İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "井蛙" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 井蛙 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

jǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

井蛙 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «井蛙» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Alt kurbağa

井底之蛙

Kurbağanın dibinde, aynı zamanda gökyüzünde oturan, Çin deyiminden biri olan mecaz görme darbeleri ve kişilerin bencilce cehaleti olarak da bilinir. "Glimpse of", "kör insanlar" gibi eşanlamlılar, "yangın delik", "anlayışlı" vb. ... 井底之蛙,也称坐井观天,中文成语之一,比喻眼光狭隘且自以为是的愚昧之人。 近义词为“管窥蠡测”、“盲人摸象”等,反义词为“洞若观火”、“明察秋毫”等。...

Çince sözlükte 井蛙 sözcüğünün tanımı

İyi kurbağalar 1. Ayrıca "kuyular" olarak da bilinir. 2. Alt kurbağa. Metafor dar görüşlü ve kısa görüşlüydi. "Zhuangzi. Qiushui: "Kurbağa denizle konuşamaz, ama aynı zamanda yanlıştır." | Eski kelime "kurbağa". Sanal, yaşadığın yer. 井蛙 1.亦作"井|"。 2.井底之蛙。比喻见闻狭隘,目光短浅的人。《庄子.秋水》:"井蛙不可以语于海者,拘于虚也。"|,"蛙"的古字。虚,所居之处。
Çince sözlükte «井蛙» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

井蛙 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


两部蛙
liang bu wa
井底之蛙
jing di zhi wa
井底蛙
jing di wa
井底鸣蛙
jing di ming wa
删之蛙
shan zhi wa
坎井之蛙
kan jing zhi wa
官蛙
guan wa
怒蛙
nu wa
斗蛙
dou wa
晋惠闻蛙
jin hui wen wa
树蛙
shu wa
沈灶产蛙
chen zao chan wa
沈灶生蛙
chen zao sheng wa
沉灶产蛙
chen zao chan wa
沉灶生蛙
chen zao sheng wa
牛蛙
niu wa
臼灶生蛙
jiu zao sheng wa
阐蛙
chan wa
青蛙
qing wa
鸣蛙
ming wa

井蛙 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

宿
田制
井蛙之见
井蛙醯鸡
养不穷

井蛙 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

中国林
云龙井蛙
井蛙

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 井蛙 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«井蛙» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

井蛙 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 井蛙 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 井蛙 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «井蛙» sözcüğüdür.

Çince

井蛙
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Jingwa
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Jingwa
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

Jingwa
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

Jingwa
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Jingwa
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

Jingwa
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

ভাল ব্যাঙ
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Jingwa
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Jingwa
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Jingwa
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

Jingwa
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

Jingwa
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Jingwa
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Jingwa
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

நன்றாக தவளைகள்
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

Jingwa
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Jingwa
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Jingwa
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Jingwa
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

Jingwa
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

Jingwa
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Jingwa
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Jingwa
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Jingwa
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Jingwa
5 milyon kişi konuşur

井蛙 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«井蛙» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «井蛙» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

井蛙 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«井蛙» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

井蛙 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 井蛙 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
大圓滿龍欽心髓前行引導文: - 第 216 页
高的位置上,這時候的他自相續被名聞利養改變得面目全非,驕傲自滿,目空一切,對正士的功德視而不見,這種上師就叫做如井蛙之上師,據說,從前有′隻年邁的青蛙長期居住在井底 o 一天,大海裡的′隻青蛙來到牠的面前,井蛙問:「你是從哪裡來的?
華智(巴珠)仁波切, 2014
2
大圓滿前行廣釋(五): - 第 191 页
一天,大海裡的一隻青蛙來到牠面前。井蛙問:「你是從哪裡來的?」海蛙回答:「我從大海來。」井蛙問:「你的海有多大呢?」海蛙說:「大海非常非常大。」井蛙問:「那麼,有我這個井的四分之一大嗎?」海蛙連連搖頭:「遠遠不止。」井蛙又問:「那麼,有沒有它的一半大?
華智(巴珠)仁波切 原著, ‎索達吉堪布仁波切 漢譯及講解, 2015
3
小故事大道理大全集 - 第 887 页
到滚烫的池子里,把半个屁股都烫得红肿起来 o 真的假不了,假的真不了 o 所以,请不要撒谎,做个诚实的人 o 井蛙和大甲鱼东海的一只大甲鱼,偶然爬过一口并边 o 井里的一只蛙看见了,连忙说: “稀客稀客,请来参观吧! ”大甲鱼说: “你在井里过得舒服呜?
杨卫芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
林玉椿寓言集:滴水窥海:
(102)井蛙的人生态度两只癞蛤蟆经过一口枯井,往井底望去。一只癞蛤蟆忍不住大叫起来:“呀,快看哪,下面有一只青蛙!”另一只癞蛤蟆不屑地说:“一只井底之蛙,每天只能看到狭小的天空,只是可怜。”井蛙听了它们的对话,微笑着说:“虽然我是一只井底之蛙, ...
林玉椿, 2015
5
宗教與生死: 宗教哲學論集 - 第 214 页
肩吾的驚怖不信,就是「知之瞽聾」,心知上有所障礙。知障之弊,莊子多有所說:聖人有所遊,而知為孽。(〈德充符〉)井蛙不可以語於海者,拘於墟也;夏蟲不可以語於冰者,篤於時也;曲士不可以語於道者,束於教也。(〈秋水〉)褚小者不可以懷大,綆短者不可以汲深。
劉見成, 2011
6
佛說無量壽經廣釋: - 第 376 页
對於這個道理,《莊子·秋水》中有非常形象的比喻,如云:「井蛙不可以語於海者,拘於虛也;夏蟲不可以語於冰者,篤於時也。」確實是這樣的,跟井蛙沒辦法談論大海,因為井蛙一直坐井觀天,從來沒有見過井外的世界;跟夏蟲也沒辦法談論冰雪,因為夏蟲只有 在時 ...
索達吉堪布仁波切 講解, 2015
7
给大忙人看的佛法书:
无论你的心迹藏得有多深,只要存在,别人就可以探察到。只有心无外物,才能让人无所察觉。心生快乐东海的一只大甲鱼,偶然爬过一口井边。井里的一只蛙看见了,连忙说:“稀客稀客,请来参观吧!”大甲鱼说:“你在井里过得舒服吗?”井蛙说:“我独霸一口井 ...
吴正清, 2014
8
中文經典100句: 荀子
北海若對河伯說:「井蛙不可以語於海者,拘於虛也;夏蟲不可以語冰者,篤於時也;曲士不可以語於道也,束於教也。今爾出於崖涘,觀於大海,乃知耳醜,爾將可與語大理矣。」這段話的意思是,井底的青蛙不可與牠談論大海,因受於空間的拘束;夏天的蟲不可與牠 ...
文心工作室, 2008
9
心歡喜,靈花放 - 第 24 页
井蛙看星朋友從菲律賓家鄉回來,告訴我她怎樣過了一個聖誕。她說,從12 2.都市良方有一位年輕的女傳道人,在尼泊爾傳道一年後寫了一封信回來,信中提及的生活,使我獲益不淺。她說:「我現在嘗試一種非常簡樸的生活方式,怎樣利用有限的資源,物盡其 ...
麥寶琳(小麥子), 2011
10
臺陽筆記校釋 - 第 41 页
劉瑋如, 陳文儀. 桃林之塞,綴以二華。」 67 續貂:比喻事物前後銜接不相稱,後續者不及前者。今多用以自謙接續他人未完成的事業或著作。《紅樓夢.第七十六回〉:「我意思想著你二位警句已出,再若續時,恐後力不加:我竟要續 13 ,又恐有玷。」 68 井蛙恥:意謂 ...
劉瑋如, ‎陳文儀, 2004

