Çince sözlükte "坎廪" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 坎廪 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

坎	廪
kǎn	lǐn

坎廪 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 坎廪 sözcüğünün tanımı

Kanlinkansong

坎廪 坎凇

坎廪 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 坎廪 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 坎廪 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «坎廪» sözcüğüdür.

• Çince: 坎廪
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Hom Lin
• Çince - İngilizce Çevirmen: Hom Lin
• Çince - Hintçe Çevirmen: Hom लिन
• Çince - Arapça Çevirmen: هوم لين
• Çince - Rusça Çevirmen: Хом Лин
• Çince - Portekizce Çevirmen: Hom Lin
• Çince - Bengalce Çevirmen: Hom, লিন
• Çince - Fransızca Çevirmen: Hom Lin
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Hom Lin
• Çince - Almanca Çevirmen: Hom Lin
• Çince - Japonca Çevirmen: 紅林
• Çince - Korece Çevirmen: 동음 린
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Hom Lin
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Hom Lin
• Çince - Tamil Çevirmen: ஹாம் லின்
• Çince - Marathi Çevirmen: होम दु
• Çince - Türkçe Çevirmen: Hom Lin
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Hom Lin
• Çince - Lehçe Çevirmen: Hom Lin
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Хом Лін
• Çince - Romence Çevirmen: hom Lin
• Çince - Yunanca Çevirmen: Εσωτερικών Λιν
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Hom Lin
• Çince - İsveççe Çevirmen: Hom Lin
• Çince - Norveççe Çevirmen: Hom Lin

«坎廪» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

坎廪 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 坎廪 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

诗经楚辞鉴赏（中华古文化经典丛书）:

萧瑟兮[2],草木摇落而变衰[3]。憭傈兮[4],若在远行。登山临水兮,送将归[5]。泬寥兮[6],天高而气清。寂兮[7],收潦而水清[8]。屋憯凄增欷兮[9],薄寒之中人[10]。怆悦忄广恨兮[11],去故而就新[12]。坎廪兮[13],贫士失职而志不平。廓落兮[14],羁旅而无友生[15]。

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

[13]坎廪:高低不平的样子。坎,洼下;廪,积高。比喻坎坷,遭遇不顺。[14]廓落:空虚孤独。[15]羁旅:指失去官位留滞异乡。友生:指知心的朋友。[16]翩翩:轻快飞行的样子。辞归:指燕子秋天辞北归南。[17]寂漠:同“寂寞”。无声:指秋天来临蝉停止鸣叫。[18]廱廱:同“ ...

盛庆斌, 2015

姜亮夫全集: 楚辭通故

詳坎壇下。無由得失志不平之義。聯綿詞義存於困窮也。』洪興祖《補注》云『縻力敢切。坎.失志。一曰不平。』按坎縻^韻聯綿詞。 ... 按坎壤即坎廪。别詳坎麋下。《東觀漢紀《九歎,怨思》『志坎壤而不違。』王逸注『坎壤不遇貌也。言己放逐,心中鬱鬱,憂而愁毒, ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

文字的研究 - 第 88 页

... 九辯荳訂坎廩兮貧士失職而士屾不丕 I °具訂坎埻具和訂坎廩具即日疋坎坷 _ ,埻,廩,讀如欖,只是押韻的聲昔,本身並無意義。訂捰實棄虛法具未見經傳,是我自創的名詞° × × ×釋簡兮‧詩鄉風二吋簡停簡停署將萬舞,日之方中,在前上處°碩人俁俁,公庭萬舞, ...

戴淮清, 1960

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 100 页

坎廩兮,貧士失職而志不平。廓落兮,羈旅而無友生。惆悵兮而私自憐。燕翩翩其辭歸兮,蟬寂漠而無聲。雁廱廱而南遊兮,鶤雞啁哳而悲鳴。獨申旦而不寐兮,哀蟋蟀之宵征。時亹亹而過中兮,蹇淹流 此處將肅殺蕭瑟的自然秋景,與悲涼凄愴的詩人心情,融為 ...

王國瓔, 2014

晁氏叢書 - 第 1-14 卷 - 第 1083 页

晁貽端 誦判#而就新坎廪今食士^璐而志不年暴今骑』:今收獠而水淸潜悽增欷今,蒋寒之中人愴怳懐恨-在遠行登山嗨水.今送將歸沈^ ^而氣涛寂寥悲哉秋之爲氣也蕭瑟今草木搽落而變衰僚慄今丄而作九^九章之頜&諷諫懷王明巳所賓與 II ^ ^ ;」! , ,楚辭:力 ...

晁貽端, 1826

屈賦新編 - 第 1 卷 - 第 137 页

蓋時値晚秋,薄寒,猶云輕寒。中人,猶云傷人,洪補"中,去聲" ,甚是。洪補: "愴怳,失意貌。... ...慷恨,不得志。"按此四字皆屬"唐"部,皆爲叠韵聯詞。去故就新,似謂將去故鄕,俟涉江後,卽就謫所新地。人、新, "眞"部。 4 ,坎廪兮貧士失職而志不平 1 廓落兮羁旅而無 ...

譚介甫, ‎屈原, 1978

顏氏家訓集觧 - 第 14 页

朱熹集註:「學易,則明乎吉凶消長之理,進退存亡之道,故可以無大過。」〔 5 文見, 11 !篇, ! ^ "「潘窮理盡性,以至於命。年五十而知天命。以知命之年,讀至命之害,故可以無大過璩,困窮也。』」〔 8 〕盧文弨曰:「坎璩,苦感、盧感一一切,亦作坎廩,音同。楚,九辯:『坎廩 ...

顏之推, ‎王利器, 1980

楚辞

周建忠, 贾捷. 悲哉秋之为气也!萧瑟兮草木摇落而变衰。 0 僚栗兮若在远行,登山临水兮送将归。 0 沢寥兮天髙而气清,寂寥兮收潦而水清,胃增欷兮,薄寒之中人。 31 怆怳扩恨兮,去故而就新;坎廪兮贫士失职而志不平; ...

周建忠, ‎贾捷, 2009

九辯研究

廩,積高也。高下不平貌。薄寒中人,感蕭森而愴怳。天高水清洪興祖曰:「愴怳,失意貌。憤恨,不得志。坎廩,失志,一曰不平。覉,旅寓也。」,悲哀也。」五臣曰:「愴柷憤^ ,皆悲傷也。去故就新,別離也。坎瓌,困窮也。廓落,空寂也。惆悵也。後黨失輩,惘愁毒也。竊內念 ...

王家歆, ‎宋玉, 1986

«坎廪» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 坎廪 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

我们为什么纪念屈原？提升自己，提升我们的时代

而《九辩》说：“坎廪兮，贫士失职而志不平。 ”宋玉悯惜其师之“忠”，“忠”是就屈原的人格而言；宋玉说“贫士失职”，“士”是就屈原的才能而言。简单地说，屈原是一个忠而有 ... «新华网, Haz 12»

今天我们为什么纪念屈原

而《九辩》说：“坎廪兮，贫士失职而志不平。 ”宋玉悯惜其师之“忠”，“忠”是就屈原的人格而言；宋玉说“贫士失职”，“士”是就屈原的才能而言。简单地说，屈原是一个忠而有 ... «www.qstheory.cn, Haz 12»