Çince sözlükte "寄饭" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 寄饭 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

寄	饭
jì	fàn

寄饭 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 寄饭 sözcüğünün tanımı

Pirinç göndermek, yiyecek ve giyecek aramak için geçici olarak hizmetkâr olarak kullanılıyor demektir. Bu tür hizmetkarın özgür bir durumu vardır ve efendisine kişisel bir bağlılığı olan bir köleden farklıdır.

寄饭 指暂被雇为仆，以求衣食。这种仆人有自由身分，跟对主人有人身依附关系的奴婢不同。

寄饭 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 寄饭 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 寄饭 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «寄饭» sözcüğüdür.

• Çince: 寄饭
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Enviar una comida
• Çince - İngilizce Çevirmen: Send a meal
• Çince - Hintçe Çevirmen: एक भोजन भेजें
• Çince - Arapça Çevirmen: إرسال جبة
• Çince - Rusça Çevirmen: Отправить еду
• Çince - Portekizce Çevirmen: Enviar uma refeição
• Çince - Bengalce Çevirmen: একটি খাবার পাঠাতে
• Çince - Fransızca Çevirmen: Envoyer un repas
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: menghantar beras
• Çince - Almanca Çevirmen: senden Sie eine Mahlzeit
• Çince - Japonca Çevirmen: 食事を送信
• Çince - Korece Çevirmen: 식사 보내기
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Kirimi beras
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Gửi một bữa ăn
• Çince - Tamil Çevirmen: உணவு அனுப்ப
• Çince - Marathi Çevirmen: तांदूळ पाठवा
• Çince - Türkçe Çevirmen: pirinç gönder
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Invia un pasto
• Çince - Lehçe Çevirmen: Wyślij posiłek
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Відправити їжу
• Çince - Romence Çevirmen: Trimite o masă
• Çince - Yunanca Çevirmen: Στείλτε ένα γεύμα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: stuur ´n maaltyd
• Çince - İsveççe Çevirmen: Skicka en måltid
• Çince - Norveççe Çevirmen: Send et måltid

«寄饭» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

寄饭 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 寄饭 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

梦幻人生 - 第 246 页

同时,她还利用每天午休时间到学校附近寻找能帮她煮饭,同意她搭伙的人家。 ... 还早哩,我们才吃完饭,同学们还在睡午觉哩。 ... 珍珍同学,我想请你或你妈帮忙问一下,这附近有没有愿意帮学生做饭的人家,我不想在校内食堂开伙,想出来找一户人家寄饭。

刘发琼, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

闲情偶寄图说 - 第 2 卷 - 第 278 页

饭之精液也。精液去则饭为渣滓,食之尚有味呼?粥之既熟,水米成交,犹米之酿而为酒矣。虑其太厚而入之以水,非入水于粥,犹入水于酒也。水入而酒成糟粕,其味尚可咀乎?故善主中馈者,挹水时必限以数,使其勺不能增,滴无可减,再加以火候调匀,则其为粥为 ...

李渔, ‎王连海, 2003

纳西东巴古籍译注全集 - 第 8 卷 - 第 86 页

1 ^山 1 13 "!,热疾放来一天病灾热疾灾所有又捡饭人多玛上边寄虎皮、氆氇毛衣,沃神、恒神的好财好物作为给多玛的酬物。沃神、恒神 ... 给长翅头目的财物寄给饭团做的多玛带去。 ... 上边寄饭人多玛他们来带仇地越又去| 111111 -1 丫」、;"!1)丫」、 III " !

和万宝, ‎和家修, ‎和云彩, 1999

臺灣舊慣習俗信仰

鈴木淸一郎, 高賢治, 馮作民 己做吧」,就可以把「孝飯」終止不做了,不過普通都是從五旬〔五七〕以後才能如此。煩,就在一個小口袋裡裝些米和薪,叩幾個頭供在靈桌上,面對死者的牌位說一句「請您自所謂「寄飯」就是喪家嫌做旬〔燒七的時間太長,而每天早晚 ...

鈴木淸一郎, ‎高賢治, ‎馮作民, 1984

新加坡古事記 - 第 104 页

饒宗頤. 乘馬車至領事署,小坐。至胡瓊軒家,觀其花園,雨甚,不能游,但觀其室廳中陳設,兼於窗間窺視鳥籠、獸圏、龜池而已。坐極久。未初,至總督署。總督羅公與其夫人同見;談二刻許,入席小宴。席散後,談良^ ,出磁器曁所裱暹羅諸像以示余。申正,至法領事, ...

饒宗頤, 1994

十美图 - 第 35 页

文甫道: "贤妻,你来送饭,我心不安。况出头露面,甚是不便。此间有例在此寄饭者每日紋银四分,三餐饱饭,实是便事。"月仙随将银子都与丈夫。文甫道: "只取一锭在此,余者你拿回去,慢慢使用。如我要时,寄书来取。你下次切不可再来。"月仙交与一锭,余者藏 ...

西湖渔隐主人, ‎天花藏主人, 1998

出使英法俄国日记 - 第 353 页

印稿,添易首尾为五函,一呈四叔父、一致刘伯固、一寄李幼仙、一寄栗弟、一寄诸妹。写一函致松生、一函寄内人。饭后,偕仁山、春卿口布拉司德罗街看房屋极久。至日意格处一谈。拜热弗利不晤。归,写一函寄李相,加写寄译署总办函一纸。饭后,写一函寄郭 ...

曾纪泽, ‎王杰成, 1985

欢喜冤家・八段锦 - 第 46 页

夫妻一见,抱头痛哭,实是伤心。囚人狱卒,也都惨然。文甫住泪道: "贤妻,你今日为何自来? "月仙将日间无米,红香发心卖与徽人之事,细细说出。三人哭做一堆。众人劝住了。文甫道: "贤妻,你来送饭,我心不安。况出头露面,甚是不便。此间有例在此,寄饭者每日 ...

西湖渔隐主人, ‎醒世居士, 1999

人文世界区域·传统·文化（第五辑）

族老年纪九十八,威望盖过一家,寄饭祖宗七代,高给“哥暖冬瓜”(绕语)。我们相邀而下,离别我的妈爸。走到寨门脚下,脚踢左右泥巴。不踢我也知啦,此去醉酒醉茶。我们启步大路,走到前边三岔。山神上前拦路,问我赶去哪家,讲说清楚才过。我答有理有节,去与 ...

张新民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

戀愛不是請客食飯: - 第 124 页

就如即使不打算轉工,你仍可寄寄求職信、面面試,借此了解求職市場新動向,以及自己有多「值錢」。若你自以為戀愛經驗豐富,經常換男朋友,你需要的卻是增加「深入」的戀愛經驗。在激情和蜜月期後「轉工」很易,那代表你熬不住承諾和平淡的細水長流。

胡世君, 2015