Çince sözlükte "静营炮" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 静营炮 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

静	营	炮
jìng	yíng	páo

静营炮 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 静营炮 sözcüğünün tanımı

Sessiz Topçu, koçu susturmak için hesabı kaldırdığında koçun koyduğu toplara karşılık gelir.

静营炮 指主帅升帐时所放的炮o以令肃静。

静营炮 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 静营炮 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 静营炮 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «静营炮» sözcüğüdür.

• Çince: 静营炮
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Batallón de artillería estático
• Çince - İngilizce Çevirmen: Static artillery battalion
• Çince - Hintçe Çevirmen: स्टेटिक तोपखाने बटालियन
• Çince - Arapça Çevirmen: كتيبة مدفعية ثابتة
• Çince - Rusça Çevirmen: Статический артиллерийский дивизион
• Çince - Portekizce Çevirmen: Estática batalhão de artilharia
• Çince - Bengalce Çevirmen: নীরবতাই শিবির কামান
• Çince - Fransızca Çevirmen: Artillerie statique bataillon
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Tenang meriam kem
• Çince - Almanca Çevirmen: Statische Artilleriebataillon
• Çince - Japonca Çevirmen: 静的砲兵大隊
• Çince - Korece Çevirmen: 정적 포병 대대
• Çince - Cava Dili Çevirmen: mriem camp sepi
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Tiểu đoàn pháo binh tĩnh
• Çince - Tamil Çevirmen: அமைதியான முகாமில் பீரங்கி
• Çince - Marathi Çevirmen: शांत छावणीत तोफ
• Çince - Türkçe Çevirmen: Sessiz kamp top
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Static battaglione di artiglieria
• Çince - Lehçe Çevirmen: Statyczne batalion artylerii
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Статичний артилерійський дивізіон
• Çince - Romence Çevirmen: Divizion de artilerie static
• Çince - Yunanca Çevirmen: Στατική τάγμα πυροβολικού
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Statiese artillerie bataljon
• Çince - İsveççe Çevirmen: Statisk artilleri bataljon
• Çince - Norveççe Çevirmen: Statisk artilleri bataljonen

«静营炮» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

静营炮 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 静营炮 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

水滸全傳原始版本:

放炮,鳴金鼓,升旗,隨放靜營炮,各營哨頭目,挨次至帳下,齊立肅靜,聽施號令。吹手點鼓,宣令官傳令畢,營哨頭目,依次磕頭,起站兩邊。巡視藍旗手,跪聽發放,凡吶喊不齊,行伍錯亂,喧嘩違令,臨陣退縮,拿來重處。又有旗牌官左右各二十員,宋先鋒親諭:“爾等下 ...

施耐庵, 2015

封神演義:

魔禮青傳令:「安下團營,紮了大寨。」三軍放靜營炮,吶一聲喊。且說子牙自冰凍岐山,軍威甚盛,將士英雄,天心效順,四方歸心,豪傑雲集。子牙正商議軍情,忽探馬報入相府:「魔家四將領兵住紮北門。」子牙聚將上殿,共議退兵之策。武成王黃飛虎上前啟曰:「丞相 ...

許仲琳, 2015

水浒传 - 第 454 页

放炮,鸣金鼓,升旗,随放静营炮,各营哨头目,挨次至帐下,齐立肃静,听施号令。吹手点鼓,宣令官传令毕,营哨头目,依次磕头,起站两边。巡视蓝旗手,跪听发放,凡吶喊不齐,行伍错乱,喧哗违令,临阵退缩,拿来重处。又有旗牌官左右各二十员,宋先锋亲谕: “尔等下 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

封神演义（中国古典文学名著）:

中军帐钩镰护守,前后营刁斗分明。临兵全仗胸中策,用武还依纪法行。话说魔家四将人马,晓行夜住,逢州过府,越岭登山,非止一日,又过了桃花岭。哨马报入中军:“启元帅:兵至西歧北门,请令定夺。”魔礼青传令:“安下团营,扎了大寨。”三军放静营炮,呐一声喊。

陈仲琳, 2013

鋒劍春秋:

第三位接著又一炮,王翦也是手足無措,吆喝也吆喝不出來了,一催馬如飛到第四位炮跟前,那炮手正想點炮,王翦不及叫喊,忙展開槍,一槍把炮手刺倒在地,眾炮手才歇住了 ... 那裡秦始皇同著眾文武,在營靜聽消息,忽聽得一聲炮響,打進營來,只打得面目失色。

無名氏, ‎黃淦, 2014

傳世藏書: 西游记, 封神演义, 平妖传, 绿野仙踪 - 第 144 页

三军放静营炮,呐一声喊。且说子牙自兵冻岐山,军威甚盛,将士英雄,天心效顺,四方归心,豪杰云集。子牙正商议军情,忽探马报入相府: "魔家四将领兵驻扎北门。"子牙聚将上殿,共议退兵之策。武成王黄飞虎上前启曰: "丞相在上:佳梦关魔家四将,乃弟兄四人, ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

封神演義 - 第 1 卷 - 第 351 页

申军怅钩钝护守,前后营刁斗分明。临兵全仗胸申策,用武还依纪法行。话说魔家四将人马,晓行夜住,逢州过府,越岭登山,非止一日,又过了桃花岭。哨马报入申军, "启元帅,兵至西歧北门,请令定夺,魔礼青传令厂安下团营,扎了大寨。"三军放静营炮,呐一声喊。

许仲琳, 1980

封神演義

子牙聚將上殿,共議退兵之策"武成王黄飛虎上前啟且說子牙自兵凍岐山,軍威甚盛,將士英雄,天心效順,四方歸心,豪傑雲集。^正商議軍情,元帥:兵至西岐北門,請令定奪。』魔禮靑傳令安下圑營,扎了大寨。三軍放靜營炮,吶一聲喊。話說臃家四將人馬,曉行夜住 ...

陸西星, ‎鍾惺, ‎楊宗瑩, 1991

續兒女英雄傳:

軍營以糧餉為重,離大營東北十二里荔枝灣,乃官兵屯糧之所,必用一人去放火燒糧。官軍見糧餉有 ... 又派伍虎去劫大營,「衝殺一陣,不必追趕,急回兵與我夾攻女營。眼見那些女將必被我們擒來 ... 聽大營炮響,即忙放火吶喊,假作攻打秘雲岩。一來擋賊人出來 ...

朔雪寒, 2014

Sword Echoes Within The Mountain and The Sea

第四百二十一章百炼成钢(三)樱庭子郎大佐举着望远镜,静静观察了半个小时,看到对面的黑头山依然一片平静,又转头看向在前面 ... 新十六军各师,排有轻机枪,连有掷弹筒,营有重机枪连和六零迫击炮连,团有机炮营,拥有步兵炮和八二迫击炮,师则有炮团, ...

Yu Jian Jiang Nan, 2013