Çince sözlükte "惊哀" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 惊哀 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

惊	哀
jīng	āi

惊哀 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 惊哀 sözcüğünün tanımı

Korkmuş, korkmuş ve üzgün.

惊哀 惊恐悲哀。

惊哀 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 惊哀 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 惊哀 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «惊哀» sözcüğüdür.

• Çince: 惊哀
• Çince - İspanyolca Çevirmen: dolor Scared
• Çince - İngilizce Çevirmen: Scared sorrow
• Çince - Hintçe Çevirmen: डर दु: ख
• Çince - Arapça Çevirmen: الحزن خائفة
• Çince - Rusça Çevirmen: Испуганный печаль
• Çince - Portekizce Çevirmen: tristeza scared
• Çince - Bengalce Çevirmen: ভীত দুঃখ
• Çince - Fransızca Çevirmen: chagrin Scared
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: kesedihan takut
• Çince - Almanca Çevirmen: Scared Trauer
• Çince - Japonca Çevirmen: 怖い悲しみ
• Çince - Korece Çevirmen: 무서워 슬픔
• Çince - Cava Dili Çevirmen: kasusahan wedi
• Çince - Vietnamca Çevirmen: nỗi buồn sợ hãi
• Çince - Tamil Çevirmen: பயந்த துக்கம்
• Çince - Marathi Çevirmen: घाबरलेल्या दु: ख
• Çince - Türkçe Çevirmen: Korkmuş üzüntü
• Çince - İtalyanca Çevirmen: dolore Scared
• Çince - Lehçe Çevirmen: Scared smutek
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: переляканий печаль
• Çince - Romence Çevirmen: durere speriat
• Çince - Yunanca Çevirmen: Φοβάσαι θλίψη
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: bang hartseer
• Çince - İsveççe Çevirmen: rädd sorg
• Çince - Norveççe Çevirmen: Scared sorg

«惊哀» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

惊哀 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 惊哀 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

終須夢: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

月醫醫以將入,寒氣侵拾誰共明 _ 挑 _ 吸聲在耳忽眠驚。哀哀我情.淑溫智惠.才德幽雅.呼曉妻金.誰知鸞畫叫鳳笙 2 罪噬姐金 2 哀哀我情.魁梧梭健 _ 聰明情英 _ 呼曉子今,誰無雀躍與鶴鳴?呼噬今兮,誰知你之無成 2 楓葉無風自舞,或吧幽人之寂國,陰雲不 ...

彌堅堂主人, 2015

終須夢:

糟糠已往,骨肉繼傾。撫孤松以吊影,臨流壑而嘆聲。月翳翳以將入,寒氣侵衿誰共明;風飄飄而呼拂,呱聲在耳忽眠驚。哀哀我情,淑溫智惠,才德幽雅,吁嗟妻兮,誰知鸞蕭鳴鳳笙?吁嗟殂兮,誰知你之堅貞?哀哀我情,魁梧俊偉,聰明精英,吁嗟子兮,誰無雀躍與鶴鳴 ...

朔雪寒, 2015

喻世明言:

角哀乃向前而揖。裴仲見角哀衣雖襤褸,器宇不凡,慌忙答禮,問曰:「賢士何來?」角哀曰:「小生姓羊,雙名角哀,雍州人也。聞上國招賢,特來歸投。」裴仲邀入賓館,具酒食以進,宿於館中。次日,裴仲到館中探望,將胸中疑義盤問角哀,試他學問如何。角哀百問百答, ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品

角哀曰:「小生姓羊,雙名角哀,雍州人也。聞上國招賢,特來歸投。」裴仲邀入賓館,具酒食以進,宿於館中。次日,裴仲到館中探望,將胸中疑義盤問角哀,試他學問如何。角哀百問百答,談論如流。裴仲大喜。入奏元王,王即時召見,問富國強兵之道。角哀首陳十策, ...

抱甕老人, 2015

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

角哀再拜流涕。元王大惊而问曰:“卿痛哭者何也?”角哀将左伯桃脱衣并粮之事,一一奏知,元王闻其育,为之感伤。诸大臣皆为痛惜。元王曰:“卿欲如何?”角哀曰:“臣乞告假到彼处,安葬伯桃已毕,却回来事大王。”元王遂赠已死伯桃为中大夫,厚赐葬资,仍差人 ...

冯梦龙, 2015

传世经典白话小说精编：名贤奇遇

角哀径投宾馆前来,正值上大夫下车,角哀乃向前而揖。裴仲见角哀衣虽蓝缕,器宇不凡,慌忙答礼,问曰:“贤士何来?”角哀曰:“小生姓羊,双名角哀,雍州人也。闻上国招贤,特来归投。”裴仲邀入宾馆,具酒食以进,宿于馆中。次日,裴仲到馆中探望,将胸中疑义,盘问 ...

刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

清平山堂話本:

羊角哀死戰荊軻原文開頭殘缺三頁,缺文參《古今小說》補附於篇後。)「......凍死矣。死後誰葬吾兄?」乃於雪中再拜伯桃而哭曰:「不肖弟此去,望兄陰力相助。但得微名,必當後葬。」伯桃點頭半答。角哀號泣而去。伯桃死於桑中。角哀捱自寒冷,半饑不飽,來至楚 ...

朔雪寒, 2015

曾忠襄公榮哀錄 - 第 126 页

下痛匪「人私尙舞— : ! ; !::: : 』藻芹言采獎掖所成劃欄 一^ ^ ^、;一. ^ ! ^ " ^義 171 I ^9 ^ 1 匕 I 城颇眞退璞雒嶽降神錐紳歸嶽鋒香巵^隕涕^嚇,一 1 ^ 1 」柱天傾衡山之陰涓^清^ ^ &憇斯山水足樂镇卜襃許謂 1 老成薦之鄂渚鹾務佐營孰意嵗月噩耗忽驚哀我.

蕭榮爵, 1903

徐夢巖先生榮哀錄

徐夢巖先生治喪委員會, 中國民主社會黨 哀輓文詞七^ 1.臺北市極樂殯儀舘轉徐俥霖先生家璲禮鑒:竊惟夢公生平献身黨國忠^廉潔比聞壽終寳島僑衆英不悲悼。除由陳富源扉哀順變,勉襄大事。謹電致唁。弟溫歧蘋叩刪臺北新生南路三段中 I !民主社會黨 ...

徐夢巖先生治喪委員會, ‎中國民主社會黨, 1958

聊斋志异（中国古典文学名著）:

张见之惊哀,问:“何罪至此?”鬼曰:“是为僧,广募金钱,悉供淫赌,故罚之,欲脱此厄,须其自忏。”张既苏,疑兄已死。时其兄居兴福寺,因往探之。入门,便闻其号痛声。入室,见疮生股间,脓血崩溃,挂足壁上,宛冥司倒悬状。骇问其故。曰:“挂之稍可,不则痛彻心腑。

蒲松龄, 2013