İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "将门有将" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 将门有将 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

jiāngményǒujiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

将门有将 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «将门有将» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 将门有将 sözcüğünün tanımı

Eski generallerde generaller olacak. 将门有将 旧指将帅门第也出将帅。

Çince sözlükte «将门有将» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

将门有将 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

将门
将门虎子
将门无犬子
明之材
勤补拙
取固予

将门有将 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

兵不由
残兵败
残军败
败兵折
败军之

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 将门有将 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«将门有将» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

将门有将 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 将门有将 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 将门有将 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «将门有将» sözcüğüdür.

Çince

将门有将
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Habrá puerta
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

There will be door
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

दरवाजा नहीं होगा
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

سيكون هناك باب
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Там будет дверь
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

Haverá porta
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

দরজা হতে হবে
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Il y aura porte
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Akan ada pintu
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Es wird Tür
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

ドアがあります
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

문 이있을 것
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Ana bakal lawang
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Sẽ có cửa
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

கதவை இருக்கும்
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

दार असेल
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

kapı olacak
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Ci saranno porta
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Będzie drzwi
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

Там буде двері
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

Nu va fi ușă
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Θα υπάρξουν πόρτα
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Daar sal deur wees
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Det kommer att finnas dörr
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Det vil være dør
5 milyon kişi konuşur

将门有将 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«将门有将» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «将门有将» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

将门有将 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«将门有将» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

将门有将 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 将门有将 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
北宋種氏將門之形成: - 第 3 页
如熙河帥王韶等親自領兵者外,都不宜算是將。此外有所謂都監,本屬監軍之類職位,為監視諸將領而設,自不算入武將;但北宋都監亦常領兵出戰,而其監察職責則大致由「走馬承受」擔當,因此在都監領兵的情況下,可以算入武將。至於「將門」的定義,本研究 ...
曾瑞龍, 2010
2
Tongsu bian
屾′綿~唱不′夔錢句,l"` _'‵ ′ _ 屾相門必有相將門有將 _ 更-起屁嘗君語又霎陳偲 _ 王潤引諺]太云窕哮悸彪俚)亦別諺澗湘們洧相將門有將斲不惟蛀〝性 _ 藍′ ] ′慎潛之慚稈也甫史王 _ 馴傅正咱 l,送之日可謂相門〞相圉鎮瓶屾僥武帝日‵鎮厙 ...
Hao Zhai, ‎翟灝, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760
3
中國俗语大辞典: - 第 412 页
羞脸儿且搞在怀儿内〕元^无名氏《冻苏秦》二折: "我,我,我,突磨到多半响走到他跟底。呀,呀,呀,可怎生无一个睬我的。 ... 上目送久之,谓朱异曰: '可谓《野客丛书》卷一二: 11 '相门有相,将门有将' ,此皆兼二者言之。独引一句者,如梁武帝曰: '咪 ...
Duanzheng Wen, 1989
4
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 164 页
〈史記.孟嘗君列傳〉:(齊湣王年間〔前 301 年至前 284〕) (田文對田嬰說:)君用事相齊,至今三王矣,齊不加廣而君私家富累萬金,門下不見一賢者。文聞將門有將,相門必有相。由楚國令尹子西將孔子門生「顏回」當成「輔相」之選、將「子路」當成「將帥(率)」之選 ...
朔雪寒, 2014
5
将才论 - 第 196 页
毫无疑问,对将才成长来说最为理想的家庭环境是所谓"将门家庭"。鲁迅先生说, "兵家儿早识刀枪" ( :《鲁迅全集》第 6 卷第 2 4 7 页)。战国时的孟尝君说: "相门必有相,将才必有将。^〈《史记,孟尝君列传》) ,说"必有" ,显然绝对,但将门有将倒是真的。史载,南朝 ...
董志新, ‎王长林, 1986
6
中国古代小说俗语大词典 - 第 500 页
把身子去喂老虎也比开口求人容易些。极言开口求人之难。《清平山堂话本,杨湿拦路虎传》杨三官人与杨员外唱个喏,员外回头。杨官人又唱一个喏,员外还了礼。那官人是个好人,好举止,结开口则声,说不出来。... ...正是~。 116119 将门有将指将帅之家往往 ...
翟建波, 2002
7
薛仁貴征東:
寶林抬頭一看,見來將一員,甚是兇惡,你看他怎生打份:頭戴紅纓亮鐵明盔,身披龍鱗軟甲。面如藍靛,硃砂紅髮;兩眼如銅鈴, ... 太宗大悅,說:「御姪將門有將,尉遲王兄如此利害,御姪槍法更精,叫做英雄出在少年,王兄不如御姪了。」敬德聽見朝廷稱贊他兒子, ...
朔雪寒, 2014
8
谚语词典 - 第 679 页
>出虎子】同“将门有将,相门必有相” .王占君《保安司令》第九回, “老弟,俗话说, “将门出虎子' ...将来不论从文就武,这部《东周列国志》对他都有启发. ”王玉龙《清泉曲》二六, “对对,反动血统论应该批判,不是将门出虎子,是时势造英雄. ”【将门有将相门 ...
王和卿, 1990
9
魏晋隋唐间的河东裴氏 - 第 57 页
河东裴氏的继续发展第一节将门有将唐李延寿的《南史,裴邃传〉"论曰" ,河东裴氏"将门有将" ,其言不妄。说到河东裴氏在南朝的发展,我们就从"将门有将"说起。河东裴氏经过了东晋一个半世纪的相对沉寂后,在南朝宋、齐、梁、陈时期,大有发展之势。史籍中 ...
周征松, 2000
10
古书典故辞典/: 校订本 - 第 344 页
[将门有将]大将的后代出大将。《史记·孟尝君列传》, "文闻相门必有相,将门必有将。"《南史·王镇恶传》, "宋武帝伐广固,镇恶时为天门郡临沮令。人或荐之武帝,召与语,异焉,因留宿。旦谓诸将日,丫镇恶,王狂孙,所谓将门有将。功[将归操 1 见钉阻操》条。 1 将在 ...
杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988

REFERANS
« EDUCALINGO. 将门有将 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/jiang-men-you-jiang>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin