Çince sözlükte "开荒剑" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 开荒剑 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

开	荒	剑
kāi	huāng	jiàn

开荒剑 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 开荒剑 sözcüğünün tanımı

Arazi ıslahı kılıcı 1. İlk öldürme kılıcını ifade eder. 2. Fahişelerin tatlı konuşmasını ifade eder.

开荒剑 1.指初次杀人的剑。 2.指妓女等的甜言蜜语。

开荒剑 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 开荒剑 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 开荒剑 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «开荒剑» sözcüğüdür.

• Çince: 开荒剑
• Çince - İspanyolca Çevirmen: espada Wasteland
• Çince - İngilizce Çevirmen: Wasteland sword
• Çince - Hintçe Çevirmen: बंजर भूमि तलवार
• Çince - Arapça Çevirmen: القفار السيف
• Çince - Rusça Çevirmen: Пустошь меч
• Çince - Portekizce Çevirmen: espada Wasteland
• Çince - Bengalce Çevirmen: তলোয়ারের তলোয়ার
• Çince - Fransızca Çevirmen: Wasteland épée
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Wasteland pedang
• Çince - Almanca Çevirmen: Wasteland Schwert
• Çince - Japonca Çevirmen: 荒れ地の剣
• Çince - Korece Çevirmen: 황무지 칼
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Pedhang pedhang
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Wasteland gươm
• Çince - Tamil Çevirmen: நிலமாக்குவேன் வாள்
• Çince - Marathi Çevirmen: तलवार तलवार
• Çince - Türkçe Çevirmen: Wasteland kılıç
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Wasteland spada
• Çince - Lehçe Çevirmen: Wasteland miecz
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Пустошь меч
• Çince - Romence Çevirmen: sabie Wasteland
• Çince - Yunanca Çevirmen: Wasteland σπαθί
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: woeste swaard
• Çince - İsveççe Çevirmen: Wasteland svärd
• Çince - Norveççe Çevirmen: Wasteland sverd

«开荒剑» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

开荒剑 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 开荒剑 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

宋金元明清曲辞通释 - 第 597 页

《野客丛书》还谓"此风已见六朝" ,开荒剑元,无名氏《陈州粜米》三[乌夜啼] : "为头儿先吃俺卞^ ^ ,則他那性命不在皇天, "丄:土世甫散套《粉螺儿^浪靜风恃》: "我从来针头线角不曾拈,我則会傳粉施朱对妆奁,心严財钱信口添,着这厮吃我卞翏! 8 」。" (見明^张棵 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

魔力寶貝: - 第 50 页

煉獄冰雪 1357煉獄冰雪的開荒難度小於煉獄海賊,但是說實話煉獄冰雪的獎勵比起困難冰雪提升不大,boss戰雖然不難但是 ... 團隊等級全員70,裝評接近3萬,雙傳教,單劍士,其餘隨意法師優先,寵物生命值高過5000,物抗1100以上,人物生命4500以上。

逆天文化, 2015

开荒种麦子 - 第 218 页

就像美女人是一把双刃剑,美男人更是危险。与他们建立感情联系,就好比在暗流中游泳,命运的小船驶向哪里呢,实在是不好说。因为对他们来说,美色是与生俱来的资本。如果他们心地纯良,又缺少必要的生存智慧,他们就有可能红颜薄命。如果他们心如 ...

阿琪, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

元曲赏析 - 第 175 页

泼烟花:犹如说"贱娼妇" , . 7 开荒剑:亦说开张剑,就是还未杀过人的剑, 8 不在皇天:不由天意定。 9 天章学士:官名,天章阁大学士的简称,指范仲淹,当时范任此职。剧中是他同意刘衙内保举其儿、婿去陈州放粮的。 10 夤(丫^ )缘:巴结攀附,此指和权贵有密切 ...

徐征, ‎刘庆国, 1985

元杂剧赏析 - 第 350 页

... 开荒剑,指第一次杀人的剑。

黎文琦, 1988

元杂剧公案卷 - 第 375 页

娟妇。泼,怨昔之词,意思是讨厌、微贱、丑恶。烟花,旧为妓花的代称。 0 可便这里有岂、怎的意思。 Q 开荒剑指还未杀过人的剑。 Q 皇天即天。不在皇天,意为不在人世。 0 体察完全意为全面核察。 6 流传谣传,没有根据的传说。 6 那怕你天章 ...

关汉卿, 2000

元明清戏曲赏析 - 第 126 页

... 帝的诏命,〔65〕一刻& ^ )的,一味地,〔 66 〕青楼,妓院.〔 67 〕钦定,钦,旧时对皇帝所行事的敬称.此处钦定,指皇帝的指令所规定的粮价.〔 68 〕干没,吞没、侵吞,〔 69 〕泼烟花,泼,贱.烟花,娼妓.即卑贱的娼妓.〔 70 〕可便肯,可便,衬词无意义.肯,怎肯,〔 71 〕开荒剑 ...

宋绵有, 1985

元曲选校注 - 第 4 卷，第 2 部分 - 第 3860 页

73 )开荒剑本指从未用过的剑,这里引申为妓女的甜言蜜语。(74 )两下里脱尖扁担两头担的东西都落下去,比喻两下里落空,什么也未得到。( 75 )乔文物假文物,假古董,假正经。乔,假、伪、恶劣之意。(76 )拘耻拘廉意为顾忌廉耻。拘,顾忌。( 77 )眼札眉苫( ...

王学奇, 1994

王季思文集 - 第 135 页

以上仅就一个剧本里,已经可以摘出三十多条,其中普遍一点的,如"肩井"、"油头"、"势剑"、"衙内"、"斗子"、"攒零"、"思乡岭"、"琉璃井"、"吓魂台"、"寿官厅"、"贼丑生"、"父子兵"、"投脑酒"、"开荒剑"、"草鞋钱"、"点纸连名"、"萝卜简子儿"等,尚不计在内。我们如就 ...

王季思, 2004

Yu lun xuan qu lun - 第 250 页

以上仅就一个剧本里,已经可以摘出三十多条,其中普遍一点的,如"肩井"、"油头"、"势剑"、"衙内"、"斗子"、"攒零"、"思乡岭"、"琉璃井"、"吓魂台"、"寿官厅"、"贼丑生"、"父子兵"、"投脑酒"、"开荒剑"、"草鞋钱"、"点纸连名"、"萝卜简子儿"等,尚不计在内。我们如就 ...

Jisi Wang, 1980