Çince sözlükte "近体诗" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 近体诗 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

近	体	诗
jìn	tǐ	shī

近体诗 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Yakın şiir

近体诗

Şair veya metrik şiirin vücudu olarak da bilinen modern şiir, Çin düz, savaş ve kafiye şiirine dikkat ediyor. Eski şiirlerden farklıdır ve adın "yakın", "beden" i, en eski farkın en eski şiirleriyle daha sıkı stile yakındır. Tang Hanedanlığında şair Li Bai, Du Fu, Li Shangyin, Lu You ve benzeri adına yükselin. Sadece Tang Hanedanlığı'nın yeni vücut şiirine değil aynı zamanda otantik Çin şiirine de. Tang Hanedanı'nın metaforik şiirleri. Fakat aynı zamanda sözcük sayısı, cümleler, düz ve uyak ve dolayısıyla belirli bir sıkı format ve kanunlar var, çünkü hukuk, disiplin, böylece soyundan da şairin cesedi olarak biliniyor. ...

近体诗，又称今體詩或格律诗，是中國讲究平仄、对仗和押韵的诗体。為有別於古體詩，而有「近體」、「今體」之名；與古體詩最大的區別，就是近體的格律較嚴密。兴起于唐代，代表诗人有李白、杜甫、李商隱、陸游等。不僅是唐朝的新體詩，也是中國詩歌的正宗。 今體詩，唐代形成的格律詩體。也因其字數、句數、平仄和用韵等都有一定的嚴密格式和規律，猶如法律、紀律一樣，所以後人也稱其為律體詩。...

Çince sözlükte 近体诗 sözcüğünün tanımı

Yakın-vücut şiirleri Tang Hanedanlığı'nda ('eski-şiir şiirlerinden farklı olarak) hukuki şiirler ve kuatralar için genel terim, cümle sayısı, kelime sayısı ve kafiye kullanımı ve tekerleme kullanımı için katı kurallara sahiptir.

近体诗 唐代 形成的律诗和绝句的通称（区别于‘古体诗’），句数、字数和平仄、用韵等都有比较严格的规定。

近体诗 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 近体诗 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 近体诗 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «近体诗» sözcüğüdür.

• Çince: 近体诗
• Çince - İspanyolca Çevirmen: La poesía reciente
• Çince - İngilizce Çevirmen: Recent poetry
• Çince - Hintçe Çevirmen: हाल ही कविता
• Çince - Arapça Çevirmen: الشعر الزوار
• Çince - Rusça Çevirmen: Последние стихи
• Çince - Portekizce Çevirmen: Poesia recente
• Çince - Bengalce Çevirmen: সাম্প্রতিক কবিতা
• Çince - Fransızca Çevirmen: La poésie récente
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: puisi baru-baru ini
• Çince - Almanca Çevirmen: Neueste Poesie
• Çince - Japonca Çevirmen: 最近の詩
• Çince - Korece Çevirmen: 최근 시
• Çince - Cava Dili Çevirmen: puisi anyar
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Thơ gần đây
• Çince - Tamil Çevirmen: சமீபத்திய கவிதை
• Çince - Marathi Çevirmen: अलीकडील कविता
• Çince - Türkçe Çevirmen: Yakın şiir
• Çince - İtalyanca Çevirmen: La poesia recenti
• Çince - Lehçe Çevirmen: Najnowsze poezja
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Останні вірші
• Çince - Romence Çevirmen: Poezie recente
• Çince - Yunanca Çevirmen: Πρόσφατες ποίηση
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Onlangse gedigte
• Çince - İsveççe Çevirmen: Senaste poesi
• Çince - Norveççe Çevirmen: Nylige poesi

«近体诗» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

近体诗 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 近体诗 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

近体诗苑

万事慎, 2006

«近体诗» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 近体诗 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

《叶嘉莹说初盛唐诗》：穿越千年感发生命

先生在评说王勃及其诗歌一节中还说了这样一句话：“我们现在是借着这些小诗人来看中国近体诗的完成，你一定要等到讲李白、杜甫这些人时，才能够真正认识到中国 ... «新华网浙江频道, Eyl 15»

(44/100) 好风顺举应摩日，逸翮将成莫恋群(四四)

9月15日下午我们在瑞金诗词沙龙的新学期开学了，第一堂课请人来讲为什么近体诗必须遵循格律。讲者是明代大学士王鏊的16世孙，一位老先生叫王义胜。老王工人 ... «商业评论网, Eyl 15»

刘树勇谈新书《在江湖》：画出向往之诗意

古体诗的最大好处是朴素、自由，没有近体诗那么多的讲究和限制。今天人们一说到中国古诗，就是押韵、对仗、平仄那一套格律。其实这只是一半，也就是唐以后的 ... «人民网, Ağu 15»

如何创作一首好的近体诗？

有不少诗友认为合乎格律要求便是一首好的近体诗。 笔者却认为一首好的绝句或律诗的近体诗，除了合乎格律之外，还须炼字炼意，贴切地表达深远的意境，能触动 ... «南洋商报, Tem 15»

2015复旦大学中文考研真题

2、古体诗向近体诗过渡中的因素. 三、论述. 1、宋代以来文学与城市的关系. 2、 文学作品典型化的方式、作用 局限. 四、简答. 1、先锋文学，代表作. 2、潜在写作. «搜狐, Tem 15»

大马旧体诗的承传和发展——从梁园触发旧体诗笔战说起

从2011年开始至2014年出版了7期的《山城吟集》，每期刊印千册都不足应付索求；《近体诗鉴赏与创作艺术》一书，反应亦佳，目前已售出两千多本。此外，2014年，山城 ... «南洋商报, Haz 15»

半张桌面：梁园与林放

低我一年级的同学林清忠是梁园非常要好的朋友，没有年龄的隔阂，令人瞩目。当时他们两人背对背迎战近体诗诗人的发难，腥风血雨，煞是精彩。 钟夏田先生上星期写 ... «南洋商报, Nis 15»

吴小如：先父吴玉如的教学法

那是颠倒文字的办法，既训练初学者读懂诗义，又可以逐步掌握近体诗的格律和韵脚，我本人也曾受过这种训练，但先父教人读书，并不仅用此一种方法，本文愿就记忆 ... «搜狐, Mar 15»

叶嘉莹谈杜甫祖父杜审言：曾豪言“诗是吾家事”

我们接下来讲唐朝初年近体诗的完成这样一个主题，上文我给大家介绍了王绩。由于时间关系，我要尽量把握一些重点，而杜审言是初唐近体诗完成之中的一个比较 ... «人民网, Şub 15»

偶获清末扬州进士于齐庆诗钞

收录了作者从1891到1919年间的古近体诗463首，此外，“附录”中还收录了18首。 笔者查阅史料，从于齐庆的成长、求学、仕途、游历等来看，与江苏、浙江、安徽、顺 ... «新浪网, Şub 15»