Çince sözlükte "九阍虎豹" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 九阍虎豹 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

九	阍	虎	豹
jiǔ	hūn	hǔ	bào

九阍虎豹 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 九阍虎豹 sözcüğünün tanımı

Dokuz kaplan leopar "dokuz kaplan leopar" ile.

九阍虎豹 同“九关虎豹”。

九阍虎豹 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 九阍虎豹 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 九阍虎豹 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «九阍虎豹» sözcüğüdür.

• Çince: 九阍虎豹
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Nueve http Butch
• Çince - İngilizce Çevirmen: Nine http Butch
• Çince - Hintçe Çevirmen: नौ HTTP बुच
• Çince - Arapça Çevirmen: تسعة HTTP بوتش
• Çince - Rusça Çevirmen: Девять HTTP Бутч
• Çince - Portekizce Çevirmen: Nove http Butch
• Çince - Bengalce Çevirmen: নাইন HTTP বাচ
• Çince - Fransızca Çevirmen: Neuf http Butch
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Sembilan leher 阍.
• Çince - Almanca Çevirmen: Neun http Butch
• Çince - Japonca Çevirmen: ナインのhttpブッチ
• Çince - Korece Çevirmen: 나인 HTTP 부치
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Nine http Butch
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Chín http Butch
• Çince - Tamil Çevirmen: ஒன்பது: http புச்சின்
• Çince - Marathi Çevirmen: नऊ http आक्रमक स्वरूपाचा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Dokuz http Butch
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Nove http Butch
• Çince - Lehçe Çevirmen: Dziewięć http Butch
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Дев´ять HTTP Бутч
• Çince - Romence Çevirmen: Nouă http Butch
• Çince - Yunanca Çevirmen: Εννέα http Μπουτς
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Nege http Butch
• Çince - İsveççe Çevirmen: Nio http Butch
• Çince - Norveççe Çevirmen: Ni http Butch

«九阍虎豹» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

九阍虎豹 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 九阍虎豹 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

論山詩選: 十五卷 - 第 21 页

... 鱟無聊苦竹黃花意黯涫一榭蟬聲滿汀月夜谅吹過水西襦開平王孫種菜歌寫常友白題卷老圃寒雲暮天色栢遞嘯雨鵑啼血主人抱棄不忍看夜鍾陵長薇蕨鳴呼一十一一章封亊何諄諄君門虎豹夺九閽風廛頒洞變陵谷路人雜復一尿王孫巋來灌園划露 I 一福、!

鮑之鐘, 1832

龚自珍选集 - 第 141 页

神 0 其三罡风力大簸春魂〔^ ,虎豹沉沉卧九阍〔 2 〕。终是落花心绪好,平生默感玉皇恩〔 3 〕。〔 1 〕罡:同刚。罡风:高天强劲的风。(抱朴子,杂感》: "上升四十里,名为太清。太清之中,其气甚刚,能胜(承担)人也。"《朱子全书,理气》谓天"只是个旋风,上软下坚,道家 ...

龚自珍, 2004

姜亮夫全集: Er zhao jiao zhu

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 人。又如豺狼之從目直視,往來侁侁。』云。大竹徐永孝云:『按虎豹九関,九通糾(武延緒已如此説\謂九首之夫,如虎豹之糾察関門,隊害下狼也。』郭沫若説『豺狼從目,往來侁侁些』,應移植在『一夫九首』與『啄害下人些』之間,殆是『脱簡 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

南社张素诗文集 - 第 2 卷 - 第 874 页

... 〈井络〉》诗: "井络天彭地势雄,极天云雾起鸿濛。"按:张索的"索"应为"素" ,第 4 卷 518 页[玉垒] ^和第 11 卷 1333 页[锦官城]条弓 I 张素《拟李义山〈井络〉》诗可以印证。第 1 卷 755 页[九阍虎豹]条引张素《感介推诗》诗: "九阍虎豹嗟难近,一炬龙蛇事可怜。

张素, ‎金建陵, ‎张末梅, 2008

明珠緣:

正是:當路豺狼已不禁,又添虎豹出山林。東南膏血誅求盡,誰把沉冤訴九閽。程中書舟過漢江,將到均州地方,只見前面一座高山,遂問從人道:「這是甚麼山?」巡捕稟道:「是武當山。」進忠道:「聞得武當是玄天上帝的聖跡,何不去游游?」程中書遂傳令要往武當 ...

朔雪寒, 2014

古诗哲理 - 第 173 页

高天的强风摇荡着春魂,而且虎豹又守据着深邃的天门。暗喻仕途的艰险,自己被迫离开了官场,成了被摇落的春花,而朝廷中的某些大臣依然盘据要津,仗势伤人,即如《楚辞,招魂》所说的"虎豹九阍,啄害下人" !自己正是受害者。虽然如此,自己成了"落花" ,但是 ...

林东海, 1988

余光中集 - 第 8 卷 - 第 473 页

〈注十二)这两首长篇讽刺诗能在英国刊印,不能不说言论尺度相当宽了。反之,定庵的政治讽刺常用典故,求其曲隐,而所刺对象,最多及于"君侧" ,绝对不敢稍涉君王本身:例如前弓 I 的七绝,在"罡风力大簸春魂,虎豹沉沉卧九阍"之后,紧接着便是"终是落花心绪 ...

余光中, 2004

明珠緣: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

各府院道,任期放縱,莫敢誰何。荊湘一帶,民不聊生。正是:當路豺狼已不禁,又添虎豹出山林。東南膏血誅求盡,誰把沉冤訴九閽。程中書舟過漢江,將到均州地方,只見前面一座高山,遂問從人道:「這是甚麼山?」巡捕稟道:「是武當山。」進忠道:「聞得武當是玄天 ...

胡三元, 2015

檮杌閑評:

正是:當路豺狼已不禁,又添虎豹出山林。東南膏血誅求盡,誰把沉肉訴九閽。程中書舟過漢江,將到均州地方,只見前面一座高山,遂問從人道:「這是甚麼山?」巡捕稟道:「是武當山。」進忠道:「聞得武當是玄天上帝的聖跡,何不去游游?」程中書遂傳令要往武當 ...

李清, ‎朔雪寒, 2014

光宣詩壇點將錄箋證 - 第 1 卷

王培軍 之示有災怖,賤臣敢愛血宍身。行將 II 九閽,排金門。九閽虎豹當門居,無由有小臣蹤。小臣按:昶有《地震詩》,略云:「重黎氏小臣涕泣於庭而言曰:地行賤臣,再捧后皇武且神。皇地臣心有鐵一寸,可刳妖蕃癡腸。」(《盧仝集》卷一,《畿輔叢書》本)〔一〕 ...

王培軍, 2008