«井蛙» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 井蛙 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
从今天起,劈柴喂马周游世界,做一个纯粹的老师
是的,别做教育的池鱼井蛙了,为幸福读点书,为心灵旅个行吧。除了三尺讲台,我们还有诗和远方。林清玄的散文能不品吗?余秀华的诗歌能不读吗?老北京的胡同能 ... «搜狐, Eyl 15»
2
茶的精神
现在一些日本茶人还认为京都附近一个叫作宇治的地方出产的茶叶是世界上最好的茶叶,这实在是有点井蛙之谈的味道。事实上,无论种茶还是饮茶,在相当长的一段 ... «新民周刊, Nis 15»
3
现世轮回人变畜生是怎么一回事?
但事实又如何?我们看不见、听不到就代表不存在?恐怕不然。夏虫不可语冰,井蛙不可语海,难道冰、海也不存在?在佛菩萨面前,我们凡人不过是另类井蛙与夏虫。 «凤凰网, Ara 14»
4
肉眼凡胎看不见轮回,应如何理解?
夏虫不可语冰,井蛙不可语海,难道冰与海也不存在吗?在佛菩萨面前,我们凡人不过是另类井蛙与夏虫罢了。很多人问:“轮回是看不见的,应如何理解呢?”我们来看 ... «凤凰网, Ara 14»
5
三世因果究竟是迷信还是真理?
夏虫不可语冰,井蛙不可语海,难道冰与海也不存在吗?在佛菩萨面前,我们凡人不过是另类井蛙与夏虫罢了。另外小编补充一点:昨日有网友看到白起轮回故事后, ... «凤凰网, Kas 14»
6
朱光潜小道——井蛙观天之香港行纪之一
来到港大之前,港大于我,虽声名卓著,但其实我于港大一无所知。 在北京时,我想,到了港大,我终于可以安心地像学生一样绕着操场跑步了——可是,港大校区,别说 ... «凤凰网, Eyl 14»
7
飘荡的茶魂
现在一些日本茶人还认为京都附近一个叫作宇治的地方出产的茶叶是世界上最好的茶叶,这实在是有点井蛙之谈的味道。事实上,无论种茶还是饮茶,在相当长的一段 ... «新民周刊, Eyl 14»
8
慈诚罗珠堪布:三世因果和六道轮回究竟是迷信还是真理
夏虫不可语冰,井蛙不可语海,难道冰与海也不存在吗?在佛菩萨面前,我们凡人不过是另类井蛙与夏虫罢了。 万法皆空,因果不空。修行十善,死后生天。(图片来源: ... «凤凰网, Ağu 14»
9
成功申报科研课题三个关键的前提要素
要避免井蛙之见,要将那些需要进行多年研究的计划纳入考虑,要着力寻找和解决重要的科学问题,写出意义重大的科研课题。如果你在一开始就从小处着眼,那么当你 ... «科学时报, Ağu 14»
10
陈升曝露一些台湾人的井蛙之见
知名的台湾创作型歌手陈升日前表示,希望陆客不要再来台湾观光了,因为陆客已经影响了台湾的生活品质;他还跟大陆歌手好友说:“等你们上厕所会关门的时候,我再 ... «The ChinaPress, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. 井蛙 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/jing-wa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin