圖上的中國歷史】 - 第 62 页

四望惟黃雲白草,行不改途」。 18 戶斤言已即今阿巴哈納爾及東、西烏珠穆沁旗情形'自古為良好的牧場。又西行,至土拉河南之汗山一帶:「從此以西,漸有山阜'人煙頗眾'亦皆以黑車白帳為家。其俗牧且獵'衣以韋壽,食以肉酪。男子結髮垂兩耳,婦人冠以樺皮' ...

葛劍雄, 2014

林蘭香:

夢是黃雲白草,妝庸綠黛青顰。幾回漫把魚書展,酒不傷多懶入唇。秋秋,綠淡紅浮。腸已斷,恨無休。風寒毳帳,露冷兜鍪。刀尺程催急,腰支壯健否?欲寄閨中舊約,恐招塞外新愁。畫閣何時聞露布,征衣不日解吳鉤。夢卿又複寫完,香兒此時雖未能十分明白,卻也 ...

朔雪寒, 2015

亡天下：南明痛史: - 第 10 页

可是紅羊剛換劫,黃雲白草未曾春?「螳臂攔車」,一般皆比喻頑固不化者。但是,反抗民族奴役的張煌言們這種「姑留螳臂強當輪」的悲壯,恰恰顯示了我們中華民族百死愁絕中勃勃不屈、前赴後繼的偉大精神。他帶血的頭顱,為南明歷史的驚嘆號點上最後濃濃 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2008

汤显祖研究论文集 - 第 363 页

例如,在描写淇北边塞时,有这样一段唱词: "紫塞长驱飞虎豹,拥貔貅万里咆哮。黑月阴山,黄云白草,是万里封侯故道"。遒劲古朴的白描,似一卷慢慢舒展开来的行军地图,只"黑月阴山,黄云白草"八个字,就把我们带到万里天山古战场,欣赏那"日落辕:门鼓角鸣, ...

江西省文学艺术研究所, 1984

中国古代科技史钩沉 - 第 144 页

邱处机等穿越蒙古西行耗时约五个多月,首先是进人蒙古草原, "四旁远有人烟,皆黑车白帐,随水草放牧,尽原隰之地,无复寸木,四望唯黄云白草。" "地无木植唯荒草,天产丘陵没大山,五谷不成资乳酪,皮裘毡帐亦开颜。"〜〕说的是蒙古人游牧而不定居,地形有 ...

霍有光, 1998

论唐诗繁荣与清诗演变 - 第 38 页

... 黄云白草无前后,朝建旌旗夕刁斗,塞上应多侠少年,关西不见垂杨柳。"《汉书,西域传》中说: "鄯善国多... ...胡桐白草。"白草,是一种边地上的牧草,似莠而细,无芒,其干熟时呈白色,故有此称。诗人仅用了寥寥数语,就给人们展现出一种天上黄云^滚,地上白草 ...

霍有明, 1997