Çince sözlükte "巾鞲" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 巾鞲 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

巾	鞲
jīn	gōu

巾鞲 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 巾鞲 sözcüğünün tanımı

Havlu 1. Ayrıca "kadın giyim" olarak hizmet vermektedir. 2. Eski savaşçılar tarafından sunulan zırhlar ve zırh.

巾鞲 1.亦作"巾鞴"。 2.头巾和臂衣，古代武士所服。

巾鞲 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 巾鞲 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 巾鞲 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «巾鞲» sözcüğüdür.

• Çince: 巾鞲
• Çince - İspanyolca Çevirmen: toalla Gou
• Çince - İngilizce Çevirmen: Gou towel
• Çince - Hintçe Çevirmen: गो तौलिया
• Çince - Arapça Çevirmen: قوه منشفة
• Çince - Rusça Çevirmen: Гоу полотенце
• Çince - Portekizce Çevirmen: Gou toalha
• Çince - Bengalce Çevirmen: gou গামছা
• Çince - Fransızca Çevirmen: serviette Gou
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: tuala Gou
• Çince - Almanca Çevirmen: Gou Handtuch
• Çince - Japonca Çevirmen: 剛タオル
• Çince - Korece Çevirmen: 군웅 타월
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Gou andhuk
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Gou khăn
• Çince - Tamil Çevirmen: கோ குவு துண்டு
• Çince - Marathi Çevirmen: Gou टॉवेल
• Çince - Türkçe Çevirmen: Gou havlu
• Çince - İtalyanca Çevirmen: asciugamano Gou
• Çince - Lehçe Çevirmen: Gou ręcznik
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Гоу рушник
• Çince - Romence Çevirmen: Gou prosop
• Çince - Yunanca Çevirmen: Gou πετσέτα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Gou handdoek
• Çince - İsveççe Çevirmen: gou handduk
• Çince - Norveççe Çevirmen: Gou håndkle

«巾鞲» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

巾鞲 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 巾鞲 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中国衣冠服饰大辞典 - 第 10 页

巾鞲即"巾構"。巾脈士大夫的冠巾与衣服。《宋史,仪卫志六〉: "巾服之制:清道官,服武弁、绯绣衫、革带。" (明史,舆服志三》: " (洪武)二十四年,以士子巾服无异吏胥,宜! [别之,命工部制式以进。"杂服尊卑贵贱的各种服制。《礼,学记〉: "不学杂服,不能安礼。

周汛, ‎高春明, 1996

文選李注義疏 - 第 2 卷 - 第 58 页

I 【注】雜錯;非一也。華英;光耀也。被,皮義切。乂- :〈: ^被服雜錯,履躡華英。"^:;^「:-:, ^「上衣」,當爲「锒衣」。《後漢書,明德馬皇后紀》:食頭衣録.構;領袖正白;卽此所謂巾鞲鮮明矣。〜文言侍者盘媚,蓋近侍之服。《古今注》:乘輿進食者服擄衣。段氏謂據衣卽鞲也。

高步瀛, ‎曹道衡, ‎李善, 1985

姜亮夫全集: 楚辭通故 - 第 434 页

此言^工人之禪衣。齊人之樓也。也』。^轉爲装。《詩》『衣錦装衣。』鄭注『装揮也。』尚之以禪衣,上衣乃禪衣之著於外者,非禮服之無胡者,或從巾作媾。」《南都賦》『巾鞲鮮明』,是也。注引《字权"》『嵴&文」,《説文》作鞲云『臂决叔師以絡釋逭者,探卜-下文義爲説 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

淸代駢文評注讀本 - 第 80 页

1 赚司馬懿尅 0 :交^使人偵 16 ^朋葛巾羽| | |栺撣! 1 ^從容自 I 弒嘆^隨离君可謂&名士 I 蘇軾 1 羽扇綸 4 談笑間檣槨灰飛煙^ |大 I 惟侯^ ^降巾講昔瀵笑揮羽扇薄^ ^我得歸罪之』侦臌巾鞲到門; ^ ^齔 1.11 ^ 111 船子^張昭^文^秦松^又^ ^ 8 旣卽尊佑請會 ...

中華書局, 1941

叢書集成簡編 - 第 138 卷 - 第 94 页

王雲五 婦人拮裹日鉛育来綠 2 盛飾日橡飾^ ^ ^服 2 祛服 I 耳珠日明瑋" ^ ^ ^ 2 不装梳日船攀不御^ ^ ^又日顧景裴阀,後盛飾其^日盛& ^鉍冠之^日首 1 ^神婦人珠帛么日步 1 ^鳥叙日金^ ^、、 9 I 日巾鞲鲜^ ^ ^婦人苹仏日繍衣挂 II 女又日輕桂修 1 上自矜日 ...

王雲五, 1966

辽宋西夏金社会生活史/中国古代社会生活史 - 第 81 页

王安石在《北客置酒》诗中说: "紫衣操鼎置客前,巾鞲稻饭随粱值。引刀取肉割啖客,银盘擘臑薨与鲜。" "鼎"当为烹煮器,刀和银盘则为餐具了。 2 近年考古发掘出多种契丹人的饮食具,其中装水或酒用的鸡冠壶等颇具特色。契丹治下的媪热国, "饮食皆以木器" ...

朱瑞熙, 1998

二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 2854 页

千牛將軍,服平巾愤、紫綉袍、大口袴、銀帶、靴拗,横刀,執弓箭,珂馬。千牛,服花脚樸頭、緋綉袍、抹額、大口袴、銀帶、靴拗。前馬隊内折衝及執稍者,服錦帽、緋綉袍、銀帶。監鬥校尉、六軍押仗,服椟頭、紫綉桶襠。隊正,服平巾幘、緋綉袍、大口袴。睹術主率 ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

Song shi chao chu ji - 第 9 期 - 第 iii 页

... 艄破散身浓浮抱金潴箧人所寄吮舉 1 中寄育王山長老常坦 I 耳余^連爲胡止飫且少安一杯相屬井偶然~ ^ 1 雜飴雀獾脯豕腊加魚煎酒酣衆史翁秋起小胡摔盤擘臑薨與鮮殷動歡侑 I 一餽 I 牲歸館寶傅山蔬尜农搡鼐 11 ? ^前巾鞲稻飯随粱^刀取肉割啖吝银.

Zhizhen Wu, 1914

傳世藏書: 史记 - 第 1138 页

李学勤. 牛尾,金为袂。每日,马五匹供奉,鞍用玉及金涂, ;蓋幞皆素。行幸则十四匹,加真金、水晶之饰。太宗至道二年诏: "先是,御马以织成杷覆鞍勒,今后以广絹代之。"马珂之制,铜面,雕翎鼻拂,攀胸,上缀铜杏叶、红丝拂。又胸前及腹下,皆有攀,缀铜铃;后有跋 ...

李学勤, 1995

古今圖書集成 - 第 32 卷 - 第 537 页

冇有子復尚少胡沙着足篁裂人 1 * 1 老父畺病何 3 蒹自扶木蘭代父去秣 18 戎行 II ?紈翁^洗却鉛轿粧^馬赴蕈 1 慨摧千將朝屯尊山^ 5 ?海传 18 月文虜更檷 4.18 羌將軍#勝摩士本|靡夂母 9 ?木 8 | #成^ ^木蘭能承乂母叛却卸巾鞲理^黄昔爲烈士 8.1 ?

陳夢雷, 1976